2 Kings 4:3

2 Kings 4:3 in other versions

• King James Version (KJV)Then he said, Go, borrow thee vessels abroad of all thy neighbours, even empty vessels; borrow not a few.
• New International Version (NIV)Elisha said, “Go around and ask all your neighbors for empty jars. Don’t ask for just a few.
• English Standard Version (ESV)Then he said, "Go outside, borrow vessels from all your neighbors, empty vessels and not too few.
• New King James Version (NKJV)Then he said, “Go, borrow vessels from everywhere, from all your neighbors—empty vessels; do not gather just a few.

Context of 2 Kings 4:3

1Now there cried a certain woman of the wives of the sons of the prophets unto Elisha, saying, Thy servant my husband is dead; and thou knowest that thy servant did fear Yhwh: and the creditor is come to take unto him my two sons to be bondmen. 2And Elisha said unto her, What shall I do for thee? tell me, what hast thou in the house? And she said, Thine handmaid hath not any thing in the house, save a jar of oil. Then he said, Go, borrow thee vessels abroad of all thy neighbours, even empty vessels; borrow not a few. 4And when thou art come in, thou shalt shut the door upon thee and upon thy sons, and shalt pour out into all those vessels, and thou shalt set aside that which is full. 5So she went from him, and shut the door upon her and upon her sons, who brought the vessels to her; and she poured out.

2 Kings 4:3 word by word

וַיֹּ֗אמֶר לְכִ֨י שַׁאֲלִי־לָ֤ךְ כֵּלִים֙ מִן־הַח֔וּץ מֵאֵ֖ת כָּל־שְׁכֵנָ֑יִךְ כֵּלִ֥ים רֵקִ֖ים אַל־תַּמְעִֽיטִי׃Read the interlinear

• Then he saidאָמַר'âmar · to sayH559
• Goיָלַךְyâlak · to walkH3212
• borrowשָׁאַלshâ'al shâ'êl · to askH7592
• thee vesselsכְּלִיkelîy · article/utensilH3627
• abroadחוּץchûts chûts · outsideH2351
• of all thy neighboursשָׁכֵןshâkên · neighborH7934
• emptyרֵיקrêyq rêq · worthlessH7386
• borrow not a fewמָעַטmâ‛aţ · to diminishH4591

Cross-references for 2 Kings 4:3

• 2 Kings 3:16And he said, Thus saith Yhwh, Make this valley full of ditches.
• John 2:7Jesus saith unto them, Fill the waterpots with water. And they filled them up to the brim.
• 2 Kings 13:18And he said, Take the arrows. And he took them. And he said unto the king of Israel, Smite upon the ground. And he smote thrice, and stayed.
• Psalms 81:10I am Yhwh thy God, which brought thee out of the land of Egypt: open thy mouth wide, and I will fill it.
• John 16:24Hitherto have ye asked nothing in my name: ask, and ye shall receive, that your joy may be full.

Commentaries on 2 Kings 4:3

• Jamieson–Fausset–Brown Commentary · v. 2-42-4. a pot--or cruet of oil. This comprising her whole stock of domestic utensils, he directs her to borrow empty vessels not a few; then, secluding herself with her children, [the widow] was to pour oil from her cruse into the borrowed vessels, and, selling the oil, discharge the debt, and then maintain herself and family with the remainder.Read the comment

Topics related to 2 Kings 4:3

• Debtor
• Elisha
• Miracles
• Oil
• Poor
• Readings, Select
• Servant
• Widow

In the dictionaries

• Aside
• Careful
• Desire
• Daniel, Book of
• Debt; Debtor
• Elisha
• Images
• Jehoahaz
• Jehoram; Joram
• Kings, Books of

Commentaries on 2 Kings 4

• Adam Clarke Bible Commentary
• Barnes’ Notes on the Bible
• Matthew Henry Concise Commentary
• Tyndale Open Study Notes
• Jamieson–Fausset–Brown Commentary
• Rashi on Tanakh
• Keil & Delitzsch Commentary
• John Wesley’s Notes
• Darby Translation Notes
• Geneva Bible Translation Notes
• Kingcomments
• Matthew Henry’s Complete Commentary
• Matthew Henry’s Modern English Commentary
• Scofield Reference Notes, 1917 Edition
• Seventh-day Adventist Bible Commentary
• EGW Writings