Matthew 17:22

Matthew 17:22 in other versions

• King James Version (KJV)And while they abode in Galilee, Jesus said unto them, The Son of man shall be betrayed into the hands of men:
• New International Version (NIV)When they came together in Galilee, he said to them, “The Son of Man is going to be delivered into the hands of men.
• English Standard Version (ESV)As they were gathering in Galilee, Jesus said to them, "The Son of Man is about to be delivered into the hands of men,
• New King James Version (NKJV)Now while they were staying in Galilee, Jesus said to them, “The Son of Man is about to be betrayed into the hands of men,

Context of Matthew 17:22

20And He said to them, “Because you trust so little. Amen, I tell you, if you have faith the size of a mustard seed, you will say to this mountain, ‘Move from here to there,’ and it will move. Nothing will be impossible for you.” 21[footnote: Most manuscripts omit verse 21: But this kind does not go out except by prayer and fasting.] Now while they were gathering in the Galilee, Yeshua said to them, “The Son of Man is about to be delivered into the hands of men; 23and they will kill Him, and on the third day He will be raised.” And the disciples became greatly distressed. 24When they came to Capernaum, the collectors of the Temple tax came to Peter and said, “Your teacher pays the Temple tax, doesn’t He?”

Matthew 17:22 word by word

Συστρεφομένων δὲ αὐτῶν ἐν τῇ Γαλιλαίᾳ εἶπεν αὐτοῖς ὁ Ἰησοῦς· μέλλει ὁ υἱὸς τοῦ ἀνθρώπου παραδίδοσθαι εἰς χεῖρας ἀνθρώπων,Read the interlinear

Words taken from the KJV.

• Andδέde · thenG1161
• whileἀναστρέφωanastrepho · to live/returnG390
• theyαὐτόςautos · it/s/heG846
• inἐνen · in/on/amongG1722
• Galileeὁho hē to · the/this/whoG3588
• GalileeΓαλιλαίαGalilaia · GalileeG1056
• JesusἸησοῦςIēsous · JesusG2424
• saidλέγωlegō · to sayG3004
• The Sonυἱόςuihos · sonG5207
• of manἄνθρωποςanthrōpos · a humanG444
• shallμέλλωmellō · to ensueG3195
• be betrayedπαραδίδωμιparadidōmi · to deliverG3860
• intoεἰςeis · towardG1519
• the handsχείρcheir · handG5495

Cross-references for Matthew 17:22

• Matthew 16:21From that time on, Yeshua began to show His disciples that He must go to Jerusalem and suffer many things from the elders and ruling kohanim and Torah scholars, and be killed, and be raised on the third day.
• Matthew 20:17Now as Yeshua was going up to Jerusalem, He took the Twelve aside privately; and on the way he told them,
• Mark 8:31Then He began to teach them that the Son of Man must suffer many things and be rejected by the elders and ruling kohanim and Torah scholars, and be killed, and after three days rise again.
• Mark 9:30They left from there and passed through the Galilee. Yeshua didn’t want anyone to know,
• Mark 10:33He said, “Look, we are going up to Jerusalem, and the Son of Man will be handed over to the ruling kohanim and the Torah scholars. They will condemn Him to death and hand Him over to the Gentiles.
• Luke 9:22saying, “The Son of Man must suffer many things and be rejected by the elders and ruling kohanim and Torah scholars, and be killed, and on the third day be raised.”
• Luke 18:31Then Yeshua took the twelve aside and said to them, “Look, we’re going up to Jerusalem, and everything written by the prophets about the Son of Man will be carried out.
• Luke 24:6He is not here, but He is risen! Remember what He told you when He was still in the Galilee,
• Matthew 24:10And then many will fall away and will betray one another and hate one other.
• Matthew 26:16From then on, Judah began looking for a chance to hand Him over.
• Acts 7:52Which of the prophets did your fathers not persecute? They killed the ones who foretold the coming of the Righteous One. Now you have become His betrayers and murderers—
• 1 Corinthians 11:23For I received from the Lord what I also passed on to you—that the Lord Yeshua, on the night He was betrayed, took matzah ;

Commentaries on Matthew 17:22

• Adam Clarke Bible Commentary · v. 22They abode in Galilee - Lower Galilee, where the city of Capernaum was. The Son of man shall be betrayed into the hands of men - - - The Son of man is about to be delivered into the hands, etc. I am fully of the mind of two eminent critics, Grotius and Wakefield, that should be here translated delivered, or delivered up, not betrayed; and that the agency, in this case, should be referred to God, not to Judas. Jesus was delivered up, by the counsel of God…Read the comment
• Barnes’ Notes on the Bible · v. 22See also Mark 9:30-33; Luke 9:43-45. And while they abode in Galilee - Galilee, the northern part of Palestine. See the notes at Matthew 2:22. The Son of man shall be betrayed … - To betray means to deliver up in a treacherous manner. This was done by Judas Iscariot, called for that act the traitor, Matthew 26:14-16, Matthew 26:47-50. A traitor, or betrayer, is one who makes use of confidence reposed in him for the purpose of delivering him up who puts…Read the comment
• Matthew Henry Concise Commentary · v. 22-23Verses 22-23 Christ perfectly knew all things that should befall him, yet undertook the work of our redemption, which strongly shows his love. What outward debasement and Divine glory was the life of the Redeemer! And all his humiliation ended in his exaltation. Let us learn to endure the cross, to despise riches and worldly honours, and to be content with his will.Read the comment
• Tyndale Open Study Notes · v. 22be delivered: See Matthew 20:18; 26:14–16, 45–49 to see how this prophecy came true.Read the comment
• Jamieson–Fausset–Brown Commentary · v. 22For the exposition, see on Lu 9:28-36. The time of this section is sufficiently denoted by the events which all the narratives show to have immediately preceded it--the first explicit announcement of His death, and the transfiguration--both being between His third and His fourth and last Passover. Healing of the Demoniac and Lunatic Boy (Mt 17:14-21). For the exposition of this portion, see on Mr 9:14-32. Second Announcement of His Death (Mt 17:22, 23)…Read the comment

Topics related to Matthew 17:22

• Galilee
• Jesus Continued
• Jesus, the Christ

In the dictionaries

• Galilee
• Jesus
• Son of man
• Betray
• Cure
• Tabernacle
• Talking
• Christ, Offices of
• John, the Apostle
• Mark, the Gospel According to

Commentaries on Matthew 17

• Adam Clarke Bible Commentary
• Barnes’ Notes on the Bible
• Matthew Henry Concise Commentary
• Tyndale Open Study Notes
• Jamieson–Fausset–Brown Commentary
• Calvin’s Commentaries
• John Wesley’s Notes
• Catena Aurea
• Illustrated New Testament
• Burkitt’s Expository Notes
• Darby Translation Notes
• Family Bible Notes
• Geneva Bible Translation Notes
• Kingcomments
• John Lightfoot Commentary
• Matthew Henry’s Complete Commentary
• Matthew Henry’s Modern English Commentary
• The People’s New Testament
• Robertson’s Word Pictures
• Scofield Reference Notes, 1917 Edition
• The Fourfold Gospel and Commentary on Acts
• Original Douay–Rheims Annotations
• Seventh-day Adventist Bible Commentary
• EGW Writings