Revised Literal Translation
Proverbs 25:16
16Hast thou found honey? eat so much as is sufficient for thee, lest thou be filled therewith, and vomit it.
Proverbs 25:16 in other versions
- King James Version (KJV)Hast thou found honey? eat so much as is sufficient for thee, lest thou be filled therewith, and vomit it.
- New International Version (NIV)If you find honey, eat just enough— too much of it, and you will vomit.
- English Standard Version (ESV)If you have found honey, eat only enough for you, lest you have your fill of it and vomit it.
- New King James Version (NKJV)Have you found honey? Eat only as much as you need, Lest you be filled with it and vomit.
Context of Proverbs 25:16
14Whoso boasteth himself of a false gift is like clouds and wind without rain. 15By long forbearing is a prince persuaded, and a soft tongue breaketh the bone. Hast thou found honey? eat so much as is sufficient for thee, lest thou be filled therewith, and vomit it. 17Withdraw thy foot from thy neighbour’s house; lest he be weary of thee, and so hate thee. 18A man that beareth false witness against his neighbour is a maul, and a sword, and a sharp arrow.
Read all of Proverbs 25Proverbs 25:16 word by word
דְּבַ֣שׁ מָ֭צָאתָ אֱכֹ֣ל דַּיֶּ֑ךָּ פֶּן־תִּ֝שְׂבָּעֶ֗נּוּ וַהֲקֵֽאתֽוֹ׃Read the interlinear
Cross-references for Proverbs 25:16
- Proverbs 24:13My son, eat thou honey, because it is good; and the honeycomb, which is sweet to thy taste:
- Judges 14:8And after a time he returned to take her, and he turned aside to see the carcase of the lion: and, behold, there was a swarm of bees and honey in the carcase of the lion.
- 1 Samuel 14:25And all they of the land came to a wood; and there was honey upon the ground.
- Isaiah 7:15Butter and honey shall he eat, that he may know to refuse the evil, and choose the good.
- Proverbs 26:27Whoso diggeth a pit shall fall therein: and he that rolleth a stone, it will return upon him.
- Proverbs 23:8The morsel which thou hast eaten shalt thou vomit up, and lose thy sweet words.
- Luke 21:34And take heed to yourselves, lest at any time your hearts be overcharged with surfeiting, and drunkenness, and cares of this life, and so that day come upon you unawares.
- Ephesians 5:18And be not drunk with wine, wherein is excess; but be filled with the Spirit;
Commentaries on Proverbs 25:16
- Adam Clarke Bible Commentary · v. 16Hast thou found honey? - Make a moderate use of all thy enjoyments. "Let thy moderation be known unto all, and appear in all things."Read the comment
- Barnes’ Notes on the Bible · v. 16Hast thou found honey? - Compare Judges 14:8; 1 Samuel 14:27. The precept extends to the pleasure of which honey is the symbol.Read the comment
- Matthew Henry Concise Commentary · v. 16Verse 16 God has given us leave to use grateful things, but we are cautioned against excess.Read the comment
- Tyndale Open Study Notes · v. 16-17Honey is tasty and healthy in moderation (Proverbs 24:13–14), but too much can cause vomiting. This idea applies to other life areas. For example, visiting your neighbors is good, but do not visit too often.Read the comment
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary · v. 16-1716-17. A comparison, as a surfeit of honey produces physical disgust, so your company, however agreeable in moderation, may, if excessive, lead your friend to hate you.Read the comment
Topics related to Proverbs 25:16
In the dictionaries
Commentaries on Proverbs 25
- Adam Clarke Bible Commentary
- Barnes’ Notes on the Bible
- Matthew Henry Concise Commentary
- Tyndale Open Study Notes
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary
- Rashi on Tanakh
- Keil & Delitzsch Commentary
- John Wesley’s Notes
- Darby Translation Notes
- Geneva Bible Translation Notes
- Kingcomments
- Matthew Henry’s Complete Commentary
- Matthew Henry’s Modern English Commentary
- Seventh-day Adventist Bible Commentary
- EGW Writings
Revised Literal Translation — © 2018 Michael W. Jones, Sr. — GPL
Commentaries