Geneva Bible Translation NotesProverbs 26
Translators of the Geneva Bible
Read Proverbs 26 in the BibleProverbs 26:4
Answer not a fool {a} according to his folly, lest thou also be like him.
(a) Consent not to him in his doings.
(a) Consent not to him in his doings.
Proverbs 26:5
Answer a fool {b} according to his folly, lest he be wise in his own conceit.
(b) Reprove him as the matter requires.
(b) Reprove him as the matter requires.
Proverbs 26:6
He that sendeth a message by the hand of a fool cutteth off {c} the feet, {d} [and] drinketh damage.
(c) That is, of the messenger whom he sends. (d) That is, receives damage by it.
(c) That is, of the messenger whom he sends. (d) That is, receives damage by it.
Proverbs 26:9
[As] a thorn goeth {e} up into the hand of a drunkard, so [is] a parable in the mouth of fools.
(e) By which he hurts both himself and others.
(e) By which he hurts both himself and others.
Proverbs 26:10
{f} The great [God] that formed all [things] both rewardeth the fool, and rewardeth transgressors.
(f) Meaning God.
(f) Meaning God.
Proverbs 26:12
Seest thou a man wise in his own conceit? [there is] {g} more hope of a fool than of him.
(g) For the fool would rather be counselled than he: also the fool sins out of ignorance, and the other out of malice.
(g) For the fool would rather be counselled than he: also the fool sins out of ignorance, and the other out of malice.
Proverbs 26:13
The slothful [man] saith, {h} [There is] a lion in the way; a lion [is] in the streets.
(h) Read Pr 22:13.
(h) Read Pr 22:13.
Proverbs 26:19
So [is] the man [that] deceiveth {i} his neighbour, and saith, Am not I in sport?
(i) Who disguises himself to be that which he is not.
(i) Who disguises himself to be that which he is not.
Proverbs 26:23
Burning lips and {k} a wicked heart [are like] a potsherd covered with silver dross.
(k) They will soon break out and utter themselves.
(k) They will soon break out and utter themselves.
Proverbs 26:25
When he speaketh kindly, believe him not: for [there are] {l} seven abominations in his heart.
(l) Meaning many: he uses a certain number for the uncertain.
(l) Meaning many: he uses a certain number for the uncertain.
Proverbs 26:26
[Whose] hatred is covered by deceit, his wickedness shall be revealed before the [whole] {m} congregation.
(m) In the assembly of the godly.
(m) In the assembly of the godly.
Geneva Bible Translation Notes — Translators of the Geneva Bible. Public domain
Proverbs 26:1
(q) And so is in extreme danger.