Revised Literal Translation
Jeremiah 23:11
11For both prophet and priest are profane; yea, in my house have I found their wickedness, saith Yhwh.
Jeremiah 23:11 in other versions
- King James Version (KJV)For both prophet and priest are profane; yea, in my house have I found their wickedness, saith the Lord.
- New International Version (NIV)“Both prophet and priest are godless; even in my temple I find their wickedness,” declares the Lord.
- English Standard Version (ESV)"Both prophet and priest are ungodly; even in my house I have found their evil, declares the Lord.
- New King James Version (NKJV)“For both prophet and priest are profane; Yes, in My house I have found their wickedness,” says the Lord.
Context of Jeremiah 23:11
9Mine heart within me is broken because of the prophets; all my bones shake; I am like a drunken man, and like a man whom wine hath overcome, because of Yhwh, and because of the words of his holiness. 10For the land is full of adulterers; for because of swearing the land mourneth; the pleasant places of the wilderness are dried up, and their course is evil, and their force is not right. For both prophet and priest are profane; yea, in my house have I found their wickedness, saith Yhwh. 12Wherefore their way shall be unto them as slippery ways in the darkness: they shall be driven on, and fall therein: for I will bring evil upon them, even the year of their visitation, saith Yhwh. 13And I have seen folly in the prophets of Samaria; they prophesied in Baal, and caused my people Israel to err.
Read all of Jeremiah 23Jeremiah 23:11 word by word
כִּֽי־גַם־נָבִ֥יא גַם־כֹּהֵ֖ן חָנֵ֑פוּ גַּם־בְּבֵיתִ֛י מָצָ֥אתִי רָעָתָ֖ם נְאֻם־יְהוָֽה׃Read the interlinear
- For both prophetנָבִיאnâbîy' · prophetH5030
- and priestכֹּהֵןkôhên · priestH3548
- are profaneחָנֵףchânêph · to polluteH2610
- yea, in my houseבַּ֫יִתbayith · house: templeH1004
- have I foundמָצָאmâtsâ' · to findH4672
- their wickednessרָעָהra‛ râ‛âh · distress: evilH7451
- saithנְאֻםne'ûm · utteranceH5002
- Yhwhיְהֹוָהyehôvâh · LORDH3068
Cross-references for Jeremiah 23:11
- Jeremiah 22:15Shalt thou reign, because thou closest thyself in cedar? did not thy father eat and drink, and do judgment and justice, and then it was well with him?
- Jeremiah 5:31The prophets prophesy falsely, and the priests bear rule by their means; and my people love to have it so: and what will ye do in the end thereof?
- Jeremiah 6:13For from the least of them even unto the greatest of them every one is given to covetousness; and from the prophet even unto the priest every one dealeth falsely.
- Jeremiah 8:10Therefore will I give their wives unto others, and their fields to them that shall inherit them: for every one from the least even unto the greatest is given to covetousness, from the prophet even unto the priest every one dealeth falsely.
- Ezekiel 22:25There is a conspiracy of her prophets in the midst thereof, like a roaring lion ravening the prey; they have devoured souls; they have taken the treasure and precious things; they have made her many widows in the midst thereof.
- Zephaniah 3:4Her prophets are light and treacherous persons: her priests have polluted the sanctuary, they have done violence to the law.
- Jeremiah 7:10And come and stand before me in this house, which is called by my name, and say, We are delivered to do all these abominations?
- Jeremiah 11:15What hath my beloved to do in mine house, seeing she hath wrought lewdness with many, and the holy flesh is passed from thee? when thou doest evil, then thou rejoicest.
- Jeremiah 31:34And they shall teach no more every man his neighbour, and every man his brother, saying, Know Yhwh: for they shall all know me, from the least of them unto the greatest of them, saith Yhwh: for I will forgive their iniquity, and I will remember their sin no more.
- 2 Chronicles 33:5And he built altars for all the host of heaven in the two courts of the house of Yhwh.
- 2 Chronicles 36:14Moreover all the chief of the priests, and the people, transgressed very much after all the abominations of the heathen; and polluted the house of Yhwh which he had hallowed in Jerusalem.
- Ezekiel 7:20As for the beauty of his ornament, he set it in majesty: but they made the images of their abominations and of their detestable things therein: therefore have I set it far from them.
- Ezekiel 8:5Then said he unto me, Son of man, lift up thine eyes now the way toward the north. So I lifted up mine eyes the way toward the north, and behold northward at the gate of the altar this image of jealousy in the entry.
- Ezekiel 23:39For when they had slain their children to their idols, then they came the same day into my sanctuary to profane it; and, lo, thus have they done in the midst of mine house.
- Matthew 21:12And Jesus went into the temple of God, and cast out all them that sold and bought in the temple, and overthrew the tables of the moneychangers, and the seats of them that sold doves,
Commentaries on Jeremiah 23:11
- Adam Clarke Bible Commentary · v. 11In my house - They had even introduced idolatry into the Temple of God!Read the comment
- Barnes’ Notes on the Bible · v. 11For both prophet and priest are profane - While by their office they are consecrated to God, they have made themselves common and unholy by their sins. See Jeremiah 3:9 note. Yea, in my house - This may refer to sins such as those of the sons of Eli 1 Samuel 2:22, or that they had defiled the temple by idolatrous rites.Read the comment
- Matthew Henry Concise Commentary · v. 9-22Verses 9-22 The false prophets of Samaria had deluded the Israelites into idolatries; yet the Lord considered the false prophets of Jerusalem as guilty of more horrible wickedness, by which the people were made bold in sin. These false teachers would be compelled to suffer the most bitter part of the Lord's indignation. They made themselves believe that there was no harm in sin, and practised accordingly; then they made others believe so. Those who are…Read the comment
- Tyndale Open Study Notes · v. 11Judah's religious leaders had done terrible things. They did these not only in private and in places of pagan worship but also in the Temple, in front of the Lord.Read the comment
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary · v. 1111. profane--(Eze 23:39; Zep 3:4). in my house--(Jr 7:30). They built altars to idols in the very temple (2Ki 23:12; Eze 8:3-16). Compare as to covetousness under the roof of the sanctuary, Mt 21:13; Joh 2:16.Read the comment
Topics related to Jeremiah 23:11
In the dictionaries
Commentaries on Jeremiah 23
- Adam Clarke Bible Commentary
- Barnes’ Notes on the Bible
- Matthew Henry Concise Commentary
- Tyndale Open Study Notes
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary
- Rashi on Tanakh
- Calvin’s Commentaries
- Keil & Delitzsch Commentary
- John Wesley’s Notes
- Darby Translation Notes
- Geneva Bible Translation Notes
- Kingcomments
- Matthew Henry’s Complete Commentary
- Matthew Henry’s Modern English Commentary
- Scofield Reference Notes, 1917 Edition
- Seventh-day Adventist Bible Commentary
- EGW Writings
Revised Literal Translation — © 2018 Michael W. Jones, Sr. — GPL
Commentaries