Bible Darby révisée
Abdias 1:11-16
11Au jour où tu te tins en face [de lui], au jour où des étrangers emportaient ses richesses1, et où des inconnus entraient dans ses portes et jetaient le sort sur Jérusalem, toi aussi tu étais comme l’un d’eux. 12Mais tu n’aurais pas dû regarder le jour de ton frère, le jour de son désastre2 ; et tu n’aurais pas dû te réjouir au sujet des fils de Juda, au jour de leur destruction, et tu n’aurais pas dû ouvrir ta bouche toute grande au jour de la détresse. 13Tu n’aurais pas dû entrer dans la ville3 de mon peuple, au jour de leur calamité ; ni regarder, toi non plus, sa misère, au jour de sa calamité ; et tu n’aurais pas dû porter [la main] sur ses richesses au jour de sa calamité ; 14et tu n’aurais pas dû te tenir au carrefour pour exterminer ses fuyards, et tu n’aurais pas dû livrer ses survivants, au jour de la détresse.
15Car le jour de l’Éternel est proche, contre4 toutes les nations : comme tu as fait, il te sera fait ; ta récompense retombera sur ta tête. 16Car, comme vous avez bu sur ma montagne sainte, toutes les nations boiront continuellement ; et elles boiront, et elles avaleront, et elles seront comme si elles n’avaient pas été.
Notes
- 1. Abdias 1:11 ou : ses forces. ↩
- 2. Abdias 1:12 propr. : chose étrange, extraordinaire. ↩
- 3. Abdias 1:13 litt. : la porte (voir Michée 1. 9). ↩
- 4. Abdias 1:15 plutôt : sur. ↩
Commentaires sur Abdias 1
Bible Darby révisée — © Bibles et Publications Chrétiennes - CC BY-NC-ND
Commentaires