Revised Literal Translation
Proverbs 26:27
27Whoso diggeth a pit shall fall therein: and he that rolleth a stone, it will return upon him.
Proverbs 26:27 in other versions
- King James Version (KJV)Whoso diggeth a pit shall fall therein: and he that rolleth a stone, it will return upon him.
- New International Version (NIV)Whoever digs a pit will fall into it; if someone rolls a stone, it will roll back on them.
- English Standard Version (ESV)Whoever digs a pit will fall into it, and a stone will come back on him who starts it rolling.
- New King James Version (NKJV)Whoever digs a pit will fall into it, And he who rolls a stone will have it roll back on him.
Context of Proverbs 26:27
25When he speaketh fair, believe him not: for there are seven abominations in his heart. 26Whose hatred is covered by deceit, his wickedness shall be shewed before the whole congregation. Whoso diggeth a pit shall fall therein: and he that rolleth a stone, it will return upon him. 28A lying tongue hateth those that are afflicted by it; and a flattering mouth worketh ruin.
Read all of Proverbs 26Proverbs 26:27 word by word
כֹּֽרֶה־שַּׁ֭חַת בָּ֣הּ יִפֹּ֑ל וְגֹ֥לֵ֥ל אֶ֝בֶן אֵלָ֥יו תָּשֽׁוּב׃Read the interlinear
Cross-references for Proverbs 26:27
- Proverbs 28:10Whoso causeth the righteous to go astray in an evil way, he shall fall himself into his own pit: but the upright shall have good things in possession.
- Esther 7:10So they hanged Haman on the gallows that he had prepared for Mordecai. Then was the king’s wrath pacified.
- Psalms 7:15He made a pit, and digged it, and is fallen into the ditch which he made.
- Psalms 9:15The heathen are sunk down in the pit that they made: in the net which they hid is their own foot taken.
- Psalms 10:2The wicked in his pride doth persecute the poor: let them be taken in the devices that they have imagined.
- Psalms 57:6They have prepared a net for my steps; my soul is bowed down: they have digged a pit before me, into the midst whereof they are fallen themselves. Selah.
- Ecclesiastes 10:8He that diggeth a pit shall fall into it; and whoso breaketh an hedge, a serpent shall bite him.
Commentaries on Proverbs 26:27
- Adam Clarke Bible Commentary · v. 27Whoso diggeth a pit - See note on Psalm 7:15. There is a Latin proverb like this: Malum consilium consultori pessimum, "A bad counsel, but worst to the giver." Harm watch; harm catch.Read the comment
- Barnes’ Notes on the Bible · v. 27Rolleth a stone - The illustration refers, probably, to the use made of stones in the rough warfare of an earlier age. Compare Judges 9:53; 2 Samuel 11:21. The man is supposed to be rolling the stone up to the heights.Read the comment
- Matthew Henry Concise Commentary · v. 27Verse 27 What pains men take to do mischief to others! but it is digging a pit, it is rolling a stone, hard work; and they prepare mischief to themselves.Read the comment
- Tyndale Open Study Notes · v. 27People often face the negative outcomes they plan for others (see Proverbs 1:17–19).Read the comment
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary · v. 26-2726-27. Deceit will at last be exposed, and the wicked by their own arts often bring on retribution (compare Pr 12:13; Psa 7:16; 9:17, &c.).Read the comment
Topics related to Proverbs 26:27
In the dictionaries
Commentaries on Proverbs 26
- Adam Clarke Bible Commentary
- Barnes’ Notes on the Bible
- Matthew Henry Concise Commentary
- Tyndale Open Study Notes
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary
- Rashi on Tanakh
- Keil & Delitzsch Commentary
- John Wesley’s Notes
- Darby Translation Notes
- Geneva Bible Translation Notes
- Kingcomments
- Matthew Henry’s Complete Commentary
- Matthew Henry’s Modern English Commentary
- Seventh-day Adventist Bible Commentary
- EGW Writings
Revised Literal Translation — © 2018 Michael W. Jones, Sr. — GPL
Commentaries