Vulgate clémentine (latin)
Lévitique 21:13
13Virginem ducet uxorem :
Lévitique 21:13 dans d’autres versions
Contexte de Lévitique 21:13
11et ad omnem mortuum non ingredietur omnino : super patre quoque suo et matre non contaminabitur. 12Nec egredietur de sanctis, ne polluat sanctuarium Domini, quia oleum sanctæ unctionis Dei sui super eum est. Ego Dominus. Virginem ducet uxorem : 14viduam autem et repudiatam, et sordidam, atque meretricem non accipiet, sed puellam de populo suo : 15ne commisceat stirpem generis sui vulgo gentis suæ : quia ego Dominus, qui sanctifico eum.
Lire Lévitique 21 en entierLévitique 21:13 mot à mot
וְה֕וּא אִשָּׁ֥ה בִבְתוּלֶ֖יהָ יִקָּֽח׃Lire en interlinéaire
Mots relevés dans la LSG.
Références croisées de Lévitique 21:13
- Lévitique 21:7Scortum et vile prostibulum non ducent uxorem, nec eam quæ repudiata est a marito : quia consecrati sunt Deo suo,
- Ézéchiel 44:22Et viduam et repudiatam non accipient uxores, sed virgines de semine domus Israël : sed et viduam quæ fuerit vidua a sacerdote, accipient.
- 2 Corinthiens 11:2æmulor enim vos Dei æmulatione. Despondi enim vos uni viro, virginem castam exhibere Christo.
- Apocalypse 14:4Hi sunt, qui cum mulieribus non sunt coinquinati : virgines enim sunt. Hi sequuntur Agnum quocumque ierit. Hi empti sunt ex hominibus primitiæ Deo, et Agno :
Commentaires sur Lévitique 21:13
- Adam Clarke Bible Commentary · v. 13Il prendra une femme dans sa virginité - בתוליה bethuleyha. Ceci est une preuve complète que בתולה bethulah est le terme hébreu approprié pour une vierge ; de la racine emphatique בתל bathal, séparer ; parce qu'une telle personne était dans son état séparé, et n'avait jamais été en aucune façon unie à l'homme.Lire le commentaire
- Tyndale Open Study Notes · v. 10-15Les restrictions imposées aux prêtres ordinaires (21.1–4) s'appliquaient davantage encore au grand prêtre car il représentait tout Israël, y compris les autres prêtres. • Le grand-prêtre ne devait jamais laisser ses cheveux décoiffés ou déchirer ses vêtements en signe de deuil, afin d'être toujours apte à célébrer. Bien que le prêtre ordinaire soit autorisé à épouser une veuve, le grand prêtre n'était autorisé qu'à épouser une fille vierge. Cela…Lire le commentaire
Thèmes liés à Lévitique 21:13
Dans les dictionnaires
Commentaires sur Lévitique 21
Vulgate clémentine (latin) — Domaine public - Clementine Text Project
Commentaires