Acts 26:13

Acts 26:13 in other versions

• King James Version (KJV)At midday, O king, I saw in the way a light from heaven, above the brightness of the sun, shining round about me and them which journeyed with me.
• New International Version (NIV)About noon, King Agrippa, as I was on the road, I saw a light from heaven, brighter than the sun, blazing around me and my companions.
• English Standard Version (ESV)At midday, O king, I saw on the way a light from heaven, brighter than the sun, that shone around me and those who journeyed with me.
• New King James Version (NKJV)at midday, O king, along the road I saw a light from heaven, brighter than the sun, shining around me and those who journeyed with me.

Context of Acts 26:13

11In all the synagogues I often punished them and tried to make them blaspheme. Since I was terribly enraged at them, I pursued them even to foreign cities. 12“I was traveling to Damascus under these circumstances with authority and a commission from the chief priests. King Agrippa, while on the road at midday, I saw a light from heaven brighter than the sun, shining around me and those traveling with me. 14We all fell to the ground, and I heard a voice speaking to me in Aramaic, ‘Saul, Saul, why are you persecuting me? It is hard for you to kick against the goads.’ 15“I asked, ‘Who are you, Lord?’ “And the Lord replied, ‘I am Jesus, the one you are persecuting.

Acts 26:13 word by word

ἡμέρας μέσης κατὰ τὴν ὁδὸν εἶδον, βασιλεῦ, οὐρανόθεν ὑπὲρ τὴν λαμπρότητα τοῦ ἡλίου περιλάμψαν με φῶς καὶ τοὺς σὺν ἐμοὶ πορευομένους.Read the interlinear

Words taken from the KJV.

• At middayἡμέραhēmera · dayG2250
• At middayμέσοςmesos · midstG3319
• O kingβασιλεύςbasileus · kingG935
• I sawὁράωhoraō · to see: seeG3708
• inκατάkata · according toG2596
• the wayὁho hē to · the/this/whoG3588
• the wayὁδόςhodos · roadG3598
• a lightφῶςphōs · lightG5457
• from heavenοὐρανόθενouranothen · from heavenG3771
• aboveὑπέρhuper · above/forG5228
• the brightnessλαμπρότηςlamprotēs · brightnessG2987
• of the sunἥλιοςhēlios · sunG2246
• shining round aboutπεριλάμπωperilampō · to shine aroundG4034
• meἐγώegō · I/weG1473
• andκαίkai · andG2532
• which journeyedπορεύωporeuomai · to travelG4198
• withσύνsun · withG4862

Cross-references for Acts 26:13

• Acts 9:3As he traveled and was nearing Damascus, a light from heaven suddenly flashed around him.
• Acts 22:6“As I was traveling and approaching Damascus, about noon an intense light from heaven suddenly flashed around me.
• Isaiah 24:23The moon will be put to shame and the sun disgraced, because the Lord of Armies will reign as king on Mount Zion in Jerusalem, and he will display his glory in the presence of his elders.
• Isaiah 30:26The moonlight will be as bright as the sunlight, and the sunlight will be seven times brighter — like the light of seven days — on the day that the Lord bandages his people’s injuries and heals the wounds he inflicted.
• Matthew 17:2He was transfigured in front of them, and his face shone like the sun; his clothes became as white as the light.
• Revelation 1:16He had seven stars in his right hand; a sharp double-edged sword came from his mouth, and his face was shining like the sun at full strength.
• Revelation 21:23The city does not need the sun or the moon to shine on it, because the glory of God illuminates it, and its lamp is the Lamb.

Commentaries on Acts 26:13

• Barnes’ Notes on the Bible · v. 12-15Verses 12-15 See this passage explained in the notes on Acts 9:5, etc.Read the comment
• Matthew Henry Concise Commentary · v. 12-23Verses 12-23 Paul was made a Christian by Divine power; by a revelation of Christ both to him and in him; when in the full career of his sin. He was made a minister by Divine authority: the same Jesus who appeared to him in that glorious light, ordered him to preach the gospel to the Gentiles. A world that sits in darkness must be enlightened; those must be brought to know the things that belong to their everlasting peace, who are yet ignorant of them. A…Read the comment
• Tyndale Open Study Notes · v. 12-18See 9:1–18.Read the comment
• Jamieson–Fausset–Brown Commentary · v. 9-159-15. (See on Ac 9:1, &c.; and compare Ac 22:4, &c.)Read the comment

Topics related to Acts 26:13

• Converts
• Court
• Damascus
• Defense
• Paul
• Testimony
• Zeal, Religious

In the dictionaries

• Above
• Agrippa II.
• Beside
• Corner
• Disobedient
• Incredible
• Instantly
• James
• Mad
• Persuade

Commentaries on Acts 26

• Adam Clarke Bible Commentary
• Barnes’ Notes on the Bible
• Matthew Henry Concise Commentary
• Tyndale Open Study Notes
• Jamieson–Fausset–Brown Commentary
• Calvin’s Commentaries
• John Wesley’s Notes
• Illustrated New Testament
• Burkitt’s Expository Notes
• Darby Translation Notes
• Family Bible Notes
• Geneva Bible Translation Notes
• Kingcomments
• Matthew Henry’s Complete Commentary
• Matthew Henry’s Modern English Commentary
• The People’s New Testament
• Robertson’s Word Pictures
• Scofield Reference Notes, 1917 Edition
• The Fourfold Gospel and Commentary on Acts
• Seventh-day Adventist Bible Commentary
• EGW Writings