Revised Literal Translation
2 Chronicles 4:8
8He made also ten tables, and placed them in the temple, five on the right side, and five on the left. And he made an hundred basons of gold.1
2 Chronicles 4:8 in other versions
- King James Version (KJV)He made also ten tables, and placed them in the temple, five on the right side, and five on the left. And he made an hundred basons of gold.
- New International Version (NIV)He made ten tables and placed them in the temple, five on the south side and five on the north. He also made a hundred gold sprinkling bowls.
- English Standard Version (ESV)He also made ten tables and placed them in the temple, five on the south side and five on the north. And he made a hundred basins of gold.
- New King James Version (NKJV)He also made ten tables, and placed them in the temple, five on the right side and five on the left. And he made one hundred bowls of gold.
Context of 2 Chronicles 4:8
6He made also ten lavers, and put five on the right hand, and five on the left, to wash in them: such things as they offered for the burnt offering they washed in them; but the sea was for the priests to wash in. 7And he made ten lampstands of gold according to their form, and set them in the temple, five on the right hand, and five on the left. He made also ten tables, and placed them in the temple, five on the right side, and five on the left. And he made an hundred basons of gold. 9Furthermore he made the court of the priests, and the great court, and doors for the court, and overlaid the doors of them with brass. 10And he set the sea on the right side of the east end, over against the south.
Read all of 2 Chronicles 42 Chronicles 4:8 word by word
וַיַּ֣עַשׂ שֻׁלְחָנוֹת֮ עֲשָׂרָה֒ וַיַּנַּח֙ בַּֽהֵיכָ֔ל חֲמִשָּׁ֥ה מִיָּמִ֖ין וַחֲמִשָּׁ֣ה מִשְּׂמֹ֑אול וַיַּ֛עַשׂ מִזְרְקֵ֥י זָהָ֖ב מֵאָֽה׃Read the interlinear
- He madeעָשָׂה‛âώâh · to makeH6213
- also tenעֶשֶׂר‛eώer ‛ăώârâh · tenH6235
- tablesשֻׁלְחָןshûlchân · tableH7979
- and placedיָנַחyânach · to restH3240
- in the templeהֵיכָלhêykâl · templeH1964
- fiveחָמֵשׁchâmêsh chămishshâh · fiveH2568
- on the right sideיָמִיןyâmîyn · right: southH3225
- on the leftשְׂמֹאלώemô'l ώem'ôl · left: northH8040
- an hundredמֵאָהmê'âh mê'yâh · hundredH3967
- basonsמִזְרָקmizrâq · bowlH4219
- of goldזָהָבzâhâb · goldH2091
Cross-references for 2 Chronicles 4:8
- Exodus 25:23Thou shalt also make a table of shittim wood: two cubits shall be the length thereof, and a cubit the breadth thereof, and a cubit and a half the height thereof.
- Exodus 37:10And he made the table of shittim wood: two cubits was the length thereof, and a cubit the breadth thereof, and a cubit and a half the height thereof:
- 1 Kings 7:48And Solomon made all the vessels that pertained unto the house of Yhwh: the altar of gold, and the table of gold, whereupon the shewbread was,
- Isaiah 25:6And in this mountain shall Yhwh of Armies make unto all people a feast of fat things, a feast of wines on the lees, of fat things full of marrow, of wines on the lees well refined.
- Ezekiel 44:16They shall enter into my sanctuary, and they shall come near to my table, to minister unto me, and they shall keep my charge.
- Malachi 1:12But ye have profaned it, in that ye say, The table of Yhwh is polluted; and the fruit thereof, even his meat, is contemptible.
- 1 Corinthians 10:21Ye cannot drink the cup of the Lord, and the cup of devils: ye cannot be partakers of the Lord’s table, and of the table of devils.
- Jeremiah 52:18The caldrons also, and the shovels, and the snuffers, and the bowls, and the spoons, and all the vessels of brass wherewith they ministered, took they away.
- Zechariah 14:20In that day shall there be upon the bells of the horses, HOLINESS UNTO YHWH; and the pots in Yhwh's house shall be like the bowls before the altar.
Commentaries on 2 Chronicles 4:8
- Adam Clarke Bible Commentary · v. 8A hundred basons of gold - These were doubtless a sort of paterae or sacrificial spoons, with which they made libations.Read the comment
- Barnes’ Notes on the Bible · v. 8The number of the tables (see 2 Chronicles 4:19) and of the basins, is additional to the information contained in Kings.Read the comment
Topics related to 2 Chronicles 4:8
In the dictionaries
Notes
- 1. 2 Chronicles 4:8 basons: or, bowls. ↩
Commentaries on 2 Chronicles 4
- Adam Clarke Bible Commentary
- Barnes’ Notes on the Bible
- Matthew Henry Concise Commentary
- Tyndale Open Study Notes
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary
- Rashi on Tanakh
- Keil & Delitzsch Commentary
- John Wesley’s Notes
- Darby Translation Notes
- Geneva Bible Translation Notes
- Kingcomments
- Matthew Henry’s Complete Commentary
- Matthew Henry’s Modern English Commentary
- Scofield Reference Notes, 1917 Edition
- Seventh-day Adventist Bible Commentary
- EGW Writings
Revised Literal Translation — © 2018 Michael W. Jones, Sr. — GPL
Commentaries