Revised Literal Translation
Revelation 12:13
13And when the dragon saw that he was cast unto the earth, he persecuted the woman which brought forth the man child.
Revelation 12:13 in other versions
- King James Version (KJV)And when the dragon saw that he was cast unto the earth, he persecuted the woman which brought forth the man child.
- New International Version (NIV)When the dragon saw that he had been hurled to the earth, he pursued the woman who had given birth to the male child.
- English Standard Version (ESV)And when the dragon saw that he had been thrown down to the earth, he pursued the woman who had given birth to the male child.
- New King James Version (NKJV)Now when the dragon saw that he had been cast to the earth, he persecuted the woman who gave birth to the male Child.
Context of Revelation 12:13
11And they overcame him by the blood of the Lamb, and by the word of their testimony; and they loved not their lives unto the death. 12Therefore rejoice, ye heavens, and ye that dwell in them. Woe to the inhabiters of the earth and of the sea! for the devil is come down unto you, having great wrath, because he knoweth that he hath but a short time. And when the dragon saw that he was cast unto the earth, he persecuted the woman which brought forth the man child. 14And to the woman were given two wings of a great eagle, that she might fly into the wilderness, into her place, where she is nourished for a time, and times, and half a time, from the face of the serpent. 15And the serpent cast out of his mouth water as a flood after the woman, that he might cause her to be carried away of the flood.
Read all of Revelation 12Revelation 12:13 word by word
Καὶ ὅτε εἶδεν ὁ δράκων ὅτι ἐβλήθη εἰς τὴν γῆν, ἐδίωξεν τὴν γυναῖκα ἥτις ἔτεκεν τὸν ἄρσενα.Read the interlinear
- Andκαίkai · andG2532
- whenὅτεhote ho te hē te tō te · whenG3753
- the dragonὁho hē to · the/this/whoG3588
- the dragonδράκωνdrakōn · dragonG1404
- sawὁράωhoraō · to see: seeG3708
- thatὅτιhoti · that/since: thatG3754
- he was castβάλλωballō · to throw: throwG906
- untoεἰςeis · towardG1519
- the earthγῆgē · earth: planetG1093
- he persecutedδιώκωdiōkō · to pursueG1377
- the womanγυνήgunē · womanG1135
- whichὅστιςhostis hētis ho6ti · who/whichG3748
- brought forthτίκτωtiktō · to give birth toG5088
- the manἄρρην, ἄρσηνarrhēn arsēn · maleG730
Cross-references for Revelation 12:13
- Revelation 12:4And his tail drew the third part of the stars of heaven, and did cast them to the earth: and the dragon stood before the woman which was ready to be delivered, for to devour her child as soon as it was born.
- Genesis 3:15And I will put enmity between thee and the woman, and between thy seed and her seed; it shall bruise thy head, and thou shalt bruise his heel.
- Psalms 37:12The wicked plotteth against the just, and gnasheth upon him with his teeth.
- John 16:33These things I have spoken unto you, that in me ye might have peace. In the world ye shall have tribulation: but be of good cheer; I have overcome the world.
Commentaries on Revelation 12:13
- Adam Clarke Bible Commentary · v. 13And when the dragon saw that he was cast unto the earth - When the heathen party saw that they were no longer supported by the civil power: - He persecuted the woman which brought forth the man child - The heathens persecuted the Christian Church in the behalf of which Divine Providence had raised up a dynasty of Christian Roman emperors.Read the comment
- Barnes’ Notes on the Bible · v. 13And when the dragon saw that he was cast unto the earth - That is, when Satan saw that he was doomed to discomfiture and overthrow, as if he had been cast out of heaven; when he saw that his efforts must be confined to the earth, and that only for a limited time, he “persecuted the woman,” and was more violently enraged against the church on earth. He persecuted the woman which brought forth the man child - See the notes on Revelation 12:5. The child is…Read the comment
- Matthew Henry Concise Commentary · v. 12-17Verses 12-17 The church and all her friends might well be called to praise God for deliverance from pagan persecution, though other troubles awaited her. The wilderness is a desolate place, and full of serpents and scorpions, uncomfortable and destitute of provisions; yet a place of safety, as well as where one might be alone. But being thus retired could not protect the woman. The flood of water is explained by many to mean the invasions of barbarians…Read the comment
- Tyndale Open Study Notes · v. 13when the dragon saw: The scene continues from Revelation 12:9.Read the comment
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary · v. 1313. Resuming from Re 12:6 the thread of the discourse, which had been interrupted by the episode, Re 12:7-12 (giving in the invisible world the ground of the corresponding conflict between light and darkness in the visible world), this verse accounts for her flight into the wilderness (Re 12:6).Read the comment
Topics related to Revelation 12:13
In the dictionaries
Commentaries on Revelation 12
- Adam Clarke Bible Commentary
- Barnes’ Notes on the Bible
- Matthew Henry Concise Commentary
- Tyndale Open Study Notes
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary
- John Wesley’s Notes
- Illustrated New Testament
- Burkitt’s Expository Notes
- Darby Translation Notes
- Family Bible Notes
- Geneva Bible Translation Notes
- Kingcomments
- Matthew Henry’s Complete Commentary
- Matthew Henry’s Modern English Commentary
- The People’s New Testament
- Robertson’s Word Pictures
- Scofield Reference Notes, 1917 Edition
- Seventh-day Adventist Bible Commentary
- EGW Writings
Revised Literal Translation — © 2018 Michael W. Jones, Sr. — GPL
Commentaries