Revelation 19:3

Revelation 19:3 in other versions

• King James Version (KJV)And again they said, Alleluia. And her smoke rose up for ever and ever.
• New International Version (NIV)And again they shouted: “Hallelujah! The smoke from her goes up for ever and ever.”
• English Standard Version (ESV)Once more they cried out, "Hallelujah! The smoke from her goes up forever and ever."
• New Living Translation (NLT)And again their voices rang out: “Praise the Lord! The smoke from that city ascends forever and ever!”

Context of Revelation 19:3

1After these things I heard a loud voice of a great multitude in heaven, saying, “Alleluia! Salvation and glory and honor and power belong to the Lord our God! 2For true and righteous are His judgments, because He has judged the great harlot who corrupted the earth with her fornication; and He has avenged on her the blood of His servants shed by her.” Again they said, “Alleluia! Her smoke rises up forever and ever!” 4And the twenty-four elders and the four living creatures fell down and worshiped God who sat on the throne, saying, “Amen! Alleluia!” 5Then a voice came from the throne, saying, “Praise our God, all you His servants and those who fear Him, both small and great!”

Revelation 19:3 word by word

Καὶ δεύτερον εἴρηκαν· ἁλληλουϊά· καὶ ὁ καπνὸς αὐτῆς ἀναβαίνει εἰς τοὺς αἰῶνας τῶν αἰώνων.Read the interlinear

Words taken from the KJV.

• Andκαίkai · andG2532
• againδεύτεροςdeuteros · secondlyG1208
• they saidἐρῶereō · to sayG2046
• Alleluiaἀλληλουϊαallēlouia · hallelujahG239
• herαὐτόςautos · it/s/heG846
• smokeὁho hē to · the/this/whoG3588
• smokeκαπνόςkapnos · smokeG2586
• rose upἀναβαίνωanabainō · to ascendG305
• forεἰςeis · towardG1519
• everαἰώνaiōn · an age: eternityG165

Cross-references for Revelation 19:3

• Revelation 19:1After these things I heard a loud voice of a great multitude in heaven, saying, “Alleluia! Salvation and glory and honor and power belong to the Lord our God!
• Revelation 14:11And the smoke of their torment ascends forever and ever; and they have no rest day or night, who worship the beast and his image, and whoever receives the mark of his name.”
• Revelation 18:9“The kings of the earth who committed fornication and lived luxuriously with her will weep and lament for her, when they see the smoke of her burning,
• Genesis 19:28Then he looked toward Sodom and Gomorrah, and toward all the land of the plain; and he saw, and behold, the smoke of the land which went up like the smoke of a furnace.
• Isaiah 34:10It shall not be quenched night or day; Its smoke shall ascend forever. From generation to generation it shall lie waste; No one shall pass through it forever and ever.
• Jude 1:7as Sodom and Gomorrah, and the cities around them in a similar manner to these, having given themselves over to sexual immorality and gone after strange flesh, are set forth as an example, suffering the vengeance of eternal fire.

Commentaries on Revelation 19:3

• Adam Clarke Bible Commentary · v. 3Her smoke rose up - There was, and shall be, a continual evidence of God's judgments executed on this great whore or idolatrous city; nor shall it ever be restored.Read the comment
• Barnes’ Notes on the Bible · v. 3And again they said, Alleluia - See the notes on Revelation 19:1. The event was so glorious and so important; the final destruction of the great enemy of the church was of so much moment in its bearing on the welfare of the world, as to call forth repeated expressions of praise. And her smoke rose up forever and ever - See the notes on Revelation 14:11. This is an image of final ruin; the image being derived probably from the description in Genesis of the…Read the comment
• Tyndale Open Study Notes · v. 3Her smoke: God's people praise him again when they see the fall of the evil city (compare Revelation 14:11).Read the comment
• Jamieson–Fausset–Brown Commentary · v. 33. again--Greek, "a second time." rose up--Greek, "goeth up." for ever and ever--Greek, "to the ages of the ages."Read the comment

Topics related to Revelation 19:3

• Praise
• Punishment
• Vision

In the dictionaries

• Alleluia
• Fall
• Fornication
• Hallelujah
• Lord
• Marriage
• Rod
• Salvation
• Eschatology of the New Testament
• Judgment, Last

Commentaries on Revelation 19

• Adam Clarke Bible Commentary
• Barnes’ Notes on the Bible
• Matthew Henry Concise Commentary
• Tyndale Open Study Notes
• Jamieson–Fausset–Brown Commentary
• John Wesley’s Notes
• Illustrated New Testament
• Burkitt’s Expository Notes
• Darby Translation Notes
• Family Bible Notes
• Geneva Bible Translation Notes
• Kingcomments
• Matthew Henry’s Complete Commentary
• Matthew Henry’s Modern English Commentary
• The People’s New Testament
• Robertson’s Word Pictures
• Scofield Reference Notes, 1917 Edition
• Original Douay–Rheims Annotations
• Seventh-day Adventist Bible Commentary
• EGW Writings