Revised Literal Translation
Matthew 22:32
32I am the God of Abraham, and the God of Isaac, and the God of Jacob? God is not the God of the dead, but of the living.
Matthew 22:32 in other versions
- King James Version (KJV)I am the God of Abraham, and the God of Isaac, and the God of Jacob? God is not the God of the dead, but of the living.
- New International Version (NIV)‘I am the God of Abraham, the God of Isaac, and the God of Jacob’? He is not the God of the dead but of the living.”
- English Standard Version (ESV)'I am the God of Abraham, and the God of Isaac, and the God of Jacob'? He is not God of the dead, but of the living."
- New King James Version (NKJV)‘I am the God of Abraham, the God of Isaac, and the God of Jacob’? God is not the God of the dead, but of the living.”
Context of Matthew 22:32
30For in the resurrection they neither marry, nor are given in marriage, but are as the angels of God in heaven. 31But as touching the resurrection of the dead, have ye not read that which was spoken unto you by God, saying, I am the God of Abraham, and the God of Isaac, and the God of Jacob? God is not the God of the dead, but of the living. 33And when the multitude heard this, they were astonished at his doctrine. 34But when the Pharisees had heard that he had put the Sadducees to silence, they were gathered together.
Read all of Matthew 22Matthew 22:32 word by word
ἐγώ εἰμι ὁ θεὸς Ἀβραὰμ καὶ ὁ θεὸς Ἰσαὰκ καὶ ὁ θεὸς Ἰακώβ; οὐκ ἔστιν ὁ θεὸς νεκρῶν ἀλλὰ ζώντων.¶Read the interlinear
- Iἐγώegō · I/weG1473
- amεἰμίeimi · to beG1510
- the Godὁho hē to · the/this/whoG3588
- the Godθεόςtheos · GodG2316
- of AbrahamἈβραάμAbraam · AbrahamG11
- andκαίkai · andG2532
- of IsaacἸσαάκIsaak · IsaacG2464
- of JacobἸακώβIakōb · JacobG2384
- notοὐou · noG3756
- of the deadνεκρόςnekros · deadG3498
- butἀλλάalla · butG235
- of the livingζάωzaō · to liveG2198
Cross-references for Matthew 22:32
- Exodus 3:6Moreover he said, I am the God of thy father, the God of Abraham, the God of Isaac, and the God of Jacob. And Moses hid his face; for he was afraid to look upon God.
- Acts 7:32Saying, I am the God of thy fathers, the God of Abraham, and the God of Isaac, and the God of Jacob. Then Moses trembled, and durst not behold.
- Hebrews 11:16But now they desire a better country, that is, an heavenly: wherefore God is not ashamed to be called their God: for he hath prepared for them a city.
- Mark 12:26And as touching the dead, that they rise: have ye not read in the book of Moses, how in the bush God spake unto him, saying, I am the God of Abraham, and the God of Isaac, and the God of Jacob?
- Luke 20:37Now that the dead are raised, even Moses shewed at the bush, when he calleth the Lord the God of Abraham, and the God of Isaac, and the God of Jacob.
Commentaries on Matthew 22:32
- Adam Clarke Bible Commentary · v. 32I am the God of Abraham - Let it be observed, that Abraham was dead upwards of 300 years before these words were spoken to Moses: yet still God calls himself the God of Abraham, etc. Now Christ properly observes that God is not the God of the dead, (that word being equal, in the sense of the Sadducees, to an eternal annihilation), but of the living; it therefore follows that, if he be the God of Abraham, Isaac, and Jacob, these are not dead, but alive…Read the comment
- Barnes’ Notes on the Bible · v. 23-33Verses 23-33 Conversation of Jesus with the Sadducees respecting the resurrection - See also Mark 12:18-27; Luke 20:27-38. Matthew 22:23 The same day came the Sadducees - For an account of the Sadducees, see the notes at Matthew 3:7. No resurrection - The word “resurrection” usually means the raising up the “body” to life after it is dead, John 11:24; John 5:29; 1 Corinthians 15:22. But the Sadducees not only denied this, but also a future state, and the…Read the comment
- Matthew Henry Concise Commentary · v. 23-33Verses 23-33 The doctrines of Christ displeased the infidel Sadducees, as well as the Pharisees and Herodians. He carried the great truths of the resurrection and a future state, further than they had yet been reveled. There is no arguing from the state of things in this world, as to what will take place hereafter. Let truth be set in a clear light, and it appears in full strength. Having thus silenced them, our Lord proceeded to show the truth of the…Read the comment
- Tyndale Open Study Notes · v. 31-32God spoke of himself as the God of Abraham in the present tense. This shows that Abraham is still alive and that there will be a resurrection.Read the comment
Topics related to Matthew 22:32
In the dictionaries
Commentaries on Matthew 22
- Adam Clarke Bible Commentary
- Barnes’ Notes on the Bible
- Matthew Henry Concise Commentary
- Tyndale Open Study Notes
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary
- Calvin’s Commentaries
- John Wesley’s Notes
- Catena Aurea
- Illustrated New Testament
- Burkitt’s Expository Notes
- Darby Translation Notes
- Family Bible Notes
- Geneva Bible Translation Notes
- Kingcomments
- John Lightfoot Commentary
- Luther’s Commentary on Selected Bible Passages
- Matthew Henry’s Complete Commentary
- Matthew Henry’s Modern English Commentary
- The People’s New Testament
- Robertson’s Word Pictures
- Scofield Reference Notes, 1917 Edition
- The Fourfold Gospel and Commentary on Acts
- Original Douay–Rheims Annotations
- Seventh-day Adventist Bible Commentary
- EGW Writings
Revised Literal Translation — © 2018 Michael W. Jones, Sr. — GPL
Commentaries