Revised Literal Translation
Proverbs 26:11
Proverbs 26:11 in other versions
- King James Version (KJV)As a dog returneth to his vomit, so a fool returneth to his folly.
- New International Version (NIV)As a dog returns to its vomit, so fools repeat their folly.
- English Standard Version (ESV)Like a dog that returns to his vomit is a fool who repeats his folly.
- New King James Version (NKJV)As a dog returns to his own vomit, So a fool repeats his folly.
Context of Proverbs 26:11
9As a thorn goeth up into the hand of a drunkard, so is a parable in the mouth of fools. 10The great God that formed all things both rewardeth the fool, and rewardeth transgressors. As a dog returneth to his vomit, so a fool returneth to his folly. 12Seest thou a man wise in his own conceit? there is more hope of a fool than of him. 13The slothful man saith, There is a lion in the way; a lion is in the streets.
Read all of Proverbs 26Proverbs 26:11 word by word
כְּ֭כֶלֶב שָׁ֣ב עַל־קֵא֑וֹ כְּ֝סִ֗יל שׁוֹנֶ֥ה בְאִוַּלְתּֽוֹ׃Read the interlinear
Cross-references for Proverbs 26:11
- Exodus 8:15But when Pharaoh saw that there was respite, he hardened his heart, and hearkened not unto them; as Yhwh had said.
- Matthew 12:45Then goeth he, and taketh with himself seven other spirits more wicked than himself, and they enter in and dwell there: and the last state of that man is worse than the first. Even so shall it be also unto this wicked generation.
- 2 Peter 2:22But it is happened unto them according to the true proverb, The dog is turned to his own vomit again; and the sow that was washed to her wallowing in the mire.
Commentaries on Proverbs 26:11
- Adam Clarke Bible Commentary · v. 11As a dog returneth to his vomit - See note on 2 Peter 2:22.Read the comment
- Matthew Henry Concise Commentary · v. 11Verse 11 The dog is a loathsome emblem of those sinners who return to their vices, 2Pe 2:22.Read the comment
- Tyndale Open Study Notes · v. 11Even when foolish actions cause serious problems, a fool continues to act foolishly (Proverbs 17:10; see also 2 Peter 2:22).Read the comment
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary · v. 1111. returneth ... folly--Though disgusting to others, the fool delights in his folly.Read the comment
Topics related to Proverbs 26:11
In the dictionaries
Notes
- 1. Proverbs 26:11 returneth to his folly: Heb. iterateth his folly. ↩
Commentaries on Proverbs 26
- Adam Clarke Bible Commentary
- Barnes’ Notes on the Bible
- Matthew Henry Concise Commentary
- Tyndale Open Study Notes
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary
- Rashi on Tanakh
- Keil & Delitzsch Commentary
- John Wesley’s Notes
- Darby Translation Notes
- Geneva Bible Translation Notes
- Kingcomments
- Matthew Henry’s Complete Commentary
- Matthew Henry’s Modern English Commentary
- Seventh-day Adventist Bible Commentary
- EGW Writings
Revised Literal Translation — © 2018 Michael W. Jones, Sr. — GPL
Commentaries