Revised Literal Translation
1 Chronicles 17:19
19O Yhwh, for thy servant’s sake, and according to thine own heart, hast thou done all this greatness, in making known all these great things.1
1 Chronicles 17:19 in other versions
- King James Version (KJV)O Lord, for thy servant’s sake, and according to thine own heart, hast thou done all this greatness, in making known all these great things.
- New International Version (NIV)Lord. For the sake of your servant and according to your will, you have done this great thing and made known all these great promises.
- English Standard Version (ESV)For your servant's sake, O Lord, and according to your own heart, you have done all this greatness, in making known all these great things.
- New King James Version (NKJV)O Lord, for Your servant’s sake, and according to Your own heart, You have done all this greatness, in making known all these great things.
Context of 1 Chronicles 17:19
17And yet this was a small thing in thine eyes, O God; for thou hast also spoken of thy servant’s house for a great while to come, and hast regarded me according to the estate of a man of high degree, O Yhwh God. 18What can David speak more to thee for the honour of thy servant? for thou knowest thy servant. O Yhwh, for thy servant’s sake, and according to thine own heart, hast thou done all this greatness, in making known all these great things. 20O Yhwh, there is none like thee, neither is there any God beside thee, according to all that we have heard with our ears. 21And what one nation in the earth is like thy people Israel, whom God went to redeem to be his own people, to make thee a name of greatness and terribleness, by driving out nations from before thy people, whom thou hast redeemed out of Egypt?
Read all of 1 Chronicles 171 Chronicles 17:19 word by word
יְהוָ֕ה בַּעֲב֤וּר עַבְדְּךָ֙ וּֽכְלִבְּךָ֔ עָשִׂ֕יתָ אֵ֥ת כָּל־הַגְּדוּלָּ֖ה הַזֹּ֑את לְהֹדִ֖יעַ אֶת־כָּל־הַגְּדֻלּֽוֹת׃Read the interlinear
Cross-references for 1 Chronicles 17:19
- Isaiah 37:35For I will defend this city to save it for mine own sake, and for my servant David’s sake.
- Isaiah 42:1Behold my servant, whom I uphold; mine elect, in whom my soul delighteth; I have put my spirit upon him: he shall bring forth judgment to the Gentiles.
- Isaiah 49:3And said unto me, Thou art my servant, O Israel, in whom I will be glorified.
- Daniel 9:17Now therefore, O our God, hear the prayer of thy servant, and his supplications, and cause thy face to shine upon thy sanctuary that is desolate, for the Lord’s sake.
- Matthew 11:26Even so, Father: for so it seemed good in thy sight.
- Ephesians 1:9Having made known unto us the mystery of his will, according to his good pleasure which he hath purposed in himself:
- Ephesians 3:11According to the eternal purpose which he purposed in Christ Jesus our Lord:
- 1 Chronicles 29:11Thine, O Yhwh, is the greatness, and the power, and the glory, and the victory, and the majesty: for all that is in the heaven and in the earth is thine; thine is the kingdom, O Yhwh, and thou art exalted as head above all.
- Psalms 111:3His work is honourable and glorious: and his righteousness endureth for ever.
Commentaries on 1 Chronicles 17:19
Topics related to 1 Chronicles 17:19
In the dictionaries
Notes
- 1. 1 Chronicles 17:19 great…: Heb. greatnesses. ↩
Commentaries on 1 Chronicles 17
- Adam Clarke Bible Commentary
- Barnes’ Notes on the Bible
- Matthew Henry Concise Commentary
- Tyndale Open Study Notes
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary
- Rashi on Tanakh
- Keil & Delitzsch Commentary
- John Wesley’s Notes
- Darby Translation Notes
- Geneva Bible Translation Notes
- Kingcomments
- Matthew Henry’s Complete Commentary
- Matthew Henry’s Modern English Commentary
- Seventh-day Adventist Bible Commentary
- EGW Writings
Revised Literal Translation — © 2018 Michael W. Jones, Sr. — GPL
Commentaries