Revised Literal Translation
Proverbs 16:31
31The hoary head is a crown of glory, if it be found in the way of righteousness.
Proverbs 16:31 in other versions
- King James Version (KJV)The hoary head is a crown of glory, if it be found in the way of righteousness.
- New International Version (NIV)Gray hair is a crown of splendor; it is attained in the way of righteousness.
- English Standard Version (ESV)Gray hair is a crown of glory; it is gained in a righteous life.
- New King James Version (NKJV)The silver-haired head is a crown of glory, If it is found in the way of righteousness.
Context of Proverbs 16:31
29A violent man enticeth his neighbour, and leadeth him into the way that is not good. 30He shutteth his eyes to devise perverse things: moving his lips he bringeth evil to pass. The hoary head is a crown of glory, if it be found in the way of righteousness. 32He that is slow to anger is better than the mighty; and he that ruleth his spirit than he that taketh a city. 33The lot is cast into the lap; but the whole disposing thereof is of Yhwh.
Read all of Proverbs 16Proverbs 16:31 word by word
עֲטֶ֣רֶת תִּפְאֶ֣רֶת שֵׂיבָ֑ה בְּדֶ֥רֶךְ צְ֝דָקָ֗ה תִּמָּצֵֽא׃Read the interlinear
Cross-references for Proverbs 16:31
- Proverbs 20:29The glory of young men is their strength: and the beauty of old men is the gray head.
- Leviticus 19:32Thou shalt rise up before the hoary head, and honour the face of the old man, and fear thy God: I am Yhwh.
- Job 32:6And Elihu the son of Barachel the Buzite answered and said, I am young, and ye are very old; wherefore I was afraid, and durst not shew you mine opinion.
- Genesis 47:7And Joseph brought in Jacob his father, and set him before Pharaoh: and Jacob blessed Pharaoh.
- 1 Samuel 12:2And now, behold, the king walketh before you: and I am old and grayheaded; and, behold, my sons are with you: and I have walked before you from my childhood unto this day.
- 1 Chronicles 29:10Wherefore David blessed Yhwh before all the congregation: and David said, Blessed be thou, Yhwh God of Israel our father, for ever and ever.
- Ecclesiastes 4:13Better is a poor and a wise child than an old and foolish king, who will no more be admonished.
- Luke 1:6And they were both righteous before God, walking in all the commandments and ordinances of the Lord blameless.
- Luke 2:29Lord, now lettest thou thy servant depart in peace, according to thy word:
- Philemon 1:9Yet for love’s sake I rather beseech thee, being such an one as Paul the aged, and now also a prisoner of Jesus Christ.
Commentaries on Proverbs 16:31
- Adam Clarke Bible Commentary · v. 31The hoary head is a crown of glory - The latter part of the verse is very well added, for many a sinner has a hoary head.Read the comment
- Barnes’ Notes on the Bible · v. 31Omit “if.” Literally, “it (i. e., the hoary head) is found in the way of righteousness,” comes as the reward of righteousness.Read the comment
- Matthew Henry Concise Commentary · v. 31Verse 31 Old people especially should be found in the way of religion and godliness.Read the comment
- Tyndale Open Study Notes · v. 31As godly people age, they become wiser, and their gray hair is like a crown (comparee Proverbs 4:9; 12:4; 17:6).Read the comment
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary · v. 3131. (Compare Pr 20:29). if--or, which may be supplied properly, or without it the sense is as in Pr 3:16; 4:10, that piety is blessed with long life.Read the comment
Topics related to Proverbs 16:31
In the dictionaries
Commentaries on Proverbs 16
- Adam Clarke Bible Commentary
- Barnes’ Notes on the Bible
- Matthew Henry Concise Commentary
- Tyndale Open Study Notes
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary
- Rashi on Tanakh
- Keil & Delitzsch Commentary
- John Wesley’s Notes
- Darby Translation Notes
- Geneva Bible Translation Notes
- Kingcomments
- Matthew Henry’s Complete Commentary
- Matthew Henry’s Modern English Commentary
- Scofield Reference Notes, 1917 Edition
- Original Douay–Rheims Annotations
- Seventh-day Adventist Bible Commentary
- EGW Writings
Revised Literal Translation — © 2018 Michael W. Jones, Sr. — GPL
Commentaries