2 Timothy 1:6

2 Timothy 1:6 in other versions

• King James Version (KJV)Wherefore I put thee in remembrance that thou stir up the gift of God, which is in thee by the putting on of my hands.
• New International Version (NIV)For this reason I remind you to fan into flame the gift of God, which is in you through the laying on of my hands.
• English Standard Version (ESV)For this reason I remind you to fan into flame the gift of God, which is in you through the laying on of my hands,
• New Living Translation (NLT)This is why I remind you to fan into flames the spiritual gift God gave you when I laid my hands on you.

Context of 2 Timothy 1:6

4greatly desiring to see you, being mindful of your tears, that I may be filled with joy, 5when I call to remembrance the genuine faith that is in you, which dwelt first in your grandmother Lois and your mother Eunice, and I am persuaded is in you also. Therefore I remind you to stir up the gift of God which is in you through the laying on of my hands. 7For God has not given us a spirit of fear, but of power and of love and of a sound mind. 8Therefore do not be ashamed of the testimony of our Lord, nor of me His prisoner, but share with me in the sufferings for the gospel according to the power of God,

2 Timothy 1:6 word by word

Δι᾽ ἣν αἰτίαν ἀναμιμνῄσκω σε ἀναζωπυρεῖν τὸ χάρισμα τοῦ θεοῦ, ὅ ἐστιν ἐν σοὶ διὰ τῆς ἐπιθέσεως τῶν χειρῶν μου·Read the interlinear

Words taken from the KJV.

• Whereforeδιάdia · through/because ofG1223
• I putἀναμιμνήσκωanamimnēskō · to remindG363
• theeσύsu · youG4771
• that thou stir upἀναζωπυρέωanazōpureō · to rekindleG329
• the giftὁho hē to · the/this/whoG3588
• the giftχάρισμαcharisma · giftG5486
• of Godθεόςtheos · GodG2316
• whichὅςhos hē ho · whichG3739
• isεἰμίeimi · to beG1510
• inἐνen · in/on/amongG1722
• the putting onἐπίθεσιςepithesis · laying onG1936
• of myἐγώegō · I/weG1473
• handsχείρcheir · handG5495
• ·αἰτίαaitia · cause/chargeG156

Cross-references for 2 Timothy 1:6

• 2 Timothy 2:14Remind them of these things, charging them before the Lord not to strive about words to no profit, to the ruin of the hearers.
• Isaiah 43:26Put Me in remembrance; Let us contend together; State your case, that you may be acquitted.
• 1 Timothy 4:6If you instruct the brethren in these things, you will be a good minister of Jesus Christ, nourished in the words of faith and of the good doctrine which you have carefully followed.
• 2 Peter 1:12For this reason I will not be negligent to remind you always of these things, though you know and are established in the present truth.
• 2 Peter 3:1Beloved, I now write to you this second epistle (in both of which I stir up your pure minds by way of reminder),
• Jude 1:5But I want to remind you, though you once knew this, that the Lord, having saved the people out of the land of Egypt, afterward destroyed those who did not believe.
• 2 Timothy 4:2Preach the word! Be ready in season and out of season. Convince, rebuke, exhort, with all longsuffering and teaching.
• Exodus 35:26And all the women whose hearts stirred with wisdom spun yarn of goats’ hair.
• Exodus 36:2Then Moses called Bezalel and Aholiab, and every gifted artisan in whose heart the Lord had put wisdom, everyone whose heart was stirred, to come and do the work.
• Matthew 25:15And to one he gave five talents, to another two, and to another one, to each according to his own ability; and immediately he went on a journey.
• Luke 19:13So he called ten of his servants, delivered to them ten minas, and said to them, ‘Do business till I come.’
• Romans 12:6Having then gifts differing according to the grace that is given to us, let us use them: if prophecy, let us prophesy in proportion to our faith;
• 1 Thessalonians 5:19Do not quench the Spirit.
• 1 Peter 4:10As each one has received a gift, minister it to one another, as good stewards of the manifold grace of God.
• Acts 8:17Then they laid hands on them, and they received the Holy Spirit.
• Acts 19:6And when Paul had laid hands on them, the Holy Spirit came upon them, and they spoke with tongues and prophesied.

Commentaries on 2 Timothy 1:6

• Adam Clarke Bible Commentary · v. 6Stir up the gift of God, which is in thee - The gift which Timothy had received was the Holy Spirit; and through him, a particular power to preach and defend the truth. This gift is represented here, under the notion of a fire, which, if it be not frequently stirred up, and fresh fuel added to it, will go out. This is the precise idea which the apostle had in his mind; hence the term , which signifies to stir up the fire; to add fresh fuel to it. From…Read the comment
• Barnes’ Notes on the Bible · v. 6That thou stir up the gift of God - Greek, That thou “kindle up” as a fire. The original word used here denotes the kindling of a fire, as by bellows, etc. It is not uncommon to compare piety to a flame or a fire, and the image is one that is obvious when we speak of causing that to burn more brightly. The idea is, that Timothy was to use all proper means to keep the flame of pure religion in the soul burning, and more particularly his zeal in the great…Read the comment
• Matthew Henry Concise Commentary · v. 6-14Verses 6-14 God has not given us the spirit of fear, but the spirit of power, of courage and resolution, to meet difficulties and dangers; the spirit of love to him, which will carry us through opposition. And the spirit of a sound mind, quietness of mind. The Holy Spirit is not the author of a timid or cowardly disposition, or of slavish fears. We are likely to bear afflictions well, when we have strength and power from God to enable us to bear them. As…Read the comment
• Tyndale Open Study Notes · v. 6fan into flame: The Holy Spirit's work does not happen automatically. Timothy must cultivate this work with careful attention to his spiritual life (see Ephesians 5:18–21; 1 Thessalonians 5:19–20; compare Acts 4:31; 7:55; 13:9). the gift: This is the Holy Spirit empowering ministry (see 1 Corinthians 12:1–14:40; compare Acts 6:3, 5; 11:24). through the laying on of my hands: Paul and the elders ordained (official ceremony of appointment) Timothy for…Read the comment
• Jamieson–Fausset–Brown Commentary · v. 66. Wherefore--Greek, "For which cause," namely, because thou hast inherited, didst once possess, and I trust ("am persuaded") still dost possess, such unfeigned faith [Alford]. stir up--literally, "rekindle," "revive the spark of"; the opposite of "quench" or "extinguish" (1Th 5:19). Paul does not doubt the existence of real faith in Timothy, but he desires it to be put into active exercise. Timothy seems to have become somewhat remiss from being so long…Read the comment

Topics related to 2 Timothy 1:6

• Church
• Hand
• Minister, Christian
• Miracles
• Timothy

In the dictionaries

• God
• god, false god, goddess, idol, idolater, idolatrous, idolatry
• Abolish
• Immortality
• Mercy
• Sound
• Testimony
• Bishop
• Gift
• Hand

Commentaries on 2 Timothy 1

• Adam Clarke Bible Commentary
• Barnes’ Notes on the Bible
• Matthew Henry Concise Commentary
• Tyndale Open Study Notes
• Jamieson–Fausset–Brown Commentary
• Calvin’s Commentaries
• John Wesley’s Notes
• Illustrated New Testament
• Burkitt’s Expository Notes
• Darby Translation Notes
• Family Bible Notes
• Geneva Bible Translation Notes
• Kingcomments
• Matthew Henry’s Complete Commentary
• Matthew Henry’s Modern English Commentary
• The People’s New Testament
• Robertson’s Word Pictures
• Scofield Reference Notes, 1917 Edition
• Original Douay–Rheims Annotations
• Seventh-day Adventist Bible Commentary
• EGW Writings