Luke 19:38

Luke 19:38 in other versions

• King James Version (KJV)Saying, Blessed be the King that cometh in the name of the Lord: peace in heaven, and glory in the highest.
• New International Version (NIV)“Blessed is the king who comes in the name of the Lord!” “Peace in heaven and glory in the highest!”
• English Standard Version (ESV)saying, "Blessed is the King who comes in the name of the Lord! Peace in heaven and glory in the highest!"
• New King James Version (NKJV)saying: “ ‘Blessed is the King who comes in the name of the Lord!’ Peace in heaven and glory in the highest!”

Context of Luke 19:38

36And as He went along, the people were spreading their cloaks on the road. 37When Yeshua came near the slope of the Mount of Olives, the whole crowd of disciples began to rejoice. They praised God with a loud voice for all the miracles they had seen, saying, “Blessed is the King who comes in the name of Adonai! Shalom in heaven and glory in the highest!” 39Some of the Pharisees from the crowd said to Him, “Teacher, rebuke Your disciples!” 40But answering, Yeshua said, “I tell you that if these keep silent, the stones will shout out!”

Luke 19:38 word by word

λέγοντες· εὐλογημένος ὁ ἐρχόμενος ὁ βασιλεὺς ἐν ὀνόματι κυρίου· ἐν οὐρανῷ εἰρήνη, καὶ δόξα ἐν ὑψίστοις.Read the interlinear

Words taken from the KJV.

• Sayingλέγωlegō · to sayG3004
• Blessedεὐλογέωeulogeō · to praise/blessG2127
• the Kingβασιλεύςbasileus · kingG935
• thatὁho hē to · the/this/whoG3588
• comethἔρχομαιerchomai · to come/goG2064
• inἐνen · in/on/amongG1722
• the nameὄνομαonoma · nameG3686
• of the Lordκύριοςkurios · lord: GodG2962
• peaceεἰρήνηeirēnē · peaceG1515
• heavenοὐρανόςouranos · heavenG3772
• andκαίkai · andG2532
• gloryδόξαdoxa · gloryG1391
• the highestὕψιστοςhupsistos · HighestG5310

Cross-references for Luke 19:38

• Luke 13:35Look, your house is left to you desolate! For I tell you, you will never see Me until you say, ‘Baruch ha-ba b’shem Adonai. Blessed is He who comes in the name of the Lord!’”
• Psalms 72:17May his name endure forever. May his name increase before the sun, and may all nations be blessed by him and call him blessed.
• Psalms 118:22The stone the builders rejected has become the capstone.
• Zechariah 9:9Rejoice greatly, daughter of Zion! Shout, daughter of Jerusalem! Behold, your king is coming to you, a righteous one bringing salvation. He is lowly, riding on a donkey— on a colt, the foal of a donkey.
• Matthew 21:9The crowds going before Him and those following kept shouting, saying, “Hoshia-na to Ben-David! Baruch ha-ba b’shem Adonai! Blessed is He who comes in the name of the Lord! Hoshia-na in the highest!”
• Mark 11:9Those going before and those following kept shouting, “Hoshia-na! Baruch ha-ba b’shem Adonai! Blessed is He who comes in the name of the Lord!
• Luke 2:10But the angel said to them, “Do not be afraid! For behold, I proclaim Good News to you, which will be great joy to all the people.
• Romans 5:1Therefore, having been made righteous by trusting, we have shalom with God through our Lord Yeshua the Messiah.
• Ephesians 2:14For He is our shalom, the One who made the two into one and broke down the middle wall of separation. Within His flesh He made powerless the hostility—
• Colossians 1:20and through Him to reconcile all things to Himself, making peace through the blood of His cross— whether things on earth or things in heaven!
• Ephesians 1:6to the glorious praise of His grace, with which He favored us through the One He loves!
• Ephesians 3:10The purpose is that through Messiah’s community the multi-faceted wisdom of God might be made known to the rulers and authorities in the heavenly places,
• 1 Timothy 1:17Now to the King eternal, immortal, invisible, the only God, be honor and glory forever and ever. Amen.
• 1 Peter 1:12It was revealed to them that they were providing these messages not to themselves but to you. These messages have now been announced to you through those who proclaimed the Good News to you by the Ruach ha-Kodesh, sent from heaven. Even angels long to catch a glimpse of these things.
• Revelation 5:9And they are singing a new song, saying, “You are worthy to take the scroll and to open its seals. For You were slain, and by Your blood You redeemed for God those from every tribe and tongue and people and nation.
• Revelation 19:1After these things, I heard something like the loud voice of a great multitude in heaven, shouting: “Halleluyah! Salvation and glory and power belong to our God.

Commentaries on Luke 19:38

• Adam Clarke Bible Commentary · v. 38Glory in the highest - Mayst thou receive the uttermost degrees of glory! See on Matthew 21:9; (note).Read the comment
• Barnes’ Notes on the Bible · v. 28-39Verses 28-39 See the notes at Matthew 21:1-16.Read the comment
• Matthew Henry Concise Commentary · v. 28-40Verses 28-40 Christ has dominion over all creatures, and may use them as he pleases. He has all men's hearts both under his eye and in his hand. Christ's triumphs, and his disciples' joyful praises, vex proud Pharisees, who are enemies to him and to his kingdom. But Christ, as he despises the contempt of the proud, so he accepts the praises of the humble. Pharisees would silence the praises of Christ, but they cannot; for as God can out of stones raise up…Read the comment
• Tyndale Open Study Notes · v. 38Blessed is the King who comes in the name of the Lord! See Psalms 118:26; 148:1. Psalm 118 was one of the songs sung by travelers going to Jerusalem for the festivals (Psalms 113–118). Jesus brought peace in heaven and glory in the highest. He makes peace with God and humans, but peace on earth is still to come (compare Luke 2:14; see 12:51–53; 19:41–44).Read the comment
• Jamieson–Fausset–Brown Commentary · v. 29-3829-38. Bethphage--"house of figs," a village which with Bethany lay along the further side of Mount Olivet, east of Jerusalem.Read the comment

Topics related to Luke 19:38

• Jesus Continued
• Jesus, the Christ
• Praise
• Shouting

In the dictionaries

• Cast
• Climb
• Compass
• Occupy
• Rebuke
• Round
• Salvation
• Tiller
• Wept
• God

Commentaries on Luke 19

• Adam Clarke Bible Commentary
• Barnes’ Notes on the Bible
• Matthew Henry Concise Commentary
• Tyndale Open Study Notes
• Jamieson–Fausset–Brown Commentary
• Calvin’s Commentaries
• John Wesley’s Notes
• Catena Aurea
• Illustrated New Testament
• Burkitt’s Expository Notes
• Darby Translation Notes
• Family Bible Notes
• Geneva Bible Translation Notes
• Kingcomments
• John Lightfoot Commentary
• Luther’s Commentary on Selected Bible Passages
• Matthew Henry’s Complete Commentary
• Matthew Henry’s Modern English Commentary
• The People’s New Testament
• Robertson’s Word Pictures
• Scofield Reference Notes, 1917 Edition
• The Fourfold Gospel and Commentary on Acts
• Original Douay–Rheims Annotations
• Seventh-day Adventist Bible Commentary
• EGW Writings