1 Chroniques 6:35

1 Chroniques 6:35 dans d’autres versions

• Bible Segond 1910 (LSG)Voici les fils d’Aaron : Éléazar, son fils ; Phinées, son fils : Abischua, son fils ;
• Bible Segond 21 (S21)Voici les descendants d'Aaron: ses fils Eléazar et Phinées, lui-même père d’Abishua,
• Bible du Semeur (BDS)Voici la liste des descendants d’Aaron de père en fils : Eléazar, Phinéas, Abishoua,
• Nouvelle Edition de Genève 1979 (NEG79)fils de Tsuph, fils d'Elkana, fils de Machath, fils d'Amasaï,

Contexte de 1 Chroniques 6:35

33Leurs frères, les Lévites, étaient destinés à tout le service du tabernacle, de la maison de Dieu. 34Aaron et ses fils offraient les sacrifices sur l'autel des holocaustes et (l'encens) sur l'autel des parfums; ils remplissaient toutes les fonctions dans le Saint-des-Saints et faisaient l'expiation pour Israël, selon tout ce qu'avait ordonné Moïse, serviteur de Dieu. Voici les fils d'Aaron: Éléazar, son fils; Phinéas, son fils; Abichoua, son fils; 36Bouqqi, son fils, Ouzzi, son fils; Zerahya, son fils; 37Merayoth, son fils; Amaria, son fils; Ahitoub, son fils;

1 Chroniques 6:35 mot à mot

בֶּן־צוּף֙ בֶּן־אֶלְקָנָ֔ה בֶּן־מַ֖חַת בֶּן־עֲמָשָֽׂי׃Lire en interlinéaire

Mots relevés dans la LSG.

• lesאֵ֫לֶּה'êlleh · ceux-ciH428
• filsבֵּןbên · fils : enfantH1121
• Aaronאַהֲרֹן'ahărôn · AaronH175
• Éléazarאֶלְעָזָר'el‛âzâr · ÉléazarH499
• Phinéesפִּינְחָסpîynechâs · PhinéesH6372
• Abischuaאֲבִישׁוּעַ'ăbîyshûa‛ · AbischuaH50

Références croisées de 1 Chroniques 6:35

• 1 Chroniques 6:26fils d'Étni, fils de Zérah, fils d'Adaya,
• 1 Samuel 1:1Il y avait un homme de Ramataïm-Tsophim, de la montagne d'Éphraïm, nommé Elqana, fils de Yeroham, fils d'Élihou, fils de Tohou, fils de Tsouph, Éphratien.
• 1 Chroniques 6:25fils de Mikaël, fils de Baaséya, fils de Malkiya,

Commentaires sur 1 Chroniques 6:35

• Barnes’ Notes on the Bible · v. 31-48Versets 31-48 Les généalogies des trois principaux chanteurs de David, Héman, Asaph et Ethan ou Jeduthun. 1 Chroniques 6:32 Ils remplissaient leur office - Sur l'établissement et la continuation du service choral dans le temple, voir 2 Chroniques 5:12, 2 Chroniques 29:27-30; 2 Chroniques 35:15. 1 Chroniques 6:33 Heman - En général, Asaph a la priorité sur Heman et Jeduthun, mais ici Heman est placé en premier, parce que sa famille, celle des Kohathites…Lire le commentaire
• Tyndale Open Study Notes · v. 31-47Cette généalogie nomme les chanteurs principaux de Kehath (6.33), Guerschom (6.39), et Merari (6.44), les principales familles lévitiques.Lire le commentaire

Thèmes liés à 1 Chroniques 6:35

• Amasai
• Elkanah
• Mahath
• Zuph

Dans les dictionnaires

• Merari
• Phinées
• Abisué
• Achitob
• Elcana
• Suph
• Villes sacerdotales et lévitiques
• Zimma
• Kéhath
• Nom

Commentaires sur 1 Chroniques 6

• Adam Clarke Bible Commentary
• Barnes’ Notes on the Bible
• Commentaire concis de Matthew Henry
• Tyndale Open Study Notes
• Bible Annotée de Neuchâtel
• Seventh-day Adventist Bible Commentary
• EGW Writings