1 Samuel 1:27

1 Samuel 1:27 in other versions

• King James Version (KJV)For this child I prayed; and the Lord hath given me my petition which I asked of him:
• New International Version (NIV)I prayed for this child, and the Lord has granted me what I asked of him.
• English Standard Version (ESV)For this child I prayed, and the Lord has granted me my petition that I made to him.
• New Living Translation (NLT)I asked the Lord to give me this boy, and he has granted my request.

Context of 1 Samuel 1:27

25Then they slaughtered a bull, and brought the child to Eli. 26And she said, “O my lord! As your soul lives, my lord, I am the woman who stood by you here, praying to the Lord. For this child I prayed, and the Lord has granted me my petition which I asked of Him. 28Therefore I also have lent him to the Lord; as long as he lives he shall be lent to the Lord.” So they worshiped the Lord there.

1 Samuel 1:27 word by word

אֶל־הַנַּ֥עַר הַזֶּ֖ה הִתְפַּלָּ֑לְתִּי וַיִּתֵּ֨ן יְהוָ֥ה לִי֙ אֶת־שְׁאֵ֣לָתִ֔י אֲשֶׁ֥ר שָׁאַ֖לְתִּי מֵעִמּֽוֹ׃Read the interlinear

Words taken from the KJV.

• For this childנַ֫עַרna‛ar · youthH5288
• I prayedפָּלַלpâlal · to prayH6419
• and the Lordיְהֹוָהyehôvâh · LORDH3068
• hath givenנָתַןnâthan · to give: giveH5414
• me my petitionשְׁאֵלָהshe'êlâh shêlâh · petitionH7596
• which I askedשָׁאַלshâ'al shâ'êl · to askH7592

Cross-references for 1 Samuel 1:27

• 1 Samuel 1:11Then she made a vow and said, “O Lord of hosts, if You will indeed look on the affliction of Your maidservant and remember me, and not forget Your maidservant, but will give Your maidservant a male child, then I will give him to the Lord all the days of his life, and no razor shall come upon his head.”
• Matthew 7:7“Ask, and it will be given to you; seek, and you will find; knock, and it will be opened to you.
• Psalms 66:19But certainly God has heard me; He has attended to the voice of my prayer.
• Psalms 116:1I love the Lord, because He has heard My voice and my supplications.
• Psalms 118:5I called on the Lord in distress; The Lord answered me and set me in a broad place.
• 1 John 5:15And if we know that He hears us, whatever we ask, we know that we have the petitions that we have asked of Him.

Commentaries on 1 Samuel 1:27

• Matthew Henry Concise Commentary · v. 19-28Verses 19-28 Elkanah and his family had a journey before them, and a family of children to take with them, yet they would not move till they had worshipped God together. Prayer and provender do not hinder a journey. When men are in such haste to set out upon journeys, or to engage in business, that they have not time to worship God, they are likely to proceed without his presence and blessing. Hannah, though she felt a warm regard for the courts of God's…Read the comment

Topics related to 1 Samuel 1:27

• Children
• Consecration
• Eli
• Hannah
• Parents
• Samuel
• Thankfulness
• Vows
• Women

In the dictionaries

• Barren
• Bitterness
• Hannah
• Sorrowful
• Temple
• Ark of the Covenant
• Elkanah
• Exodus, the Book of
• Ezekiel
• Genesis

Commentaries on 1 Samuel 1

• Adam Clarke Bible Commentary
• Barnes’ Notes on the Bible
• Matthew Henry Concise Commentary
• Tyndale Open Study Notes
• Jamieson–Fausset–Brown Commentary
• Rashi on Tanakh
• Keil & Delitzsch Commentary
• John Wesley’s Notes
• Darby Translation Notes
• Geneva Bible Translation Notes
• Kingcomments
• Matthew Henry’s Complete Commentary
• Matthew Henry’s Modern English Commentary
• Scofield Reference Notes, 1917 Edition
• Seventh-day Adventist Bible Commentary
• EGW Writings