Bible du Semeur
1 Chroniques 29:13
13C’est pourquoi, notre Dieu, |nous te louons, nous célébrons ta gloire.
1 Chroniques 29:13 dans d’autres versions
- Bible Segond 1910 (LSG)Maintenant, ô notre Dieu, nous te louons, et nous célébrons ton nom glorieux.
- Bible Segond 21 (S21)Maintenant, notre Dieu, nous te louons et nous célébrons ton nom glorieux.
- Nouvelle Edition de Genève 1979 (NEG79)Maintenant, ô notre Dieu, nous te louons, et nous célébrons ton nom glorieux.
- Bible Darby (DBY)Et maintenant, ô notre Dieu, nous te célébrons, et nous louons ton nom glorieux.
Contexte de 1 Chroniques 29:13
11A toi, Eternel, appartiennent |la grandeur, la puissance |et la magnificence, et la gloire et la majesté. Car tout ce qui est dans le ciel |et sur la terre |est à toi, Eternel. C’est à toi qu’appartient le règne, tu es le souverain |au-dessus de tout être. 12Et c’est de toi que viennent |la richesse et la gloire. Tu domines sur tout et dans ta main résident |la force et la puissance, tu détiens le pouvoir |d’élever qui tu veux |et de le rendre fort. C’est pourquoi, notre Dieu, |nous te louons, nous célébrons ta gloire. 14Car, qui donc suis-je, et qui donc est mon peuple pour avoir les moyens |de t’offrir de tels dons ? Tout cela vient de toi, et c’est de ta main même |que nous avons reçu |ce que nous te donnons. 15Nous sommes devant toi |comme des étrangers, des hôtes, |tout comme nos ancêtres. Notre vie sur la terre |est aussi éphémère |qu’une ombre passagère, |qui passe sans espoir.
Lire 1 Chroniques 29 en entier1 Chroniques 29:13 mot à mot
וְעַתָּ֣ה אֱלֹהֵ֔ינוּ מוֹדִ֥ים אֲנַ֖חְנוּ לָ֑ךְ וּֽמְהַֽלְלִ֖ים לְשֵׁ֥ם תִּפְאַרְתֶּֽךָ׃Lire en interlinéaire
Mots relevés dans la LSG.
Références croisées de 1 Chroniques 29:13
- Psaumes 105:1Louez l’Eternel, |et faites appel à lui ! Publiez parmi les peuples |ses hauts faits !
- Psaumes 106:1Louez tous l’Eternel ! Célébrez l’Eternel |car il est bon, car son amour |dure à toujours.
- Daniel 2:23C’est toi, Dieu de mes pères, que je célèbre et que je loue, tu m’as rempli |de sagesse et de force et tu m’as fait connaître |ce que nous t’avons demandé, tu nous as révélé |ce que le roi demande.
- 2 Corinthiens 2:14Je ne puis que remercier Dieu : il nous traîne toujours dans son cortège triomphal, par notre union avec Christ, et il se sert de nous pour répandre en tout lieu, comme un parfum, la connaissance de Christ.
- 2 Corinthiens 8:16Je remercie Dieu d’avoir inspiré à Tite autant d’empressement pour vous que j’en ai moi-même.
- 2 Corinthiens 9:15Béni soit Dieu pour son don incomparable !
- 1 Thessaloniciens 2:13Et voici pourquoi nous remercions Dieu sans nous lasser : en recevant la Parole de Dieu que nous vous avons annoncée, vous ne l’avez pas accueillie comme une parole purement humaine, mais comme ce qu’elle est réellement, c’est-à-dire la Parole de Dieu, qui agit avec efficacité en vous qui croyez.
Commentaires sur 1 Chroniques 29:13
- Commentaire concis de Matthew Henry · v. 10-19Nous ne pouvons pas imaginer à quel point le temple était magnifique, avec tous les bâtiments qui l'entouraient ; il est difficile d'avoir une idée concrète sur les quantités d'or et d'argent réellement employées. Les richesses incommensurables de Christ surpassent en tous points la splendeur du temple, ce dernier étant d'ailleurs infiniment plus prestigieux que n'importe quelle demeure ici-bas. Au lieu de souligner auprès de l'Éternel, par vantardise…Lire le commentaire
- Tyndale Open Study Notes · v. 10-19La prière de louange de David a conclu ses discours lors du couronnement de Salomon. La prière exalte la puissance de Dieu et la gloire de son royaume, et elle sert à dédier les offrandes données pour la construction du Temple. La prière est composée de trois parties : la doxologie (29.10b-13), la présentation et la dédicace des offrandes (29.14–17), et la pétition (29.18–19).Lire le commentaire
Thèmes liés à 1 Chroniques 29:13
Dans les dictionnaires
Commentaires sur 1 Chroniques 29
Bible du Semeur — © 2000 Société Biblique Internationale
Commentaires