Revised Literal Translation
Psalms 139:21
21Do not I hate them, O Yhwh, that hate thee? and am not I grieved with those that rise up against thee?
Psalms 139:21 in other versions
- King James Version (KJV)Do not I hate them, O Lord, that hate thee? and am not I grieved with those that rise up against thee?
- New International Version (NIV)Do I not hate those who hate you, Lord, and abhor those who are in rebellion against you?
- English Standard Version (ESV)Do I not hate those who hate you, O Lord? And do I not loathe those who rise up against you?
- New King James Version (NKJV)Do I not hate them, O Lord, who hate You? And do I not loathe those who rise up against You?
Context of Psalms 139:21
19Surely thou wilt slay the wicked, O God: depart from me therefore, ye bloody men. 20For they speak against thee wickedly, and thine enemies take thy name in vain. Do not I hate them, O Yhwh, that hate thee? and am not I grieved with those that rise up against thee? 22I hate them with perfect hatred: I count them mine enemies. 23Search me, O God, and know my heart: try me, and know my thoughts:
Read all of Psalms 139Psalms 139:21 word by word
הֲלֽוֹא־מְשַׂנְאֶ֖יךָ יְהוָ֥ה׀ אֶשְׂנָ֑א וּ֝בִתְקוֹמְמֶ֗יךָ אֶתְקוֹטָֽט׃Read the interlinear
Cross-references for Psalms 139:21
- Psalms 15:4In whose eyes a vile person is contemned; but he honoureth them that fear Yhwh. He that sweareth to his own hurt, and changeth not.
- Psalms 31:6I have hated them that regard lying vanities: but I trust in Yhwh.
- 2 Chronicles 19:2And Jehu the son of Hanani the seer went out to meet him, and said to king Jehoshaphat, Shouldest thou help the ungodly, and love them that hate Yhwh? therefore is wrath upon thee from before Yhwh.
- Revelation 2:2I know thy works, and thy labour, and thy patience, and how thou canst not bear them which are evil: and thou hast tried them which say they are apostles, and are not, and hast found them liars:
- Psalms 119:136Rivers of waters run down mine eyes, because they keep not thy law.
- Jeremiah 13:17But if ye will not hear it, my soul shall weep in secret places for your pride; and mine eye shall weep sore, and run down with tears, because Yhwh's flock is carried away captive.
- Mark 3:5And when he had looked round about on them with anger, being grieved for the hardness of their hearts, he saith unto the man, Stretch forth thine hand. And he stretched it out: and his hand was restored whole as the other.
- Luke 19:41And when he was come near, he beheld the city, and wept over it,
- Romans 9:1I say the truth in Christ, I lie not, my conscience also bearing me witness in the Holy Ghost,
Commentaries on Psalms 139:21
- Barnes’ Notes on the Bible · v. 21Do not I hate them, O Lord, that hate thee? - This is in the consciousness of the psalmist a proof of his own real piety, as derived from his feelings toward those who were the enemies of God. The word hate here, as applied to them, must be understood in the sense that he disapproved of their conduct; that he did not desire to be associated with them; that he wished to avoid their society, and to find his friends among men of a different character. See…Read the comment
- Matthew Henry Concise Commentary · v. 17-24Verses 17-24 God's counsels concerning us and our welfare are deep, such as cannot be known. We cannot think how many mercies we have received from him. It would help to keep us in the fear of the Lord all the day long, if, when we wake in the morning, our first thoughts were of him: and how shall we admire and bless our God for his precious salvation, when we awake in the world of glory! Surely we ought not to use our members and senses, which are so…Read the comment
- Tyndale Open Study Notes · v. 21Do I note hate those who hate You: Rejecting evil shows wisdom (see Psalms 1:1; 5:4–6).Read the comment
Topics related to Psalms 139:21
In the dictionaries
Commentaries on Psalms 139
- Barnes’ Notes on the Bible
- Matthew Henry Concise Commentary
- Tyndale Open Study Notes
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary
- Rashi on Tanakh
- Calvin’s Commentaries
- Keil & Delitzsch Commentary
- John Wesley’s Notes
- The Treasury of David
- Darby Translation Notes
- Geneva Bible Translation Notes
- Kingcomments
- Matthew Henry’s Complete Commentary
- Matthew Henry’s Modern English Commentary
- Seventh-day Adventist Bible Commentary
- EGW Writings
Revised Literal Translation — © 2018 Michael W. Jones, Sr. — GPL
Commentaries