Bible Darby révisée
Hébreux 9:9-11
9qui est une figure pour le temps présent1, dans lequel sont offerts des dons et des sacrifices qui ne peuvent pas rendre parfait, quant à la conscience, celui qui rend le culte2, 10[culte qui consiste] seulement en aliments, en breuvages, en diverses ablutions, ordonnances charnelles3, imposées jusqu’au temps du rétablissement.
11Mais Christ étant venu, souverain sacrificateur des biens à venir4 – par5 le tabernacle plus grand et plus parfait qui n’est pas fait de main (c’est-à-dire qui n’est pas de cette création),
Notes
- 1. Hébreux 9:9 ou : jusqu’au temps présent ; ce temps présent est en contraste avec le temps du rétablissement, c.-à-d. : le temps où tout est mis en ordre (v. 10). ↩
- 2. Hébreux 9:9 rendre culte, ailleurs : servir. ↩
- 3. Hébreux 9:10 voir 7. 16, et note. ↩
- 4. Hébreux 9:11 des bénédictions promises, que Christ devait amener. ↩
- 5. Hébreux 9:11 La préposition traduite ici : par ou : avec, caractérise sa venue. Il est venu de cette manière, dans la puissance et le caractère de ces choses. ↩
Commentaires sur Hébreux 9
Bible Darby révisée — © Bibles et Publications Chrétiennes - CC BY-NC-ND
Commentaires