Isaiah 65:3

Isaiah 65:3 in other versions

• King James Version (KJV)A people that provoketh me to anger continually to my face; that sacrificeth in gardens, and burneth incense upon altars of brick;
• New International Version (NIV)a people who continually provoke me to my very face, offering sacrifices in gardens and burning incense on altars of brick;
• English Standard Version (ESV)a people who provoke me to my face continually, sacrificing in gardens and making offerings on bricks;
• New Living Translation (NLT)All day long they insult me to my face by worshiping idols in their sacred gardens. They burn incense on pagan altars.

Context of Isaiah 65:3

1“I was sought by those who did not ask for Me; I was found by those who did not seek Me. I said, ‘Here I am, here I am,’ To a nation that was not called by My name. 2I have stretched out My hands all day long to a rebellious people, Who walk in a way that is not good, According to their own thoughts; A people who provoke Me to anger continually to My face; Who sacrifice in gardens, And burn incense on altars of brick; 4Who sit among the graves, And spend the night in the tombs; Who eat swine’s flesh, And the broth of abominable things is in their vessels; 5Who say, ‘Keep to yourself, Do not come near me, For I am holier than you!’ These are smoke in My nostrils, A fire that burns all the day.

Isaiah 65:3 word by word

הָעָ֗ם הַמַּכְעִיסִ֥ים אוֹתִ֛י עַל־פָּנַ֖י תָּמִ֑יד זֹֽבְחִים֙ בַּגַּנּ֔וֹת וּֽמְקַטְּרִ֖ים עַל־הַלְּבֵנִֽים׃Read the interlinear

Words taken from the KJV.

• A peopleעַם‛am · peopleH5971
• that provoketh me to angerכָּעַסka‛as · to provokeH3707
• continuallyתָּמִידtâmîyd · continuallyH8548
• to my faceפָּנֶהpânîym · faceH6440
• that sacrificethזָבַחzâbach · to sacrificeH2076
• in gardensגַּנָּהgannâh · gardenH1593
• and burneth incenseקָטַרqâţar · to offer: offerH6999
• upon altars of brickלְבֵנָהlebênâh · brickH3843

Cross-references for Isaiah 65:3

• Isaiah 3:8For Jerusalem stumbled, And Judah is fallen, Because their tongue and their doings Are against the Lord, To provoke the eyes of His glory.
• Deuteronomy 32:16They provoked Him to jealousy with foreign gods; With abominations they provoked Him to anger.
• 2 Kings 17:14Nevertheless they would not hear, but stiffened their necks, like the necks of their fathers, who did not believe in the Lord their God.
• 2 Kings 22:17because they have forsaken Me and burned incense to other gods, that they might provoke Me to anger with all the works of their hands. Therefore My wrath shall be aroused against this place and shall not be quenched.’ ” ’
• Psalms 78:40How often they provoked Him in the wilderness, And grieved Him in the desert!
• Jeremiah 32:30because the children of Israel and the children of Judah have done only evil before Me from their youth. For the children of Israel have provoked Me only to anger with the work of their hands,’ says the Lord.
• Ezekiel 8:17And He said to me, “Have you seen this, O son of man? Is it a trivial thing to the house of Judah to commit the abominations which they commit here? For they have filled the land with violence; then they have returned to provoke Me to anger. Indeed they put the branch to their nose.
• Matthew 23:32Fill up, then, the measure of your fathers’ guilt.
• Job 1:11But now, stretch out Your hand and touch all that he has, and he will surely curse You to Your face!”
• Job 2:5But stretch out Your hand now, and touch his bone and his flesh, and he will surely curse You to Your face!”
• Isaiah 1:29For they shall be ashamed of the terebinth trees Which you have desired; And you shall be embarrassed because of the gardens Which you have chosen.
• Isaiah 66:17“Those who sanctify themselves and purify themselves, To go to the gardens After an idol in the midst, Eating swine’s flesh and the abomination and the mouse, Shall be consumed together,” says the Lord.
• Leviticus 17:5to the end that the children of Israel may bring their sacrifices which they offer in the open field, that they may bring them to the Lord at the door of the tabernacle of meeting, to the priest, and offer them as peace offerings to the Lord.
• Jeremiah 3:6The Lord said also to me in the days of Josiah the king: “Have you seen what backsliding Israel has done? She has gone up on every high mountain and under every green tree, and there played the harlot.
• Ezekiel 20:28When I brought them into the land concerning which I had raised My hand in an oath to give them, and they saw all the high hills and all the thick trees, there they offered their sacrifices and provoked Me with their offerings. There they also sent up their sweet aroma and poured out their drink offerings.
• Exodus 20:24An altar of earth you shall make for Me, and you shall sacrifice on it your burnt offerings and your peace offerings, your sheep and your oxen. In every place where I record My name I will come to you, and I will bless you.

Commentaries on Isaiah 65:3

• Adam Clarke Bible Commentary · v. 3That sacrificeth in gardens, and burneth incense upon altars of brick "Sacrificing in the gardens, and burning incense on the tiles" - These are instances of heathenish superstition, and idolatrous practices, to which the Jews were immoderately addicted before the Babylonish captivity. The heathen worshipped their idols in groves; whereas God, in opposition to this species of idolatry, commanded his people, when they should come into the promised land, to…Read the comment
• Barnes’ Notes on the Bible · v. 3A people - This verse contains a specification of the reasons why God had rejected them, and brought the calamities upon them. That provoketh me to anger - That is, by their sins. They give constant occasion for my indignation. Continually - (תמיד tâmı̂yd ). It is not once merely, but their conduct as a people is constantly such as to excite my displeasure. To my face - There is no attempt at concealment. Their abominations are public. It is always…Read the comment
• Tyndale Open Study Notes · v. 3Sacred gardens were a part of the fertility religion of Baal.Read the comment
• Jamieson–Fausset–Brown Commentary · v. 33. continually--answering to "all the day" (Is 65:2). God was continually inviting them, and they continually offending Him (De 32:21). to my face--They made no attempt to hide their sin (Is 3:9). Compare "before Me" (Ex 20:3). in gardens--(See on Is 1:29; Is 66:17; Le 17:5). altars of brick--Hebrew, "bricks." God had commanded His altars to be of unhewn stone (Ex 20:25). This was in order to separate them, even in external respects, from idolaters; also…Read the comment

Topics related to Isaiah 65:3

• Altar
• Backsliders
• Brick
• Church
• Condescension of God
• Idolatry
• Self-Righteousness

In the dictionaries

• Cry
• Face
• Sought
• Thence
• Garden
• Isaiah
• Oreb; Zeeb
• Salvation

Commentaries on Isaiah 65

• Adam Clarke Bible Commentary
• Barnes’ Notes on the Bible
• Matthew Henry Concise Commentary
• Tyndale Open Study Notes
• Jamieson–Fausset–Brown Commentary
• Rashi on Tanakh
• Keil & Delitzsch Commentary
• John Wesley’s Notes
• Darby Translation Notes
• Geneva Bible Translation Notes
• Kingcomments
• Matthew Henry’s Complete Commentary
• Matthew Henry’s Modern English Commentary
• Scofield Reference Notes, 1917 Edition
• Seventh-day Adventist Bible Commentary
• EGW Writings