Revised Literal Translation
Romans 4:20
20He staggered not at the promise of God through unbelief; but was strong in faith, giving glory to God;
Romans 4:20 in other versions
- King James Version (KJV)He staggered not at the promise of God through unbelief; but was strong in faith, giving glory to God;
- New International Version (NIV)Yet he did not waver through unbelief regarding the promise of God, but was strengthened in his faith and gave glory to God,
- English Standard Version (ESV)No unbelief made him waver concerning the promise of God, but he grew strong in his faith as he gave glory to God,
- New King James Version (NKJV)He did not waver at the promise of God through unbelief, but was strengthened in faith, giving glory to God,
Context of Romans 4:20
18Who against hope believed in hope, that he might become the father of many nations; according to that which was spoken, So shall thy seed be. 19And being not weak in faith, he considered not his own body now dead, when he was about an hundred years old, neither yet the deadness of Sarah’s womb: He staggered not at the promise of God through unbelief; but was strong in faith, giving glory to God; 21And being fully persuaded that, what he had promised, he was able also to perform. 22And therefore it was imputed to him for righteousness.
Read all of Romans 4Romans 4:20 word by word
εἰς δὲ τὴν ἐπαγγελίαν τοῦ θεοῦ οὐ διεκρίθη τῇ ἀπιστίᾳ, ἀλλ᾽ ἐνεδυναμώθη τῇ πίστει, δοὺς δόξαν τῷ θεῷRead the interlinear
- ·δέde · thenG1161
- He staggeredδιακρίνωdiakrinō · to judge/doubtG1252
- notοὐou · noG3756
- atεἰςeis · towardG1519
- the promiseὁho hē to · the/this/whoG3588
- the promiseἐπαγγελίαepaggelia · promiseG1860
- of Godθεόςtheos · GodG2316
- through unbeliefἀπιστίαapistia · unbeliefG570
- butἀλλάalla · butG235
- was strongἐνδυναμόωendunamoō · to strengthenG1743
- in faithπίστιςpistis · faithG4102
- givingδίδωμιdidōmi · to giveG1325
- gloryδόξαdoxa · gloryG1391
Cross-references for Romans 4:20
- Numbers 11:13Whence should I have flesh to give unto all this people? for they weep unto me, saying, Give us flesh, that we may eat.
- 2 Kings 7:2Then a lord on whose hand the king leaned answered the man of God, and said, Behold, if Yhwh would make windows in heaven, might this thing be? And he said, Behold, thou shalt see it with thine eyes, but shalt not eat thereof.
- 2 Chronicles 20:15And he said, Hearken ye, all Judah, and ye inhabitants of Jerusalem, and thou king Jehoshaphat, Thus saith Yhwh unto you, Be not afraid nor dismayed by reason of this great multitude; for the battle is not yours, but God’s.
- Isaiah 7:9And the head of Ephraim is Samaria, and the head of Samaria is Remaliah’s son. If ye will not believe, surely ye shall not be established.
- Jeremiah 32:16Now when I had delivered the evidence of the purchase unto Baruch the son of Neriah, I prayed unto Yhwh, saying,
- Luke 1:18And Zacharias said unto the angel, Whereby shall I know this? for I am an old man, and my wife well stricken in years.
- Isaiah 35:4Say to them that are of a fearful heart, Be strong, fear not: behold, your God will come with vengeance, even God with a recompence; he will come and save you.
- Daniel 10:19And said, O man greatly beloved, fear not: peace be unto thee, be strong, yea, be strong. And when he had spoken unto me, I was strengthened, and said, Let my lord speak; for thou hast strengthened me.
- Daniel 11:32And such as do wickedly against the covenant shall he corrupt by flatteries: but the people that do know their God shall be strong, and do exploits.
- Haggai 2:4Yet now be strong, O Zerubbabel, saith Yhwh; and be strong, O Joshua, son of Josedech, the high priest; and be strong, all ye people of the land, saith Yhwh, and work: for I am with you, saith Yhwh of Armies:
- Zechariah 8:9Thus saith Yhwh of Armies; Let your hands be strong, ye that hear in these days these words by the mouth of the prophets, which were in the day that the foundation of the house of Yhwh of Armies was laid, that the temple might be built.
- 1 Corinthians 16:13Watch ye, stand fast in the faith, quit you like men, be strong.
- 2 Corinthians 12:10Therefore I take pleasure in infirmities, in reproaches, in necessities, in persecutions, in distresses for Christ’s sake: for when I am weak, then am I strong.
- Ephesians 6:10Finally, my brethren, be strong in the Lord, and in the power of his might.
- 2 Timothy 2:1Thou therefore, my son, be strong in the grace that is in Christ Jesus.
Commentaries on Romans 4:20
- Barnes’ Notes on the Bible · v. 20He staggered not - He was not moved, or agitated; he steadily and firmly believed the promise. Giving glory to God - Giving honor to God by the firmness with which he believed his promises. His conduct was Such as to honor God; that is, to show Abraham‘s conviction that he was worthy of implicit confidence and trust. In this way all who believe in the promises of God do honor to him. They bear testimony to him that he is worthy of confidence. They become…Read the comment
- Matthew Henry Concise Commentary · v. 13-22Verses 13-22 The promise was made to Abraham long before the law. It points at Christ, and it refers to the promise, Ge 12:3. In Thee shall all families of the earth be blessed. The law worketh wrath, by showing that every transgressor is exposed to the Divine displeasure. As God intended to give men a title to the promised blessings, so he appointed it to be by faith, that it might be wholly of grace, to make it sure to all who were of the like precious…Read the comment
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary · v. 18-2218-22. Who against hope--when no ground for hope appeared. believed in hope--that is, cherished the believing expectation. that he might become the father of many nations, according to that which was spoken, So shall thy seed be--that is, Such "as the stars of heaven," Ge 15:5.Read the comment
Topics related to Romans 4:20
In the dictionaries
Commentaries on Romans 4
- Adam Clarke Bible Commentary
- Barnes’ Notes on the Bible
- Matthew Henry Concise Commentary
- Tyndale Open Study Notes
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary
- Calvin’s Commentaries
- John Wesley’s Notes
- Illustrated New Testament
- Burkitt’s Expository Notes
- Darby Translation Notes
- Family Bible Notes
- Geneva Bible Translation Notes
- Kingcomments
- Matthew Henry’s Complete Commentary
- Matthew Henry’s Modern English Commentary
- The People’s New Testament
- Robertson’s Word Pictures
- Scofield Reference Notes, 1917 Edition
- Original Douay–Rheims Annotations
- Seventh-day Adventist Bible Commentary
- EGW Writings
Revised Literal Translation — © 2018 Michael W. Jones, Sr. — GPL
Commentaries