Bible Darby révisée
Jérémie 30:11-15
11Car je suis avec toi, dit l’Éternel, pour te sauver ; car je détruirai entièrement1 toutes les nations où je t’ai dispersé ; mais quant à toi, je ne te détruirai pas entièrement2, mais je te corrigerai avec mesure3, et je ne te tiendrai pas pour innocent.
12Car ainsi dit l’Éternel : Ta blessure4 est incurable, ta plaie est difficile à guérir. 13Personne ne défend ta cause pour bander [ta plaie] ; il n’y a pas de remèdes, [pas] de guérison pour toi. 14Tous tes amants t’ont oubliée, ils ne te recherchent pas ; car je t’ai frappée d’une plaie comme en inflige un ennemi, d’une correction comme en inflige un homme cruel, à cause de la grandeur de ton iniquité : tes péchés se sont renforcés. 15Pourquoi cries-tu à cause de ton brisement5 ? Ta douleur est incurable ; je t’ai fait cela à cause de la grandeur de ton iniquité, [parce que] tes péchés se sont renforcés.
Notes
- 1. Jérémie 30:11 détruire entièrement ; litt. : faire [une] destruction ; c’est le mot employé en Ésaïe 10. 23. ↩
- 2. Jérémie 30:11 détruire entièrement ; litt. : faire [une] destruction ; c’est le mot employé en Ésaïe 10. 23. ↩
- 3. Jérémie 30:11 litt. : jugement. ↩
- 4. Jérémie 30:12 litt. : brèche. ↩
- 5. Jérémie 30:15 litt. : brèche. ↩
Commentaires sur Jérémie 30
Bible Darby révisée — © Bibles et Publications Chrétiennes - CC BY-NC-ND
Commentaires