Bible Segond 21
Psaumes 105:26
26Il a envoyé Moïse, son serviteur, et Aaron, qu’il avait choisi.
Psaumes 105:26 dans d’autres versions
- Bible Segond 1910 (LSG)Il envoya Moïse, son serviteur, Et Aaron, qu’il avait choisi.
- Bible du Semeur (BDS)Alors il leur envoya |Moïse, son serviteur, Aaron qu’il avait choisi.
- Nouvelle Edition de Genève 1979 (NEG79)Il envoya Moïse, son serviteur,Et Aaron, qu'il avait choisi.
- Bible Darby (DBY)Il envoya Moïse, son serviteur, Aaron qu’il avait choisi.
Contexte de Psaumes 105:26
24Dieu a donné de nombreux enfants à son peuple et l’a rendu plus puissant que ses adversaires. 25Il a changé le cœur des Egyptiens, au point qu’ils ont détesté son peuple et qu’ils ont traité ses serviteurs avec perfidie. Il a envoyé Moïse, son serviteur, et Aaron, qu’il avait choisi. 27Ils ont accompli par son pouvoir des prodiges en Egypte, ils ont fait des miracles dans le pays de Cham. 28Il a envoyé des ténèbres et fait venir l’obscurité, et ils n’ont pas été rebelles à sa parole.
Lire Psaumes 105 en entierPsaumes 105:26 mot à mot
שָׁ֭לַח מֹשֶׁ֣ה עַבְדּ֑וֹ אַ֝הֲרֹ֗ן אֲשֶׁ֣ר בָּֽחַר־בּֽוֹ׃Lire en interlinéaire
Mots relevés dans la LSG.
Références croisées de Psaumes 105:26
- Psaumes 77:20Tu as fait ton chemin dans la mer, ton sentier au fond de l’eau, et personne n’a reconnu tes traces.
- Exode 3:10Maintenant, vas-y, je t'enverrai vers le pharaon et tu feras sortir d'Egypte mon peuple, les Israélites.»
- Exode 4:12Maintenant, vas-y! Je serai moi-même avec ta bouche et je t'enseignerai ce que tu devras dire.»
- Exode 6:11«Va parler au pharaon, au roi d'Egypte, pour qu'il laisse les Israélites partir de son pays.»
- Josué 24:5»J'ai envoyé Moïse et Aaron et j’ai frappé l'Egypte par les prodiges que j’ai réalisés au milieu d'elle, puis je vous en ai fait sortir.
- Michée 6:4En effet, je t'ai fait sortir d'Egypte, je t'ai délivré de la maison d'esclavage, et j'ai envoyé devant toi Moïse, Aaron et Miriam.
- Actes 7:34J'ai vu la souffrance de mon peuple qui est en Egypte, j'ai entendu ses gémissements et je suis descendu pour le délivrer. Maintenant, vas-y, je t’enverrai en Egypte.
- Exode 7:1L'Eternel dit à Moïse: «Regarde, je te fais Dieu pour le pharaon, et ton frère Aaron sera ton prophète.
- Exode 28:1»Fais approcher de toi ton frère Aaron et ses fils, prends-les parmi les Israélites pour qu’ils me servent en tant que prêtres. Il s’agit d’Aaron et de ses fils Nadab, Abihu, Eléazar et Ithamar.
- Exode 29:5Tu prendras les vêtements, tu habilleras Aaron de la tunique, de la robe de l'éphod, de l'éphod et du pectoral et tu mettras sur lui l’écharpe de l'éphod.
- Lévitique 8:7Il mit la tunique à Aaron, lui passa la ceinture, l’habilla de la robe et plaça sur lui l'éphod, qu'il serra avec l’écharpe de l'éphod dont il l’habilla.
- Nombres 16:5Il dit à Koré et à toute sa bande: «Demain matin, *l'Eternel fera connaître qui lui appartient et qui est saint, et il le fera approcher de lui. Il fera approcher de lui celui qu'il choisira.
- Nombres 17:5C'est un souvenir pour les Israélites afin qu'aucune personne étrangère à la branche d'Aaron ne s'approche pour offrir du parfum devant l'Eternel et ne subisse le même sort que Koré et sa bande, conformément à ce que l'Eternel avait déclaré par l’intermédiaire de Moïse.
- 1 Samuel 12:6Alors Samuel dit au peuple: «C'est l'Eternel qui a établi Moïse et Aaron et qui a fait sortir vos ancêtres d'Egypte.
Commentaires sur Psaumes 105:26
- Barnes’ Notes on the Bible · v. 26Ilenvoya Moïse, son serviteur - Il envoya Moïse pour qu'il soit son serviteur dans la délivrance de son peuple, c'est-à-dire pour qu'il accomplisse l'œuvre qu'il avait prévu d'accomplir. Et Aaron, qu'il avait choisi - qu'il avait choisi pour accomplir une tâche importante en délivrant son peuple de la servitude.Lire le commentaire
- Commentaire concis de Matthew Henry · v. 24-45L'âme du croyant prospère lorsqu'elle se trouve placée sous la croix ; il en est ainsi pour l'église lorsqu'elle s'épanouit dans une réelle sainteté, quand le nombre de ses membres augmente, malgré la persécution qu'elle peut rencontrer. Ces deux instruments, les croyants et l'église, verront leur délivrance arriver alors qu'ils échapperont à leurs persécuteurs. Observez bien le soin particulier que Dieu manifeste à Son peuple, quand celui-ci traverse le…Lire le commentaire
- Tyndale Open Study Notes · v. 26-36Le psalmiste raconte l'histoire de Moïse et des plaies qui frappèrent l’Égypte (Ex 7.20–12.30).Lire le commentaire
Thèmes liés à Psaumes 105:26
Dans les dictionnaires
Commentaires sur Psaumes 105
Bible Segond 21 — © 2007 Société Biblique de Genève
Commentaires