Acts 21:19

Acts 21:19 in other versions

• King James Version (KJV)And when he had saluted them, he declared particularly what things God had wrought among the Gentiles by his ministry.
• New International Version (NIV)Paul greeted them and reported in detail what God had done among the Gentiles through his ministry.
• English Standard Version (ESV)After greeting them, he related one by one the things that God had done among the Gentiles through his ministry.
• New Living Translation (NLT)After greeting them, Paul gave a detailed account of the things God had accomplished among the Gentiles through his ministry.

Context of Acts 21:19

17And when we had come to Jerusalem, the brethren received us gladly. 18On the following day Paul went in with us to James, and all the elders were present. When he had greeted them, he told in detail those things which God had done among the Gentiles through his ministry. 20And when they heard it, they glorified the Lord. And they said to him, “You see, brother, how many myriads of Jews there are who have believed, and they are all zealous for the law; 21but they have been informed about you that you teach all the Jews who are among the Gentiles to forsake Moses, saying that they ought not to circumcise their children nor to walk according to the customs.

Acts 21:19 word by word

καὶ ἀσπασάμενος αὐτοὺς ἐξηγεῖτο καθ᾽ ἓν ἕκαστον ὧν ἐποίησεν ὁ θεὸς ἐν τοῖς ἔθνεσιν διὰ τῆς διακονίας αὐτοῦ.Read the interlinear

Words taken from the KJV.

• Andκαίkai · andG2532
• when he had salutedἀσπάζομαιaspazomai · to pay respects toG782
• themαὐτόςautos · it/s/heG846
• he declaredἐξηγέομαιexēgeomai · to tellG1834
• ·κατάkata · according toG2596
• ·εἷςheis · oneG1520
• particularlyἕκαστοςhekastos · eachG1538
• what thingsὅςhos hē ho · whichG3739
• Godὁho hē to · the/this/whoG3588
• Godθεόςtheos · GodG2316
• had wroughtποιέωpoieō · to do/make: doG4160
• amongἐνen · in/on/amongG1722
• the Gentilesἔθνοςethnos · GentilesG1484
• byδιάdia · through/because ofG1223
• ministryδιακονίαdiakonia · serviceG1248

Cross-references for Acts 21:19

• Acts 11:4But Peter explained it to them in order from the beginning, saying:
• Acts 14:27Now when they had come and gathered the church together, they reported all that God had done with them, and that He had opened the door of faith to the Gentiles.
• Acts 15:4And when they had come to Jerusalem, they were received by the church and the apostles and the elders; and they reported all things that God had done with them.
• Romans 15:18For I will not dare to speak of any of those things which Christ has not accomplished through me, in word and deed, to make the Gentiles obedient—
• 1 Corinthians 3:5Who then is Paul, and who is Apollos, but ministers through whom you believed, as the Lord gave to each one?
• 1 Corinthians 15:10But by the grace of God I am what I am, and His grace toward me was not in vain; but I labored more abundantly than they all, yet not I, but the grace of God which was with me.
• 2 Corinthians 6:1We then, as workers together with Him also plead with you not to receive the grace of God in vain.
• Colossians 1:29To this end I also labor, striving according to His working which works in me mightily.
• Acts 1:17for he was numbered with us and obtained a part in this ministry.”
• Acts 20:24But none of these things move me; nor do I count my life dear to myself, so that I may finish my race with joy, and the ministry which I received from the Lord Jesus, to testify to the gospel of the grace of God.
• 2 Corinthians 12:12Truly the signs of an apostle were accomplished among you with all perseverance, in signs and wonders and mighty deeds.

Commentaries on Acts 21:19

• Adam Clarke Bible Commentary · v. 19Declared particularly, etc. - He no doubt had heard that they were prejudiced against him; and, by declaring what God had done by him among the Gentiles, showed how groundless this prejudice was: for, were he a bad man, or doing any thing that he should not do, God would not have made him such a singular instrument of so much good.Read the comment
• Barnes’ Notes on the Bible · v. 19Had saluted them - With the usual tokens of respect and affection. He declared particularly … - As an evidence that God had been with him. It is not improbable that there might have been some suspicion in regard to Paul among the disciples at Jerusalem, and he might have heard that they were prejudiced against him. This prejudice would be removed by his stating what had actually occurred under his ministry.Read the comment
• Matthew Henry Concise Commentary · v. 19-26Verses 19-26 Paul ascribed all his success to God, and to God they gave the praise. God had honoured him more than any of the apostles, yet they did not envy him; but on the contrary, glorified the Lord. They could not do more to encourage Paul to go on cheerfully in his work. James and the elders of the church at Jerusalem, asked Paul to gratify the believing Jews, by some compliance with the ceremonial law. They thought it was prudent in him to conform…Read the comment
• Tyndale Open Study Notes · v. 18-19It was important for James and all the elders (leaders) of the church in Jerusalem to hear about Paul’s successful work among the Gentiles. It was also important for the Jerusalem church, the first main church, to continue to support this mission (21:20; see 15:7–21). Paul’s report showed that God had carried out his plan among the Gentiles through Paul’s work.Read the comment
• Jamieson–Fausset–Brown Commentary · v. 17-1917-19. the brethren received us gladly--the disciples generally, as distinguished from the official reception recorded in Ac 21:18.Read the comment

Topics related to Acts 21:19

• James
• Opinion, Public
• Paul
• Regeneration

In the dictionaries

• God
• god, false god, goddess, idol, idolater, idolatrous, idolatry
• Appeal
• Discover
• James
• John
• Ready
• Unlade
• Acts of the Apostles
• Andrew

Commentaries on Acts 21

• Adam Clarke Bible Commentary
• Barnes’ Notes on the Bible
• Matthew Henry Concise Commentary
• Tyndale Open Study Notes
• Jamieson–Fausset–Brown Commentary
• Calvin’s Commentaries
• John Wesley’s Notes
• Illustrated New Testament
• Burkitt’s Expository Notes
• Darby Translation Notes
• Family Bible Notes
• Geneva Bible Translation Notes
• Kingcomments
• Matthew Henry’s Complete Commentary
• Matthew Henry’s Modern English Commentary
• The People’s New Testament
• Robertson’s Word Pictures
• Scofield Reference Notes, 1917 Edition
• The Fourfold Gospel and Commentary on Acts
• Original Douay–Rheims Annotations
• Seventh-day Adventist Bible Commentary
• EGW Writings