Nouvelle Segond révisée
Juges 5:20-31
20Des cieux on combattit, De leur orbite les étoiles combattirent contre Sisera.
21Le torrent de Qichôn les a balayés, Le torrent des anciens temps, le torrent de Qichôn. Mon âme, foule aux pieds (leur) vigueur!
22Alors les sabots des chevaux retentirent, A la fuite, à la fuite (précipitée) de leurs guerriers.
23Maudissez Méroz, dit l'Ange de l'Éternel, Maudissez, maudissez ses habitants, Car ils ne vinrent pas à l'aide de l'Éternel, A l'aide de l'Éternel, parmi les héros.
24Bénie soit entre les femmes Yaël, Femme de Héber, le Qénien! Bénie soit-elle entre les femmes (qui habitent) sous la tente!
25Il demanda de l'eau, elle a donné du lait! Dans la coupe d'honneur elle a présenté de la crême.
26D'une main elle a saisi le pieu, Et de sa droite le marteau des travailleurs; Elle a martelé Sisera, lui a fendu la tête, Fracassé et transpercé la tempe.
27Aux pieds (de Yaël) il s'est affaissé, Il est tombé, il s'est couché A ses pieds il s'est affaissé, il est tombé; Là où il s'est affaissé, là il est tombé raide mort.
28Du haut de la fenêtre, à travers le treillis, La mère de Sisera regarde et s'exclame: Pourquoi son char tarde-t-il à venir? Pourquoi ses chars vont-ils si lentement?
29Les plus sages d'entre ses suivantes lui répondent, Et elle s'adresse à elle-même ces paroles:
30Ne trouvent-ils pas du butin? Ne le partagent-ils pas? Une fille, deux filles par tête de guerrier, Du butin en vêtements de couleur pour Sisera, Du butin en vêtements de couleur, brodés, Un vêtement de couleur, deux vêtements brodés, Pour le cou du vainqueur.
31Périssent ainsi tous tes ennemis, Éternel! Ceux qui l'aiment sont comme le soleil, Quand il paraît dans sa force. Le pays fut tranquille pendant quarante ans.
Commentaires sur Juges 5
Nouvelle Segond révisée — © Alliance Biblique Française
Commentaires