Vulgate clémentine (latin)
Psaumes 21:1
1In finem, pro susceptione matutina. Psalmus David.
Psaumes 21:1 dans d’autres versions
Contexte de Psaumes 21:1
In finem, pro susceptione matutina. Psalmus David. 2Deus, Deus meus, respice in me : quare me dereliquisti ? longe a salute mea verba delictorum meorum. 3Deus meus, clamabo per diem, et non exaudies ; et nocte, et non ad insipientiam mihi.
Lire Psaumes 21 en entierPsaumes 21:1 mot à mot
יְֽהוָ֗ה בְּעָזְּךָ֥ יִשְׂמַח־מֶ֑לֶךְ וּ֝בִישׁ֥וּעָתְךָ֗ מַה־יָּ֥גֶל מְאֹֽד׃Lire en interlinéaire
Mots relevés dans la LSG.
Références croisées de Psaumes 21:1
- Psaumes 2:6Ego autem constitutus sum rex ab eo super Sion, montem sanctum ejus, prædicans præceptum ejus.
- Psaumes 20:6Magna est gloria ejus in salutari tuo ; gloriam et magnum decorem impones super eum.
- Psaumes 63:11Lætabitur justus in Domino, et sperabit in eo, et laudabuntur omnes recti corde.
- Psaumes 72:1Psalmus Asaph. Quam bonus Israël Deus, his qui recto sunt corde !
- Ésaïe 9:6Parvulus enim natus est nobis, et filius datus est nobis, et factus est principatus super humerum ejus : et vocabitur nomen ejus, Admirabilis, Consiliarius, Deus, Fortis, Pater futuri sæculi, Princeps pacis.
- Matthieu 2:2dicentes : Ubi est qui natus est rex Judæorum ? vidimus enim stellam ejus in oriente, et venimus adorare eum.
- Psaumes 28:7Vox Domini intercidentis flammam ignis ;
- Psaumes 62:7Si memor fui tui super stratum meum, in matutinis meditabor in te.
- Psaumes 95:1Canticum ipsi David, quando domus ædificabatur post captivitatem. Cantate Domino canticum novum ; cantate Domino omnis terra.
- Psaumes 99:4Introite portas ejus in confessione ; atria ejus in hymnis : confitemini illi. Laudate nomen ejus,
- Psaumes 20:5Vitam petiit a te, et tribuisti ei longitudinem dierum, in sæculum, et in sæculum sæculi.
- Psaumes 71:17Sit nomen ejus benedictum in sæcula ; ante solem permanet nomen ejus. Et benedicentur in ipso omnes tribus terræ ; omnes gentes magnificabunt eum.
- Psaumes 118:14In via testimoniorum tuorum delectatus sum, sicut in omnibus divitiis.
- Hébreux 12:2aspicientes in auctorem fidei, et consummatorem Jesum, qui proposito sibi gaudio sustinuit crucem, confusione contempta, atque in dextera sedis Dei sedet.
Commentaires sur Psaumes 21:1
- Adam Clarke Bible Commentary · v. 1Le roi se réjouira - משיחא מלך melech Meshicha, " le roi Messie " - Targum. Quelle différence entre les héros anciens et modernes ! Les premiers reconnaissaient que tout était de Dieu, parce qu'ils prenaient soin de bien fonder leur querelle ; les seconds chantent un Te Deum, pro forma, parce qu'ils savent bien que leur combat n'est pas de l'Éternel. Leur propre conduite vicieuse prouve suffisamment qu'ils ne regardent pas plus haut que le bras de la…Lire le commentaire
- Barnes’ Notes on the Bible · v. 1Le roi se réjouira de ta force - Le roi David, qui avait remporté la victoire qu'il avait désirée et pour laquelle il avait prié, Psaume 20:1-9. Le texte est à la troisième personne, mais il s'agit sans doute de David lui-même, et il faut le comprendre comme son propre langage. S'il s'agit de la langue du peuple, il s'agit encore d'une louange à Dieu pour la faveur qu'il a accordée à son roi. Il semble cependant préférable de la considérer comme la langue…Lire le commentaire
- Commentaire concis de Matthew Henry · v. 1-6Heureux sont les peuples dont le roi place sa confiance dans la force divine et sa joie dans Son salut ; ce roi qui se réjouit de l'avancement du royaume de Dieu, qui sait que Dieu le soutiendra dans toutes les œuvres accomplies pour Son service. Toutes nos bénédictions proviennent de sa bonté ; elles nous sont attribuées non pour notre mérite, mais par la seule bonté divine. Parfois les bénédictions de Dieu viennent si rapidement que cela dépasse un peu…Lire le commentaire
- Tyndale Open Study Notes · v. 1-13Le peuple de Dieu rend grâce au Seigneur pour avoir accordé la victoire au roi.Lire le commentaire
- Commentaires de saint Augustin · v. 1Ce psaume parait avoir le même sujet que le précédent ; et, en l’appliquant à Jésus-Christ, nous retrouvons facilement cette gloire de la résurrection et de l’ascension qui a su compenser les ignominies du Calvaire. 1. Le titre nous est connu, c’est Jésus-Christ que chante le Prophète. 2. « Seigneur, le roi s’applaudira de votre puissance ». Seigneur, le Christ, dans son humanité, s’applaudira de cette puissance qui a revêtu de chair le Verbe éternel. «…Lire le commentaire
Thèmes liés à Psaumes 21:1
Dans les dictionnaires
Commentaires sur Psaumes 21
Vulgate clémentine (latin) — Domaine public - Clementine Text Project
Commentaires