Bible en Français courant
Joël 4:5
5Vous avez pris mon argent et mon or, mes trésors les plus précieux, pour les emporter dans vos temples.
Joël 4:5 dans d’autres versions
- Bible Segond 1910 (LSG)Vous avez pris mon argent mon or ; Et ce que j’avais de plus précieux et de plus beau, Vous l’avez emporté dans vos temples.
- Bible Segond 21 (S21)Vous avez pris mon argent et mon or. Ce que j'avais de plus précieux et de plus beau, vous l'avez emporté dans vos temples.
- Bible du Semeur (BDS)Vous avez dérobé |mon argent et mon or, vous avez pris |tous mes objets précieux pour les emporter dans vos temples,
Contexte de Joël 4:5
3Ils se sont réparti des gens de mon peuple par tirage au sort; ils ont vendu des garçons pour pouvoir se payer des prostituées, et ils ont vendu des filles pour se payer du vin. 4Vous, en particulier, villes de Tyr et de Sidon, et vous tous, les territoires philistins, que me voulez-vous? Voulez-vous prendre une revanche sur moi? Si telle est votre intention, je ne tarderai pas à vous rendre coup pour coup. Vous avez pris mon argent et mon or, mes trésors les plus précieux, pour les emporter dans vos temples. 6Quant aux habitants de Juda et de Jérusalem, vous les avez vendus à des Grecs pour les éloigner de leur pays. 7Mais moi, je les ramènerai de l'endroit où vous les avez vendus, et je retournerai contre vous le mal que vous avez commis.
Lire Joël 4 en entierJoël 4:5 mot à mot
Mots relevés dans la LSG.
Bible en Français courant — © Alliance Biblique Française