New Living Translation
Acts 16:5
5So the churches were strengthened in their faith and grew larger every day.
Acts 16:5 in other versions
- King James Version (KJV)And so were the churches established in the faith, and increased in number daily.
- New International Version (NIV)So the churches were strengthened in the faith and grew daily in numbers.
- English Standard Version (ESV)So the churches were strengthened in the faith, and they increased in numbers daily.
- New King James Version (NKJV)So the churches were strengthened in the faith, and increased in number daily.
Context of Acts 16:5
3so Paul wanted him to join them on their journey. In deference to the Jews of the area, he arranged for Timothy to be circumcised before they left, for everyone knew that his father was a Greek. 4Then they went from town to town, instructing the believers to follow the decisions made by the apostles and elders in Jerusalem. So the churches were strengthened in their faith and grew larger every day. 6Next Paul and Silas traveled through the area of Phrygia and Galatia, because the Holy Spirit had prevented them from preaching the word in the province of Asia at that time. 7Then coming to the borders of Mysia, they headed north for the province of Bithynia, but again the Spirit of Jesus did not allow them to go there.
Read all of Acts 16Acts 16:5 word by word
Αἱ μὲν οὖν ἐκκλησίαι ἐστερεοῦντο τῇ πίστει καὶ ἐπερίσσευον τῷ ἀριθμῷ καθ᾽ ἡμέραν.Read the interlinear
Words taken from the KJV.
- ·ὁho hē to · the/this/whoG3588
- Andμένmen · on the other handG3303
- soοὖνoun · therefore/thenG3767
- wereστερεόωstereoō · to strengthenG4732
- the churchesἐκκλησίαekklēsia · assemblyG1577
- inκατάkata · according toG2596
- the faithπίστιςpistis · faithG4102
- andκαίkai · andG2532
- increasedπερισσεύωperisseuō · to exceedG4052
- in numberἀριθμόςarithmos · numberG706
- dailyἡμέραhēmera · dayG2250
Cross-references for Acts 16:5
- Acts 15:41Then he traveled throughout Syria and Cilicia, strengthening the churches there.
- 2 Chronicles 20:20Early the next morning the army of Judah went out into the wilderness of Tekoa. On the way Jehoshaphat stopped and said, “Listen to me, all you people of Judah and Jerusalem! Believe in the Lord your God, and you will be able to stand firm. Believe in his prophets, and you will succeed.”
- Isaiah 7:9Israel is no stronger than its capital, Samaria, and Samaria is no stronger than its king, Pekah son of Remaliah. Unless your faith is firm, I cannot make you stand firm.”
- Romans 16:25Now all glory to God, who is able to make you strong, just as my Good News says. This message about Jesus Christ has revealed his plan for you Gentiles, a plan kept secret from the beginning of time.
- 1 Corinthians 15:58So, my dear brothers and sisters, be strong and immovable. Always work enthusiastically for the Lord, for you know that nothing you do for the Lord is ever useless.
- Galatians 5:1So Christ has truly set us free. Now make sure that you stay free, and don’t get tied up again in slavery to the law.
- Ephesians 4:13This will continue until we all come to such unity in our faith and knowledge of God’s Son that we will be mature in the Lord, measuring up to the full and complete standard of Christ.
- Colossians 2:6And now, just as you accepted Christ Jesus as your Lord, you must continue to follow him.
- 1 Thessalonians 3:2and we sent Timothy to visit you. He is our brother and God’s co-worker in proclaiming the Good News of Christ. We sent him to strengthen you, to encourage you in your faith,
- 2 Thessalonians 2:16Now may our Lord Jesus Christ himself and God our Father, who loved us and by his grace gave us eternal comfort and a wonderful hope,
- Hebrews 13:9So do not be attracted by strange, new ideas. Your strength comes from God’s grace, not from rules about food, which don’t help those who follow them.
- 1 Peter 5:10In his kindness God called you to share in his eternal glory by means of Christ Jesus. So after you have suffered a little while, he will restore, support, and strengthen you, and he will place you on a firm foundation.
- Acts 2:47all the while praising God and enjoying the goodwill of all the people. And each day the Lord added to their fellowship those who were being saved.
- Acts 4:4But many of the people who heard their message believed it, so the number of men who believed now totaled about 5,000.
- Acts 5:14Yet more and more people believed and were brought to the Lord—crowds of both men and women.
- Acts 6:7So God’s message continued to spread. The number of believers greatly increased in Jerusalem, and many of the Jewish priests were converted, too.
Commentaries on Acts 16:5
- Adam Clarke Bible Commentary · v. 5And so were the Churches established - The disputations at Antioch, relative to circumcision, had no doubt spread far and wide among other Churches, and unhinged many. The decrees of the apostles came in good time, and prevented farther mischief: the people, saved from uncertainty, became established in the faith; and the Church had a daily accession of converted souls.Read the comment
- Barnes’ Notes on the Bible · v. 5Established in the faith - Confirmed in the belief of the gospel The effect of the wise and conciliatory measure was to increase and strengthen the churches.Read the comment
- Tyndale Open Study Notes · v. 4-5Paul and Silas faithfully communicated the decisions of the Jerusalem council. The wisdom of the decision was indicated as the churches were strengthened in their faith and grew larger every day (compare 2:41; 4:4; 5:14; 6:1; 9:31; 21:20).Read the comment
Topics related to Acts 16:5
In the dictionaries
Commentaries on Acts 16
- Adam Clarke Bible Commentary
- Barnes’ Notes on the Bible
- Matthew Henry Concise Commentary
- Tyndale Open Study Notes
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary
- Calvin’s Commentaries
- John Wesley’s Notes
- Illustrated New Testament
- Burkitt’s Expository Notes
- Darby Translation Notes
- Family Bible Notes
- Geneva Bible Translation Notes
- Kingcomments
- Matthew Henry’s Complete Commentary
- Matthew Henry’s Modern English Commentary
- The People’s New Testament
- Robertson’s Word Pictures
- Scofield Reference Notes, 1917 Edition
- The Fourfold Gospel and Commentary on Acts
- Seventh-day Adventist Bible Commentary
- EGW Writings
New Living Translation — © 1996, 2004, 2015 Tyndale House Foundation
Commentaries