Amplified Bible
Luke 22:55
55After they had kindled a fire in the middle of the courtyard and had sat down together, Peter sat among them.
Luke 22:55 in other versions
- King James Version (KJV)And when they had kindled a fire in the midst of the hall, and were set down together, Peter sat down among them.
- New International Version (NIV)And when some there had kindled a fire in the middle of the courtyard and had sat down together, Peter sat down with them.
- English Standard Version (ESV)And when they had kindled a fire in the middle of the courtyard and sat down together, Peter sat down among them.
- New King James Version (NKJV)Now when they had kindled a fire in the midst of the courtyard and sat down together, Peter sat among them.
Context of Luke 22:55
53Day after day when I was with you in the temple, you did not lay hands on Me; but this hour and the power and authority of darkness are yours.” 54Then they seized Him, and led Him away and brought Him to the [elegant] house of the [Jewish] high priest. And Peter was following at a [safe] distance. After they had kindled a fire in the middle of the courtyard and had sat down together, Peter sat among them. 56And a servant-girl, seeing him as he sat in the firelight and looking intently at him, said, “This man was with Him too.” 57But Peter denied it, saying, “Woman, I do not know Him!”
Read all of Luke 22Luke 22:55 word by word
περιαψάντων δὲ πῦρ ἐν μέσῳ τῆς αὐλῆς καὶ συγκαθισάντων ἐκάθητο ὁ Πέτρος μέσος αὐτῶν.Read the interlinear
Words taken from the KJV.
- Andδέde · thenG1161
- when they had kindledἅπτωhaptō · to touchG681
- a fireπῦρpur · fireG4442
- inἐνen · in/on/amongG1722
- the midstμέσοςmesos · midstG3319
- of the hallὁho hē to · the/this/whoG3588
- of the hallαὐλήaulē · palace/courtyardG833
- andκαίkai · andG2532
- were set down togetherσυγκαθίζωsugkathizō · to sit down withG4776
- ·αὐτόςautos · it/s/heG846
- PeterΠέτροςPetros · PeterG4074
- sat downκάθημαιkathēmai · to sitG2521
Cross-references for Luke 22:55
- Luke 22:44And being in agony [deeply distressed and anguished; almost to the point of death], He prayed more intently; and His sweat became like drops of blood, falling down on the ground.
- Matthew 26:69Now Peter was sitting outside in the courtyard, and a servant-girl came up to him and said, “You too were with Jesus the Galilean.”
- Mark 14:66While Peter was down below in the courtyard, one of the servant-girls of the high priest came,
- John 18:17Then the servant girl who kept the door said to Peter, “You are not one of this Man’s disciples, are you?” He said, “I am not.”
- Psalms 1:1Blessed [fortunate, prosperous, and favored by God] is the man who does not walk in the counsel of the wicked [following their advice and example], Nor stand in the path of sinners, Nor sit [down to rest] in the seat of scoffers (ridiculers).
- Psalms 26:4I do not sit with deceitful or unethical or worthless men, Nor seek companionship with pretenders (self-righteous hypocrites).
- Psalms 28:3Do not drag me away with the wicked And with those who do evil, Who speak peace with their neighbors, While malice and mischief are in their hearts.
- Proverbs 9:6Leave [behind] your foolishness [and the foolish] and live, And walk in the way of insight and understanding.”
- Proverbs 13:20He who walks [as a companion] with wise men will be wise, But the companions of [conceited, dull-witted] fools [are fools themselves and] will experience harm.
- 1 Corinthians 15:33Do not be deceived: “Bad company corrupts good morals.”
- 2 Corinthians 6:15What harmony can there be between Christ and Belial (Satan)? Or what does a believer have in common with an unbeliever?
Commentaries on Luke 22:55
- Barnes’ Notes on the Bible · v. 54-62Verses 54-62 See the notes at Matthew 26:57-75.Read the comment
- Matthew Henry Concise Commentary · v. 54-62Verses 54-62 Peter's fall was his denying that he knew Christ, and was his disciple; disowning him because of distress and danger. He that has once told a lie, is strongly tempted to persist: the beginning of that sin, like strife, is as the letting forth of water. The Lord turned and looked upon Peter. 1. It was a convincing look. Jesus turned and looked upon him, as if he should say, Dost thou not know me, Peter? 2. It was a chiding look. Let us think…Read the comment
Topics related to Luke 22:55
In the dictionaries
Commentaries on Luke 22
- Adam Clarke Bible Commentary
- Barnes’ Notes on the Bible
- Matthew Henry Concise Commentary
- Tyndale Open Study Notes
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary
- Calvin’s Commentaries
- John Wesley’s Notes
- Catena Aurea
- Illustrated New Testament
- Burkitt’s Expository Notes
- Darby Translation Notes
- Family Bible Notes
- Geneva Bible Translation Notes
- Kingcomments
- John Lightfoot Commentary
- Matthew Henry’s Complete Commentary
- Matthew Henry’s Modern English Commentary
- The People’s New Testament
- Robertson’s Word Pictures
- Scofield Reference Notes, 1917 Edition
- The Fourfold Gospel and Commentary on Acts
- Original Douay–Rheims Annotations
- Seventh-day Adventist Bible Commentary
- EGW Writings
Amplified Bible — © 2015 by The Lockman Foundation, La Habra, CA 90631
Commentaries