John 12:14

John 12:14 in other versions

• King James Version (KJV)And Jesus, when he had found a young ass, sat thereon; as it is written,
• New International Version (NIV)Jesus found a young donkey and sat on it, as it is written:
• English Standard Version (ESV)And Jesus found a young donkey and sat on it, just as it is written,
• New Living Translation (NLT)Jesus found a young donkey and rode on it, fulfilling the prophecy that said:

Context of John 12:14

12The next day a great multitude that had come to the feast, when they heard that Jesus was coming to Jerusalem, 13took branches of palm trees and went out to meet Him, and cried out: “Hosanna! ‘Blessed is He who comes in the name of the Lord!’ The King of Israel!” Then Jesus, when He had found a young donkey, sat on it; as it is written: 15“Fear not, daughter of Zion; Behold, your King is coming, Sitting on a donkey’s colt.” 16His disciples did not understand these things at first; but when Jesus was glorified, then they remembered that these things were written about Him and that they had done these things to Him.

John 12:14 word by word

Εὑρὼν δὲ ὁ Ἰησοῦς ὀνάριον ἐκάθισεν ἐπ᾽ αὐτό, καθώς ἐστιν γεγραμμένον·Read the interlinear

Words taken from the KJV.

• Andδέde · thenG1161
• Jesusὁho hē to · the/this/whoG3588
• JesusἸησοῦςIēsous · JesusG2424
• when he had foundεὑρίσκωheuriskō · to find/meetG2147
• a young assὀνάριονonarion · young donkeyG3678
• satκαθίζωkathizō · to seatG2523
• thereonἐπίepi · upon/to/againstG1909
• asκαθώςkathōs · as/just asG2531
• it isεἰμίeimi · to beG1510
• writtenγράφωgraphō · to writeG1125
• ·αὐτόςautos · it/s/heG846

Cross-references for John 12:14

• Matthew 21:1Now when they drew near Jerusalem, and came to Bethphage, at the Mount of Olives, then Jesus sent two disciples,
• Mark 11:1Now when they drew near Jerusalem, to Bethphage and Bethany, at the Mount of Olives, He sent two of His disciples;
• Luke 19:29And it came to pass, when He drew near to Bethphage and Bethany, at the mountain called Olivet, that He sent two of His disciples,
• Zechariah 9:9“Rejoice greatly, O daughter of Zion! Shout, O daughter of Jerusalem! Behold, your King is coming to you; He is just and having salvation, Lowly and riding on a donkey, A colt, the foal of a donkey.

Commentaries on John 12:14

• Barnes’ Notes on the Bible · v. 12-19Verses 12-19 See this passage explained in the notes at Mark 11:1-11; John 12:16 Was glorified - Was raised from the dead, and had ascended to heaven. John 12:17 Bare record - Testified that he had raised him, and, as was natural, spread the report through the city. This excited much attention, and the people came out in multitudes to meet one who had power to work such miracles. John 12:19 Prevail nothing - All your efforts are ineffectual to stop the…Read the comment
• Matthew Henry Concise Commentary · v. 12-19Verses 12-19 Christ's riding in triumph to Jerusalem is recorded by all the evangelists. Many excellent things, both in the word and providence of God, disciples do not understand at their first acquaintance with the things of God. The right understanding of spiritual nature of Christ's kingdom, prevents our misapplying the Scriptures which speak of it.Read the comment
• Tyndale Open Study Notes · v. 14By choosing a young donkey instead of a warhorse, Jesus calmed the excited crowd that was eager for him to become king. He also fulfilled Old Testament prophecies about the Messiah (see Zechariah 9:9). He made it clear that his kingship was not based on violence. He did not come as a warrior to conquer nations. He came to give life. His rule would bring peace, not military victory.Read the comment

Topics related to John 12:14

• Ass (Donkey)
• Jesus, the Christ
• Prophecy

In the dictionaries

• Jesus
• Chief
• Consult
• Costly
• Christ, Offices of
• Inspiration
• John, Gospel of
• King, Christ As
• Papyrus
• Quotations in the New Testament

Commentaries on John 12

• Adam Clarke Bible Commentary
• Barnes’ Notes on the Bible
• Matthew Henry Concise Commentary
• Tyndale Open Study Notes
• Jamieson–Fausset–Brown Commentary
• Calvin’s Commentaries
• John Wesley’s Notes
• Catena Aurea
• Illustrated New Testament
• Burkitt’s Expository Notes
• Darby Translation Notes
• Family Bible Notes
• Geneva Bible Translation Notes
• Kingcomments
• John Lightfoot Commentary
• Luther’s Commentary on Selected Bible Passages
• Matthew Henry’s Complete Commentary
• Matthew Henry’s Modern English Commentary
• The People’s New Testament
• Robertson’s Word Pictures
• Scofield Reference Notes, 1917 Edition
• The Fourfold Gospel and Commentary on Acts
• Original Douay–Rheims Annotations
• Seventh-day Adventist Bible Commentary
• EGW Writings