Parole de Vie 2017
1 Chroniques 4:16
16Fils de Yahallélel : Zif, Zifa, Tiria et Assarel.
1 Chroniques 4:16 dans d’autres versions
- Bible Segond 1910 (LSG)Fils de Jehalléleel : Ziph, Zipha, Thirja et Asareel.
- Bible Segond 21 (S21)Fils de Jehalléleel: Ziph, Zipha, Thirja et Asareel.
- Bible du Semeur (BDS)Fils de Yehalléléel : Ziph, Zipha, Tirya et Asaréel.
- Nouvelle Edition de Genève 1979 (NEG79)Fils de Jehalléleel: Ziph, Zipha, Thirja et Asareel.
Contexte de 1 Chroniques 4:16
14Méonotaï était le père d’Ofra. Seraya était le père de Yoab, l’ancêtre des artisans qui ont habité la vallée des Artisans. 15Caleb, fils de Yefounné, a eu trois fils : Irou, Éla et Naam. Éla était le père de Quenaz. Fils de Yahallélel : Zif, Zifa, Tiria et Assarel. 17Fils d’Ezra : Yéter, Méred, Éfer et Yalon. Méred s’est marié avec une fille du roi d’Égypte, Bitia. Elle lui a donné Miriam, Chammaï et Icheba, qui a fondé Echtemoa. Méred a eu aussi une femme judéenne. Elle lui a donné Yéred, qui a fondé Guedor, Héber, qui a fondé Soko, et Yecoutiel, qui a fondé Zanoa.
Lire 1 Chroniques 4 en entier1 Chroniques 4:16 mot à mot
וּבְנֵ֖י יְהַלֶּלְאֵ֑ל זִ֣יף וְזִיפָ֔ה תִּירְיָ֖א וַאֲשַׂרְאֵֽל׃Lire en interlinéaire
Mots relevés dans la LSG.
Commentaires sur 1 Chroniques 4:16
- Tyndale Open Study Notes · v. 9-20Les généalogies précises des autres descendants de Juda sont inconnues : le Chroniqueur semblait avoir des informations incomplètes.Lire le commentaire
- Bible Annotée de Neuchâtel · v. 16Des fils de Jéhallélel nous ne connaissons que Ziph, nom de deux villes de Juda (Josué 15.24-55).Lire le commentaire
Thèmes liés à 1 Chroniques 4:16
Dans les dictionnaires
Commentaires sur 1 Chroniques 4
Parole de Vie 2017 — © 2000 Société biblique française - Bibli'O
Commentaires