Revised Literal Translation
Proverbs 9:8
8Reprove not a scorner, lest he hate thee: rebuke a wise man, and he will love thee.
Proverbs 9:8 in other versions
- King James Version (KJV)Reprove not a scorner, lest he hate thee: rebuke a wise man, and he will love thee.
- New International Version (NIV)Do not rebuke mockers or they will hate you; rebuke the wise and they will love you.
- English Standard Version (ESV)Do not reprove a scoffer, or he will hate you; reprove a wise man, and he will love you.
- New King James Version (NKJV)Do not correct a scoffer, lest he hate you; Rebuke a wise man, and he will love you.
Context of Proverbs 9:8
6Forsake the foolish, and live; and go in the way of understanding. 7He that reproveth a scorner getteth to himself shame: and he that rebuketh a wicked man getteth himself a blot. Reprove not a scorner, lest he hate thee: rebuke a wise man, and he will love thee. 9Give instruction to a wise man, and he will be yet wiser: teach a just man, and he will increase in learning. 10The fear of Yhwh is the beginning of wisdom: and the knowledge of the holy is understanding.
Read all of Proverbs 9Proverbs 9:8 word by word
אַל־תּ֣וֹכַח לֵ֭ץ פֶּן־יִשְׂנָאֶ֑ךָּ הוֹכַ֥ח לְ֝חָכָ֗ם וְיֶאֱהָבֶֽךָּ׃Read the interlinear
Cross-references for Proverbs 9:8
- Proverbs 23:9Speak not in the ears of a fool: for he will despise the wisdom of thy words.
- Proverbs 29:1He, that being often reproved hardeneth his neck, shall suddenly be destroyed, and that without remedy.
- Numbers 14:6And Joshua the son of Nun, and Caleb the son of Jephunneh, which were of them that searched the land, rent their clothes:
- 1 Kings 22:8And the king of Israel said unto Jehoshaphat, There is yet one man, Micaiah the son of Imlah, by whom we may enquire of Yhwh: but I hate him; for he doth not prophesy good concerning me, but evil. And Jehoshaphat said, Let not the king say so.
- Matthew 7:6Give not that which is holy unto the dogs, neither cast ye your pearls before swine, lest they trample them under their feet, and turn again and rend you.
- Matthew 15:14Let them alone: they be blind leaders of the blind. And if the blind lead the blind, both shall fall into the ditch.
- Hebrews 4:6Seeing therefore it remaineth that some must enter therein, and they to whom it was first preached entered not in because of unbelief:
- Proverbs 13:18Poverty and shame shall be to him that refuseth instruction: but he that regardeth reproof shall be honoured.
- Proverbs 28:23He that rebuketh a man afterwards shall find more favour than he that flattereth with the tongue.
- Leviticus 19:17Thou shalt not hate thy brother in thine heart: thou shalt in any wise rebuke thy neighbour, and not suffer sin upon him.
- 2 Samuel 12:7And Nathan said to David, Thou art the man. Thus saith Yhwh God of Israel, I anointed thee king over Israel, and I delivered thee out of the hand of Saul;
- 1 Kings 1:23And they told the king, saying, Behold Nathan the prophet. And when he was come in before the king, he bowed himself before the king with his face to the ground.
- Psalms 141:5Let the righteous smite me; it shall be a kindness: and let him reprove me; it shall be an excellent oil, which shall not break my head: for yet my prayer also shall be in their calamities.
- Galatians 2:11But when Peter was come to Antioch, I withstood him to the face, because he was to be blamed.
- 2 Peter 3:15And account that the longsuffering of our Lord is salvation; even as our beloved brother Paul also according to the wisdom given unto him hath written unto you;
Commentaries on Proverbs 9:8
- Barnes’ Notes on the Bible · v. 7-9Verses 7-9 These verses seem somewhat to interrupt the continuity of the invitation which Wisdom utters. The order of thought is, however, this: “I speak to you, the simple, the open ones, for you have yet ears to hear: but from the scorner or evil doer, as such, I turn away.” The words are illustrated by Matthew 13:11 ff.Read the comment
- Tyndale Open Study Notes · v. 7-9These verses create a break between the invitations of Wisdom and Folly. The purpose might be to warn the simple (Proverbs 9:4) that inviting mockers and the wicked is often pointless. These people have already chosen their path and respond to Wisdom's advice with violence. In contrast, the wise appreciate and benefit from corrective advice.Read the comment
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary · v. 7-87-8. shame--(Compare Pr 3:35). a blot--or, "stain on character." Both terms denote the evil done by others to one whose faithfulness secures a wise man's love.Read the comment
Topics related to Proverbs 9:8
In the dictionaries
Commentaries on Proverbs 9
- Adam Clarke Bible Commentary
- Barnes’ Notes on the Bible
- Matthew Henry Concise Commentary
- Tyndale Open Study Notes
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary
- Rashi on Tanakh
- Keil & Delitzsch Commentary
- John Wesley’s Notes
- Darby Translation Notes
- Geneva Bible Translation Notes
- Kingcomments
- Matthew Henry’s Complete Commentary
- Matthew Henry’s Modern English Commentary
- Scofield Reference Notes, 1917 Edition
- Original Douay–Rheims Annotations
- Seventh-day Adventist Bible Commentary
- EGW Writings
Revised Literal Translation — © 2018 Michael W. Jones, Sr. — GPL
Commentaries