Revised Literal Translation
Philippians 4:11
11Not that I speak in respect of want: for I have learned, in whatsoever state I am, therewith to be content.
Philippians 4:11 in other versions
- King James Version (KJV)Not that I speak in respect of want: for I have learned, in whatsoever state I am, therewith to be content.
- New International Version (NIV)I am not saying this because I am in need, for I have learned to be content whatever the circumstances.
- English Standard Version (ESV)Not that I am speaking of being in need, for I have learned in whatever situation I am to be content.
- New King James Version (NKJV)Not that I speak in regard to need, for I have learned in whatever state I am, to be content:
Context of Philippians 4:11
9Those things, which ye have both learned, and received, and heard, and seen in me, do: and the God of peace shall be with you. 10But I rejoiced in the Lord greatly, that now at the last your care of me hath flourished again; wherein ye were also careful, but ye lacked opportunity. Not that I speak in respect of want: for I have learned, in whatsoever state I am, therewith to be content. 12I know both how to be abased, and I know how to abound: every where and in all things I am instructed both to be full and to be hungry, both to abound and to suffer need. 13I can do all things through Christ which strengtheneth me.
Read all of Philippians 4Philippians 4:11 word by word
οὐχ ὅτι καθ᾽ ὑστέρησιν λέγω· ἐγὼ γὰρ ἔμαθον ἐν οἷς εἰμι αὐτάρκης εἶναι.Read the interlinear
- Notοὐou · noG3756
- thatὅτιhoti · that/since: sinceG3754
- I speakλέγωlegō · to sayG3004
- in respect ofκατάkata · according toG2596
- wantὑστέρησιςhusterēsis · povertyG5304
- forγάρgar · forG1063
- Iἐγώegō · I/weG1473
- have learnedμανθάνωmanthanō · to learnG3129
- inἐνen · in/on/amongG1722
- whatsoeverὅςhos hē ho · whichG3739
- I amεἰμίeimi · to beG1510
- contentαὐτάρκηςautarkēs · self-sufficientG842
Cross-references for Philippians 4:11
- 1 Corinthians 4:11Even unto this present hour we both hunger, and thirst, and are naked, and are buffeted, and have no certain dwellingplace;
- 2 Corinthians 6:10As sorrowful, yet alway rejoicing; as poor, yet making many rich; as having nothing, and yet possessing all things.
- 2 Corinthians 8:9For ye know the grace of our Lord Jesus Christ, that, though he was rich, yet for your sakes he became poor, that ye through his poverty might be rich.
- 2 Corinthians 11:27In weariness and painfulness, in watchings often, in hunger and thirst, in fastings often, in cold and nakedness.
- Philippians 3:8Yea doubtless, and I count all things but loss for the excellency of the knowledge of Christ Jesus my Lord: for whom I have suffered the loss of all things, and do count them but dung, that I may win Christ,
- Genesis 28:20And Jacob vowed a vow, saying, If God will be with me, and will keep me in this way that I go, and will give me bread to eat, and raiment to put on,
- Exodus 2:21And Moses was content to dwell with the man: and he gave Moses Zipporah his daughter.
- Matthew 6:31Therefore take no thought, saying, What shall we eat? or, What shall we drink? or, Wherewithal shall we be clothed?
- Luke 3:14And the soldiers likewise demanded of him, saying, And what shall we do? And he said unto them, Do violence to no man, neither accuse any falsely; and be content with your wages.
- 1 Timothy 6:6But godliness with contentment is great gain.
- Hebrews 10:34For ye had compassion of me in my bonds, and took joyfully the spoiling of your goods, knowing in yourselves that ye have in heaven a better and an enduring substance.
- Hebrews 13:5Let your conversation be without covetousness; and be content with such things as ye have: for he hath said, I will never leave thee, nor forsake thee.
Commentaries on Philippians 4:11
- Adam Clarke Bible Commentary · v. 11Not that I speak in respect of want - I am quite unconcerned in this respect; leaving the whole of my support, while bound for the testimony of Jesus, to the providence of God. For I have learned - I am so satisfied with the wise providence and goodness of God, that I know whatever he determines is the best; and therefore I am perfectly contented that he should govern the world in that way which seems best to his godly wisdom. How true is the proverb, A…Read the comment
- Barnes’ Notes on the Bible · v. 11Not that I speak in respect of want - Though Paul was doubtless often in circumstances of necessity, yet he did not make these remarks on that account. In his journeys, in his imprisonments, he could not but be at times in want; but be had learned to bear all this; and that which most impressed itself on his mind was the interest which the church ought to show in the cause of religion, and the evidence which it would thus furnish of attachment to the…Read the comment
- Matthew Henry Concise Commentary · v. 10-19Verses 10-19 It is a good work to succour and help a good minister in trouble. The nature of true Christian sympathy, is not only to feel concern for our friends in their troubles, but to do what we can to help them. The apostle was often in bonds, imprisonments, and necessities; but in all, he learned to be content, to bring his mind to his condition, and make the best of it. Pride, unbelief, vain hankering after something we have not got, and fickle…Read the comment
- Tyndale Open Study Notes · v. 11-12As a servant of Christ, Paul has learned to be content with every situation, whether he had plenty or little. His life was filled with the joy that comes from doing the will of God whatever the cost.Read the comment
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary · v. 1111. I have learned--The I in Greek is emphatical. I leave it to others if they will, to be discontented. I, for my part, have learned, by the teaching of the Holy Spirit, and the dealings of Providence (He 5:8), to be content in every state. content--The Greek, literally expresses "independent of others, and having sufficiency in one's self." But Christianity has raised the term above the haughty self-sufficiency of the heathen Stoic to the contentment of…Read the comment
Topics related to Philippians 4:11
In the dictionaries
Commentaries on Philippians 4
- Adam Clarke Bible Commentary
- Barnes’ Notes on the Bible
- Matthew Henry Concise Commentary
- Tyndale Open Study Notes
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary
- Calvin’s Commentaries
- John Wesley’s Notes
- Illustrated New Testament
- Burkitt’s Expository Notes
- Darby Translation Notes
- Family Bible Notes
- Geneva Bible Translation Notes
- Kingcomments
- Luther’s Commentary on Selected Bible Passages
- Matthew Henry’s Complete Commentary
- Matthew Henry’s Modern English Commentary
- The People’s New Testament
- Robertson’s Word Pictures
- Scofield Reference Notes, 1917 Edition
- Original Douay–Rheims Annotations
- Seventh-day Adventist Bible Commentary
- EGW Writings
Revised Literal Translation — © 2018 Michael W. Jones, Sr. — GPL
Commentaries