Bible Darby révisée
Michée 1:9-15
9Car sa plaie est incurable ; car elle est venue jusqu’à Juda, elle atteint la porte de mon peuple, [elle atteint] Jérusalem. 10Ne le racontez pas dans Gath, ne versez pas de pleurs. Dans Beth-Leaphra1, roule-toi dans la poussière. 11Passe outre, toi, habitante de Shaphir2, ta nudité découverte ! L’habitante de Tsaanan3 n’est pas sortie [pour] la lamentation de Beth-Haëtsel4 ; il vous privera de son abri5. 12Car l’habitante de Maroth6 s’attendait au bien, mais le malheur est descendu d’auprès de l’Éternel à la porte de Jérusalem. 13Attache le char au cheval, habitante de Lakis : elle a été les prémices du péché pour la fille de Sion ; car en toi ont été trouvées les transgressions d’Israël. 14C’est pourquoi tu donneras des présents7 à Morésheth-Gath8. Les maisons d’Aczib9 seront un mensonge pour les rois d’Israël. 15À toi j’amènerai encore l’héritier10, habitante de Marésha11 ; la gloire d’Israël viendra jusqu’à Adullam.
Notes
- 1. Michée 1:10 maison de poussière. ↩
- 2. Michée 1:11 belle [ville]. ↩
- 3. Michée 1:11 Tsaanan fait peut-être allusion à est sortie. ↩
- 4. Michée 1:11 maison du voisinage. ↩
- 5. Michée 1:11 ou : L’habitante … n’est pas sortie ; la lamentation de Beth-Haëtsel vous privera de son abri. ↩
- 6. Michée 1:12 amertume. ↩
- 7. Michée 1:14 peut-être : présents de renonciation. ↩
- 8. Michée 1:14 possession de Gath. ↩
- 9. Michée 1:14 mensonge. ↩
- 10. Michée 1:15 celui qui te possédera. ↩
- 11. Michée 1:15 possession. ↩
Commentaires sur Michée 1
Bible Darby révisée — © Bibles et Publications Chrétiennes - CC BY-NC-ND
Commentaires