Revised Literal Translation
2 Chronicles 29:3
3He in the first year of his reign, in the first month, opened the doors of the house of Yhwh, and repaired them.
2 Chronicles 29:3 in other versions
- King James Version (KJV)He in the first year of his reign, in the first month, opened the doors of the house of the Lord, and repaired them.
- New International Version (NIV)In the first month of the first year of his reign, he opened the doors of the temple of the Lord and repaired them.
- English Standard Version (ESV)In the first year of his reign, in the first month, he opened the doors of the house of the Lord and repaired them.
- New King James Version (NKJV)In the first year of his reign, in the first month, he opened the doors of the house of the Lord and repaired them.
Context of 2 Chronicles 29:3
1Hezekiah began to reign when he was five and twenty years old, and he reigned nine and twenty years in Jerusalem. And his mother’s name was Abijah, the daughter of Zechariah. 2And he did that which was right in the sight of Yhwh, according to all that David his father had done. He in the first year of his reign, in the first month, opened the doors of the house of Yhwh, and repaired them. 4And he brought in the priests and the Levites, and gathered them together into the east street, 5And said unto them, Hear me, ye Levites, sanctify now yourselves, and sanctify the house of Yhwh God of your fathers, and carry forth the filthiness out of the holy place.
Read all of 2 Chronicles 292 Chronicles 29:3 word by word
ה֣וּא בַשָּׁנָה֩ הָרִאשׁוֹנָ֨ה לְמָלְכ֜וֹ בַּחֹ֣דֶשׁ הָרִאשׁ֗וֹן פָּתַ֛ח אֶת־דַּלְת֥וֹת בֵּית־יְהוָ֖ה וַֽיְחַזְּקֵֽם׃Read the interlinear
- He in the firstרִאשׁוֹןri'shôn ri'shôn · firstH7223
- yearשָׁנָהshâneh shânâh · yearH8141
- of his reignמָלַךְmâlak · to reignH4427
- monthחֹ֫דֶשׁchôdesh · monthH2320
- openedפָּתַחpâthach · to openH6605
- the doorsדֶּ֫לֶתdeleth · doorH1817
- of the houseבַּ֫יִתbayith · house: templeH1004
- of Yhwhיְהֹוָהyehôvâh · LORDH3068
- and repairedחָזַקchâzaq · to strengthen: strengthenH2388
Cross-references for 2 Chronicles 29:3
- 2 Chronicles 34:3For in the eighth year of his reign, while he was yet young, he began to seek after the God of David his father: and in the twelfth year he began to purge Judah and Jerusalem from the high places, and the groves, and the carved images, and the molten images.
- Psalms 101:3I will set no wicked thing before mine eyes: I hate the work of them that turn aside; it shall not cleave to me.
- Ecclesiastes 9:10Whatsoever thy hand findeth to do, do it with thy might; for there is no work, nor device, nor knowledge, nor wisdom, in the grave, whither thou goest.
- Matthew 6:33But seek ye first the kingdom of God, and his righteousness; and all these things shall be added unto you.
- Galatians 1:16To reveal his Son in me, that I might preach him among the heathen; immediately I conferred not with flesh and blood:
- 2 Chronicles 29:7Also they have shut up the doors of the porch, and put out the lamps, and have not burned incense nor offered burnt offerings in the holy place unto the God of Israel.
- 2 Chronicles 28:24And Ahaz gathered together the vessels of the house of God, and cut in pieces the vessels of the house of God, and shut up the doors of the house of Yhwh, and he made him altars in every corner of Jerusalem.
- 2 Kings 16:14And he brought also the brasen altar, which was before Yhwh, from the forefront of the house, from between the altar and the house of Yhwh, and put it on the north side of the altar.
Commentaries on 2 Chronicles 29:3
- Barnes’ Notes on the Bible · v. 3By “the first month” is meant (compare 2 Chronicles 30:2-3) the month of Nisan, the first of the Jewish sacred year, not necessarily the first month of Hezekiah‘s reign.Read the comment
- Tyndale Open Study Notes · v. 3-4Hezekiah's first act as king was to repair the temple doors (2 Chronicles 29:3). The verb used (yekhazzeqem, “he made them strong”) is a pun on King Hezekiah's name (yekhizqiyyahu, “Yah makes strong”). This action set the stage for the king’s speech to the priests and Levites (2 Chronicles 29:5–11).Read the comment
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary · v. 33. in the first year of his reign, in the first month--not the first month after his accession to the throne, but in Nisan, the first month of the sacred year, the season appointed for the celebration of the passover. he opened the doors of the house of the Lord--which had been closed up by his father (2Ch 28:24). and repaired them--or embellished them (compare 2Ki 18:16).Read the comment
In the dictionaries
Commentaries on 2 Chronicles 29
- Adam Clarke Bible Commentary
- Barnes’ Notes on the Bible
- Matthew Henry Concise Commentary
- Tyndale Open Study Notes
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary
- Rashi on Tanakh
- Keil & Delitzsch Commentary
- John Wesley’s Notes
- Darby Translation Notes
- Geneva Bible Translation Notes
- Kingcomments
- Matthew Henry’s Complete Commentary
- Matthew Henry’s Modern English Commentary
- Scofield Reference Notes, 1917 Edition
- Seventh-day Adventist Bible Commentary
- EGW Writings
Revised Literal Translation — © 2018 Michael W. Jones, Sr. — GPL
Commentaries