Bible Darby révisée
Ésaïe 29:1-4
1*Malheur à Ariel1, à Ariel, la cité où David a demeuré2 ! Ajoutez année à année, que les fêtes se succèdent ; 2mais j’enserrerai Ariel ; il y aura soupir et gémissement ; et elle me sera comme un Ariel. 3Je camperai comme un cercle contre toi, je t’assiégerai au moyen de postes [armés]3 et j’élèverai contre toi des forts. 4Humiliée, tu parleras depuis la terre, et ta parole sortira de la poussière, à peine audible4 ; ta voix, sortant de la terre, sera comme celle d’un évocateur d’esprits, et ta parole s’élèvera de la poussière comme un murmure.
Notes
- 1. Ésaïe 29:1 Le mot Ariel signifie lion de ✶Dieu, mais aussi foyer [de l’autel] de ✶Dieu (Ézéchiel 43. 15) ou encore fournaise [du jugement] de ✶Dieu (comp. Ésaïe 29. 2). ↩
- 2. Ésaïe 29:1 litt. : a dressé son camp. ↩
- 3. Ésaïe 29:3 ou : machines de guerre. ↩
- 4. Ésaïe 29:4 à peine audible, litt. : courbée, abaissée ↩
Commentaires sur Ésaïe 29
Bible Darby révisée — © Bibles et Publications Chrétiennes - CC BY-NC-ND
Commentaires