Bible Darby révisée
Matthieu 1:18-24
18Or, la naissance de Jésus Christ arriva ainsi : Marie, sa mère, était fiancée à Joseph ; avant qu’ils soient ensemble, elle se trouva enceinte par l’Esprit Saint. 19Joseph, son mari1, qui était juste et ne voulait pas l’exposer à la réprobation publique, se proposa de la répudier en secret. 20Mais comme il y réfléchissait, voici, un ange du Seigneur✶ lui apparut en songe et lui dit : Joseph, fils2 de David, ne crains pas de prendre auprès de toi Marie ta femme, car ce qui a été conçu en elle est de l’Esprit Saint ; 21elle enfantera un fils et tu l’appelleras du nom de Jésus3, car c’est lui qui sauvera son peuple de leurs péchés. 22Or tout cela arriva afin que soit accompli ce que le Seigneur✶ avait dit par le prophète : 23« Voici, la vierge sera enceinte et enfantera un fils, et on l’appellera du nom d’Emmanuel »4, qui se traduit : Dieu avec nous. 24Réveillé de son sommeil, Joseph fit comme l’ange du Seigneur✶ le lui avait ordonné : il prit sa femme auprès de lui,
Notes
- 1. Matthieu 1:19 L’époux (v. 16) ou le mari (v. 19), le terme désigne le fiancé. ↩
- 2. Matthieu 1:20 au sens large : descendant. ↩
- 3. Matthieu 1:21 litt. : tu appelleras son nom Jésus. Jésus est la transcription de l’hébreu : Jéshua ou Joshua : « L’Éternel (est) Sauveur » ; id. v. 25. ↩
- 4. Matthieu 1:23 citation d’Ésaïe 7. 14. ↩
Commentaires sur Matthieu 1
Bible Darby révisée — © Bibles et Publications Chrétiennes - CC BY-NC-ND
Commentaires