Bible Darby révisée
Psaumes 135:4
4Car Yah s’est choisi Jacob, Israël pour son trésor particulier.
Psaumes 135:4 dans d’autres versions
- Bible Segond 1910 (LSG)Car l’Éternel s’est choisi Jacob, Israël, pour qu’il lui appartînt.
- Bible Segond 21 (S21)L’Eternel s’est choisi Jacob, Israël, pour qu’il lui appartienne.
- Bible du Semeur (BDS)L’Eternel s’est choisi Jacob, Israël comme son bien précieux.
- Nouvelle Edition de Genève 1979 (NEG79)Car l'Eternel s'est choisi Jacob,Israël, pour qu'il lui appartienne.
Contexte de Psaumes 135:4
2Qui vous tenez dans la maison de l’Éternel, dans les parvis de la maison de notre Dieu ! 3Louez Yah ! car l’Éternel est bon. Chantez des cantiques à [la gloire de] son nom ! car il est agréable. Car Yah s’est choisi Jacob, Israël pour son trésor particulier. 5Oui, je sais que l’Éternel est grand, et que notre Seigneur est au-dessus de tous les dieux. 6Tout ce qu’il lui a plu de faire, l’Éternel l’a fait, dans les cieux et sur la terre, dans les mers et dans tous les abîmes,
Lire Psaumes 135 en entierPsaumes 135:4 mot à mot
כִּֽי־יַעֲקֹ֗ב בָּחַ֣ר ל֣וֹ יָ֑הּ יִ֝שְׂרָאֵ֗ל לִסְגֻלָּתֽוֹ׃Lire en interlinéaire
Références croisées de Psaumes 135:4
- Psaumes 33:12Heureuse est la nation qui a l’Éternel pour son Dieu, le peuple qu’il a choisi pour son héritage !
- Deutéronome 7:6Car tu es un peuple saint, [consacré] à l’Éternel, ton Dieu ; l’Éternel, ton Dieu, t’a choisi, afin que tu sois pour lui un peuple qui lui appartienne en propre, d’entre tous les peuples qui sont sur la face de la terre.
- Deutéronome 10:15Cependant l’Éternel s’est attaché à tes pères pour les aimer ; et il vous a choisis, vous, leur descendance, après eux, d’entre tous les peuples, comme [il paraît] aujourd’hui.
- 1 Samuel 12:22Car l’Éternel, à cause de son grand nom, n’abandonnera pas son peuple, parce que l’Éternel s’est plu à faire de vous son peuple.
- Ésaïe 41:8Mais toi, Israël, mon serviteur, Jacob, que j’ai choisi, descendance d’Abraham mon ami,
- Ésaïe 43:20La bête des champs me glorifiera, les chacals et les autruches ; car j’ai donné des eaux dans le désert, des rivières dans le lieu désolé, pour abreuver mon peuple, mon élu.
- Zacharie 2:10Ho ! Ho ! fuyez donc du pays du nord, dit l’Éternel, car je vous ai dispersés aux quatre vents des cieux, dit l’Éternel.
- 1 Pierre 2:9Mais vous, vous êtes une race élue, un sacerdoce royal, une nation sainte, un peuple acquis, pour que vous annonciez les vertus de celui qui vous a appelés des ténèbres à sa merveilleuse lumière ;
- Exode 19:5Et maintenant, si vous écoutez attentivement ma voix et si vous gardez mon alliance, vous m’appartiendrez en propre d’entre tous les peuples ; car toute la terre est à moi ;
- Deutéronome 32:9Car la portion de l’Éternel, c’est son peuple ; Jacob est le lot de son héritage.
- Malachie 3:17Et ils seront à moi, mon trésor particulier, dit l’Éternel des armées, au jour que je ferai ; et je les épargnerai comme un homme épargne son fils qui le sert.
Commentaires sur Psaumes 135:4
- Barnes’ Notes on the Bible · v. 4Car le Seigneur s'est choisi Jacob - Les descendants de Jacob. Il les a choisis parmi tous les habitants de la terre pour en faire son peuple particulier. Et Israël comme son trésor particulier - Le mot rendu ici par "trésor" signifie ce qui est acquis, la propriété, la richesse. Ils étaient ce que Dieu possédait, ce qui lui appartenait ou ce qu'il revendiquait parmi tous les habitants de la terre comme lui appartenant en propre. Il les avait choisis, il…Lire le commentaire
- Commentaire concis de Matthew Henry · v. 1-4L'objet de la louange est la bénédiction et la grâce qui abondent dans l'amour éternel divin. Ce nom de Dieu, le Dieu des promesses, le Père de Christ, nous bénit de toutes bénédictions spirituelles, en Lui, il doit être aimé et loué en retour. Le Seigneur s'est choisi un peuple pour qu'en retour, celui-ci Le loue. Si les siens ne Lui adressent aucune louange, ils sont les plus ingrats qui puissent exister.Lire le commentaire
- Tyndale Open Study Notes · v. 4Les synonymes Jacob et Israël englobent les douze tribus. Le Seigneur chérit son peuple élu, comme un trésor parmi tous les peuples du monde (Ex 19.5–6).Lire le commentaire
Thèmes liés à Psaumes 135:4
Dans les dictionnaires
Commentaires sur Psaumes 135
Bible Darby révisée — © Bibles et Publications Chrétiennes - CC BY-NC-ND
Commentaires