Parole de Vie 2017
Ésaïe 2:18
18Tous les faux dieux disparaîtront.
Ésaïe 2:18 dans d’autres versions
Contexte de Ésaïe 2:18
16contre tous les grands bateaux et contre tous ceux qui transportent des marchandises précieuses. 17Les gens orgueilleux devront se courber, les gens fiers devront s’abaisser. Ce jour-là, le Seigneur seul sera grand. Tous les faux dieux disparaîtront. 19Entrez dans les abris des rochers et dans les trous de la terre, pour fuir le Seigneur, qui fait trembler de peur, pour fuir la lumière éblouissante de sa grandeur, quand il se lève et secoue la terre. 20Ce jour-là, les gens jetteront aux rats et aux chauves-souris leurs faux dieux en argent et en or, les statues qu’ils ont fabriquées pour se mettre à genoux devant elles.
Lire Ésaïe 2 en entierÉsaïe 2:18 mot à mot
וְהָאֱלִילִ֖ים כָּלִ֥יל יַחֲלֹֽף׃Lire en interlinéaire
Mots relevés dans la LSG.
Références croisées de Ésaïe 2:18
- Ésaïe 27:9Voici comment la faute de Jacob sera effacée, voici ce que le pardon de sa faute produira : on écrasera toutes les pierres des autels, comme pour en faire de la poudre. Les poteaux sacrés et les brûle-parfums ne seront plus debout.
- Ézéchiel 36:25Je verserai sur vous de l’eau pure, et vous serez purs. Je vous purifierai de toutes vos actions impures que vous faites pour les faux dieux.
- Ézéchiel 37:23Vous ne vous rendrez plus impurs en adorant vos faux dieux, en commettant des actions horribles et toutes sortes de fautes. Je vous libérerai de toutes les infidélités que vous avez commises envers moi. Je vous rendrai purs. Vous serez mon peuple, et je serai votre Dieu.
- Osée 14:8Les habitants d’Israël reviendront s’asseoir à mon ombre. Ils cultiveront de nouveau le blé, ils fleuriront comme la vigne, ils seront célèbres comme le vin du Liban.
- Sophonie 1:3Je vais enlever les êtres humains et les bêtes, les oiseaux du ciel et les poissons de la mer, je vais enlever les gens mauvais et ce qui les fait mal agir. Je supprimerai les êtres humains de la surface de la terre. »
- Zacharie 13:2Le Seigneur de l’univers déclare : « À ce moment-là, j’enlèverai les faux dieux du pays, et on ne dira plus leurs noms. Je chasserai du pays les faux prophètes et je vous enlèverai l’envie d’adorer les faux dieux.
Commentaires sur Ésaïe 2:18
- Adam Clarke Bible Commentary · v. 18Shall utterly abolish "disparaîtra" - Les anciennes versions et un ancien MS. lisent יחלפו yachalpu, au pluriel. Un de mes MSS lit יחלוף yachaloph, probablement une erreur pour יחלפו yachalpu.Lire le commentaire
- Barnes’ Notes on the Bible · v. 18Et les idoles - Note, Esaïe 2:8. Abolir - En hébreu, "faire passer ou disparaître" Il fera entièrement cesser leur culte. Cette prédiction s'est remarquablement accomplie. Avant la captivité à Babylone, les Juifs étaient extrêmement enclins à l'idolâtrie. C'est un fait remarquable qu'une telle propension ne s'est jamais manifestée "après" cela. Dans leur propre pays, ils en étaient entièrement exempts et, dispersés dans tous les pays, ils se sont toujours…Lire le commentaire
- Commentaire concis de Matthew Henry · v. 10-22La prise de Jérusalem par les Chaldéens, semble être annoncée dans ce texte, alors que l'idolâtrie régnait parmi les juifs ; mais nous sommes amenés à porter le regard en avant, au temps de la destruction de tous les ennemis de Christ. C'est de la folie, pour ceux sont poursuivis par la colère divine, de penser pouvoir se cacher ou s'abriter efficacement. Le tremblement de terre sera terrible pour ceux qui, en ce temps, auront porté tout leur intérêt sur…Lire le commentaire
- Tyndale Open Study Notes · v. 5-22Le prophète a brandi la menace d'un jugement, et s'est moqué de l'orgueil humain. Toutes les structures humaines (religieuses, économiques, militaires, sociales) seront soumises à l'examen divin et seront trouvées déficientes au jour du Seigneur, ce dernier jour de l'histoire où Dieu jugera les méchants une fois pour toutes (1Co 1.8 ; 1Th 5.2 ; 2Th 2.2 ; 2P 3.10 ; Ap 20.7–15). Parfois, les prophètes ont également utilisé l'expression "le jour du Seigneur"…Lire le commentaire
Thèmes liés à Ésaïe 2:18
Dans les dictionnaires
Commentaires sur Ésaïe 2
Parole de Vie 2017 — © 2000 Société biblique française - Bibli'O
Commentaires