Isaiah 30
RLT
Commentaries

Show in the text

Up to 5 commentaries at a time. Each excerpt opens in full.

ModeStrong’s numbers

Revised Literal Translation

Isaiah 30:27-33

27Behold, the nameH8034 of YhwhH3068 comethH935 from farH4801, burningH1197 with his angerH639, and the burdenH4858 thereof is heavyH3514: his lipsH8193 are fullH4390 of indignationH2195, and his tongueH3956 as a devouringH398 fireH784:12 28And his breathH7307, as an overflowingH7857 streamH5158, shall reach to the midstH2673 of the neckH6677, to siftH5130 the nationsH1471 with the sieveH5299 of vanityH7723: and there shall be a bridleH7448 in the jawsH3895 of the peopleH5971, causing them to errH8582. 29Ye shall have a songH7892, as in the nightH3915 when a holyH6942 solemnityH2282 is keptH6942; and gladnessH8057 of heartH3824, as when one goethH1980 with a pipeH2485 to comeH935 into the mountainH2022 of YhwhH3068, to the mighty OneH6697 of IsraelH3478.3 30And YhwhH3068 shall cause his gloriousH1935 voiceH6963 to be heardH8085, and shall shewH7200 the lighting downH5183 of his armH2220, with the indignationH2197 of his angerH639, and with the flameH3851 of a devouringH398 fireH784, with scatteringH5311, and tempestH2230, and hailstonesH1259H68.4 31For through the voiceH6963 of YhwhH3068 shall the AssyrianH804 be beaten downH2865, which smoteH5221 with a rodH7626. 32And in every placeH3605 where the groundedH4145 staffH4294 shall passH4569, which YhwhH3068 shall layH5117 upon him, it shall be with tabretsH8596 and harpsH3658: and in battlesH4421 of shakingH8573 will he fightH3898 with it.567 33For TophetH8613 is ordainedH6186 of oldH865; yea, for the kingH4428 it is preparedH3559; he hath made it deepH6009 and largeH7337: the pileH4071 thereof is fireH784 and muchH7235 woodH6086; the breathH5397 of YhwhH3068, like a streamH5158 of brimstoneH1614, doth kindleH1197 it.8

Read all of Isaiah 30

Notes

  1. 1. Isaiah 30:27 burden…: or, grievousness of flame. ↩
  2. 2. Isaiah 30:27 heavy: Heb. heaviness. ↩
  3. 3. Isaiah 30:29 mighty…: Heb. Rock. ↩
  4. 4. Isaiah 30:30 his glorious…: Heb. the glory of his voice. ↩
  5. 5. Isaiah 30:32 in every…: Heb. every passing of the rod founded. ↩
  6. 6. Isaiah 30:32 lay…: Heb. cause to rest upon. ↩
  7. 7. Isaiah 30:32 with it: or, against them. ↩
  8. 8. Isaiah 30:33 of old: Heb. from yesterday. ↩

Commentaries on Isaiah 30

Revised Literal Translation — © 2018 Michael W. Jones, Sr. — GPL