Revised Literal Translation
Exodus 22:28
Exodus 22:28 in other versions
- King James Version (KJV)Thou shalt not revile the gods, nor curse the ruler of thy people.
- New International Version (NIV)“Do not blaspheme God or curse the ruler of your people.
- English Standard Version (ESV)"You shall not revile God, nor curse a ruler of your people.
- New King James Version (NKJV)“You shall not revile God, nor curse a ruler of your people.
Context of Exodus 22:28
26If thou at all take thy neighbour’s raiment to pledge, thou shalt deliver it unto him by that the sun goeth down: 27For that is his covering only, it is his raiment for his skin: wherein shall he sleep? and it shall come to pass, when he crieth unto me, that I will hear; for I am gracious. Thou shalt not blaspheme God, nor curse the ruler of thy people. 29Thou shalt not delay to offer the first of thy ripe fruits, and of thy liquors: the firstborn of thy sons shalt thou give unto me. 30Likewise shalt thou do with thine oxen, and with thy sheep: seven days it shall be with his dam; on the eighth day thou shalt give it me.
Read all of Exodus 22Exodus 22:28 word by word
אֱלֹהִ֖ים לֹ֣א תְקַלֵּ֑ל וְנָשִׂ֥יא בְעַמְּךָ֖ לֹ֥א תָאֹֽר׃Read the interlinear
Cross-references for Exodus 22:28
- Exodus 22:8If the thief be not found, then the master of the house shall be brought unto the judges, to see whether he have put his hand unto his neighbour’s goods.
- Psalms 32:6For this shall every one that is godly pray unto thee in a time when thou mayest be found: surely in the floods of great waters they shall not come nigh unto him.
- Psalms 82:1God standeth in the congregation of the mighty; he judgeth among the gods.
- Psalms 138:1I will praise thee with my whole heart: before the gods will I sing praise unto thee.
- John 10:34Jesus answered them, Is it not written in your law, I said, Ye are gods?
- Exodus 21:17And he that curseth his father, or his mother, shall surely be put to death.
- 1 Samuel 24:6And he said unto his men, Yhwh forbid that I should do this thing unto my master, Yhwh's anointed, to stretch forth mine hand against him, seeing he is the anointed of Yhwh.
- 1 Samuel 26:9And David said to Abishai, Destroy him not: for who can stretch forth his hand against Yhwh's anointed, and be guiltless?
- Ecclesiastes 10:20Curse not the king, no not in thy thought; and curse not the rich in thy bedchamber: for a bird of the air shall carry the voice, and that which hath wings shall tell the matter.
- Acts 23:3Then said Paul unto him, God shall smite thee, thou whited wall: for sittest thou to judge me after the law, and commandest me to be smitten contrary to the law?
- Romans 13:2Whosoever therefore resisteth the authority, resisteth the ordinance of God: and they that resist shall receive to themselves damnation.
- 1 Peter 2:17Honour all men. Love the brotherhood. Fear God. Honour the king.
- 2 Peter 2:10But chiefly them that walk after the flesh in the lust of uncleanness, and despise government. Presumptuous are they, selfwilled, they are not afraid to speak evil of dignities.
- Jude 1:8Likewise also these filthy dreamers defile the flesh, despise dominion, and speak evil of dignities.
Commentaries on Exodus 22:28
- Adam Clarke Bible Commentary · v. 28Thou shalt not revile the gods - Most commentators believe that the word gods here means magistrates. The original is אלהים Elohim, and should be understood of the true God only: Thou shalt not blaspheme or make light of [תקלל tekallel ] God, the fountain of justice and power, nor curse the ruler of thy people, who derives his authority from God. We shall ever find that he who despises a good civil government, and is disaffected to that under which he…Read the comment
- Barnes’ Notes on the Bible · v. 28The gods - Heb. אלהים 'ělôhı̂ym See Exodus 21:6 note. Many take it as the name of God (as in Genesis 1:1), and this certainly seems best to represent the Hebrew, and to suit the context. Curse the ruler - See Acts 23:5.Read the comment
- Tyndale Open Study Notes · v. 16-31These laws deal with different situations about social responsibility. They are not arranged in clear groups or categories. These laws show that every part of life relates to obedience to God. Obedience to God is not limited to worship. It includes daily actions and relationships (see study note on 21:1–23:19).Read the comment
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary · v. 2828. gods--a word which is several times in this chapter rendered "judges" or magistrates. the ruler of thy people--and the chief magistrate who was also the high priest, at least in the time of Paul (Ac 23:1-5).Read the comment
Topics related to Exodus 22:28
In the dictionaries
Notes
- 1. Exodus 22:28 gods: or, judges. ↩
Commentaries on Exodus 22
- Adam Clarke Bible Commentary
- Barnes’ Notes on the Bible
- Matthew Henry Concise Commentary
- Tyndale Open Study Notes
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary
- Rashi on Tanakh
- Calvin’s Commentaries
- Keil & Delitzsch Commentary
- John Wesley’s Notes
- Darby Translation Notes
- Geneva Bible Translation Notes
- Kingcomments
- Matthew Henry’s Complete Commentary
- Matthew Henry’s Modern English Commentary
- Seventh-day Adventist Bible Commentary
- EGW Writings
Revised Literal Translation — © 2018 Michael W. Jones, Sr. — GPL
Commentaries