New English Translation
Proverbs 16:31
31Gray hair is like a crown of glory; it is attained in the path of righteousness.
Proverbs 16:31 in other versions
- King James Version (KJV)The hoary head is a crown of glory, if it be found in the way of righteousness.
- New International Version (NIV)Gray hair is a crown of splendor; it is attained in the way of righteousness.
- English Standard Version (ESV)Gray hair is a crown of glory; it is gained in a righteous life.
- New King James Version (NKJV)The silver-haired head is a crown of glory, If it is found in the way of righteousness.
Context of Proverbs 16:31
29A violent person entices his neighbor, and leads him down a path that is terrible. 30The one who winks his eyes devises perverse things, and one who compresses his lips brings about evil. Gray hair is like a crown of glory; it is attained in the path of righteousness. 32Better to be slow to anger than to be a mighty warrior, and one who controls his temper is better than one who captures a city. 33The dice are thrown into the lap, but their every decision is from the Lord.
Read all of Proverbs 16Proverbs 16:31 word by word
עֲטֶ֣רֶת תִּפְאֶ֣רֶת שֵׂיבָ֑ה בְּדֶ֥רֶךְ צְ֝דָקָ֗ה תִּמָּצֵֽא׃Read the interlinear
Words taken from the KJV.
Cross-references for Proverbs 16:31
- Proverbs 20:29The glory of young men is their strength, and the splendor of old men is gray hair.
- Leviticus 19:32You must stand up in the presence of the aged, honor the presence of an elder, and fear your God. I am the Lord.
- Job 32:6So Elihu son of Barakel the Buzite spoke up: “I am young, but you are elderly; that is why I was fearful, and afraid to explain to you what I know.
- Genesis 47:7Then Joseph brought in his father Jacob and presented him before Pharaoh. Jacob blessed Pharaoh.
- 1 Samuel 12:2Now look! This king walks before you. As for me, I am old and gray, though my sons are here with you. I have walked before you from the time of my youth till the present day.
- 1 Chronicles 29:10David praised the Lord before the entire assembly: “O Lord God of our father Israel, you deserve praise forevermore!
- Ecclesiastes 4:13A poor but wise youth is better than an old and foolish king who no longer knows how to receive advice.
- Luke 1:6They were both righteous in the sight of God, following all the commandments and ordinances of the Lord blamelessly.
- Luke 2:29“Now, according to your word, Sovereign Lord, permit your servant to depart in peace.
- Philemon 1:9I would rather appeal to you on the basis of love – I, Paul, an old man and even now a prisoner for the sake of Christ Jesus –
Commentaries on Proverbs 16:31
- Adam Clarke Bible Commentary · v. 31The hoary head is a crown of glory - The latter part of the verse is very well added, for many a sinner has a hoary head.Read the comment
- Barnes’ Notes on the Bible · v. 31Omit “if.” Literally, “it (i. e., the hoary head) is found in the way of righteousness,” comes as the reward of righteousness.Read the comment
- Matthew Henry Concise Commentary · v. 31Verse 31 Old people especially should be found in the way of religion and godliness.Read the comment
- Tyndale Open Study Notes · v. 31As godly people age, they become wiser, and their gray hair is like a crown (comparee Proverbs 4:9; 12:4; 17:6).Read the comment
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary · v. 3131. (Compare Pr 20:29). if--or, which may be supplied properly, or without it the sense is as in Pr 3:16; 4:10, that piety is blessed with long life.Read the comment
Topics related to Proverbs 16:31
In the dictionaries
Commentaries on Proverbs 16
- Adam Clarke Bible Commentary
- Barnes’ Notes on the Bible
- Matthew Henry Concise Commentary
- Tyndale Open Study Notes
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary
- Rashi on Tanakh
- Keil & Delitzsch Commentary
- John Wesley’s Notes
- Darby Translation Notes
- Geneva Bible Translation Notes
- Kingcomments
- Matthew Henry’s Complete Commentary
- Matthew Henry’s Modern English Commentary
- Scofield Reference Notes, 1917 Edition
- Original Douay–Rheims Annotations
- Seventh-day Adventist Bible Commentary
- EGW Writings
New English Translation — © 1996-2016 Biblical Studies Press, L.L.C.
Commentaries