Bible en Français courant
Psaumes 18:37
37Grâce à toi, je cours plus vite sans faire de faux pas.
Psaumes 18:37 dans d’autres versions
- Bible Segond 1910 (LSG)Tu élargis le chemin sous mes pas, Et mes pieds ne chancellent point.
- Bible Segond 21 (S21)Tu élargis le chemin sous mes pas, et mes pieds ne trébuchent pas.
- Bible du Semeur (BDS)Tu m’amènes à marcher |sur un chemin bien large, mes jambes ne fléchissent pas.
- Nouvelle Edition de Genève 1979 (NEG79)Tu élargis le chemin sous mes pas,Et mes pieds ne chancellent point.
Contexte de Psaumes 18:37
35C'est lui qui m'entraîne au combat et m'aide à tendre l'arc le plus puissant. 36Seigneur, ta main droite me soutient; comme un bouclier, tu me protèges et me sauves, tu réponds à mes appels et tu me rends fort. Grâce à toi, je cours plus vite sans faire de faux pas. 38Je poursuis mes ennemis, je les rattrape et ne fais pas demi-tour avant d'en avoir fini avec eux. 39Je les taille en pièces, ils ne peuvent plus se relever; ils sont à terre, je mets le pied sur eux.
Lire Psaumes 18 en entierPsaumes 18:37 mot à mot
אֶרְדּ֣וֹף א֭וֹיְבַי וְאַשִּׂיגֵ֑ם וְלֹֽא־אָ֝שׁוּב עַד־כַּלּוֹתָֽם׃Lire en interlinéaire
Mots relevés dans la LSG.
Références croisées de Psaumes 18:37
- Psaumes 3:7Je n'ai plus peur de ces milliers de gens qui m'assaillent de tous côtés.
- Psaumes 9:3Je veux chanter victoire à cause de toi, et te célébrer par mes chants, Dieu très-haut.
- Psaumes 35:2Empoigne le petit et le grand boucliers, interviens pour me secourir.
- Psaumes 118:11Leur cercle se refermait autour de moi; grâce au Seigneur, je les ai repoussés.
- Nombres 24:17Je vois ce qui arrivera, mais ce n'est pas pour aujourd'hui, je discerne un événement, mais il se produira plus tard: Un astre apparaît parmi les descendants de Jacob, un souverain surgit au milieu du peuple d'Israël; de son sceptre, il frappe les Moabites à la tempe, les nomades du pays sur la tête.
- Ésaïe 53:10Mais le Seigneur approuve son serviteur accablé, et il a rétabli celui qui avait offert sa vie à la place des autres. Son serviteur aura des descendants et il vivra longtemps encore. C'est lui qui fera aboutir le projet du Seigneur.
- Ésaïe 63:1Quel est ce voyageur qui arrive d'Édom, de Bosra, la capitale, les vêtements tachés de rouge? Drapé dans son manteau, il marche la tête haute et conscient de sa force. «C'est moi, dit le Seigneur, je viens rendre la justice et m'en prendre aux nations pour sauver mon peuple.»
- Apocalypse 6:2Je regardai et je vis un cheval blanc. Celui qui le montait tenait un arc, et on lui donna une couronne. Il partit en vainqueur et pour vaincre encore.
- Apocalypse 19:19Puis je vis la bête, les rois de la terre et leurs armées, rassemblés pour combattre contre celui qui monte le cheval et contre son armée.
Commentaires sur Psaumes 18:37
- Barnes’ Notes on the Bible · v. 37J'ai poursuivi mes ennemis, et je les ai devancés - Il ne les avait pas seulement mis en déroute, mais il avait eu la force de les poursuivre ; il ne les avait pas seulement poursuivis, mais il avait pu les atteindre. L'idée est celle d'un succès complet et d'un triomphe absolu. Je n'ai pas reculé- Je n'ai pas été repoussé, je n'ai pas été fatigué et épuisé, et je n'ai pas été contraint d'abandonner la poursuite. Jusqu'à ce qu'ils soient consumés…Lire le commentaire
- Commentaire concis de Matthew Henry · v. 29-50Quand nous prions pour une cause juste, nous devons observer et appliquer les différentes expériences spirituelles que nous avons accumulées. Beaucoup de choses ont contribué à la croissance de David ; il a reconnu la main de Dieu dans toutes ses expériences et cela peut servir à notre enseignement personnel. Dans le verset 32 et suivants, l'auteur fait le point sur les dons procurés par Dieu, en vue du combat spirituel, suivant l'exemple victorieux de…Lire le commentaire
- Tyndale Open Study Notes · v. 37-42Avec l'aide du Guerrier Divin, le psalmiste a remporté la victoire sur ses ennemis.Lire le commentaire
Dans les dictionnaires
Commentaires sur Psaumes 18
Bible en Français courant — © Alliance Biblique Française
Commentaires