1 Corinthians 4:21

1 Corinthians 4:21 in other versions

• King James Version (KJV)What will ye? shall I come unto you with a rod, or in love, and in the spirit of meekness?
• New International Version (NIV)What do you prefer? Shall I come to you with a rod of discipline, or shall I come in love and with a gentle spirit?
• English Standard Version (ESV)What do you wish? Shall I come to you with a rod, or with love in a spirit of gentleness?
• New Living Translation (NLT)Which do you choose? Should I come with a rod to punish you, or should I come with love and a gentle spirit?

Context of 1 Corinthians 4:21

19But I will come to you shortly, if the Lord wills, and I will know, not the word of those who are puffed up, but the power. 20For the kingdom of God is not in word but in power. What do you want? Shall I come to you with a rod, or in love and a spirit of gentleness?

1 Corinthians 4:21 word by word

Τί θέλετε; ἐν ῥάβδῳ ἔλθω πρὸς ὑμᾶς ἢ ἐν ἀγάπῃ πνεύματί τε πραΰτητος;¶Read the interlinear

Words taken from the KJV.

• Whatτίςtis · which?G5101
• will yeθέλωthelō ethelō · to will/desireG2309
• shall I comeἔρχομαιerchomai · to come/goG2064
• untoπρόςpros · to/withG4314
• youσύsu · youG4771
• withἐνen · in/on/amongG1722
• a rodῥάβδοςrhabdos · rodG4464
• orἤē · orG2228
• loveἀγάπηagapē · loveG26
• andτεte · and/bothG5037
• the spiritπνεῦμαpneuma · spirit/breath: spiritG4151
• of meeknessπραΰτηςprautēs · gentlenessG4240

Cross-references for 1 Corinthians 4:21

• 1 Corinthians 5:5deliver such a one to Satan for the destruction of the flesh, that his spirit may be saved in the day of the Lord Jesus.
• 2 Corinthians 10:2But I beg you that when I am present I may not be bold with that confidence by which I intend to be bold against some, who think of us as if we walked according to the flesh.
• 2 Corinthians 12:20For I fear lest, when I come, I shall not find you such as I wish, and that I shall be found by you such as you do not wish; lest there be contentions, jealousies, outbursts of wrath, selfish ambitions, backbitings, whisperings, conceits, tumults;
• 2 Corinthians 13:2I have told you before, and foretell as if I were present the second time, and now being absent I write to those who have sinned before, and to all the rest, that if I come again I will not spare—
• 2 Corinthians 3:10For even what was made glorious had no glory in this respect, because of the glory that excels.
• 2 Corinthians 10:1Now I, Paul, myself am pleading with you by the meekness and gentleness of Christ—who in presence am lowly among you, but being absent am bold toward you.
• 1 Thessalonians 2:7But we were gentle among you, just as a nursing mother cherishes her own children.
• James 3:17But the wisdom that is from above is first pure, then peaceable, gentle, willing to yield, full of mercy and good fruits, without partiality and without hypocrisy.

Commentaries on 1 Corinthians 4:21

• Adam Clarke Bible Commentary · v. 21Shall I come unto you with a rod, or in love - Here he alludes to the case of the teacher and father, mentioned in 1 Corinthians 4:15. Shall I come to you with the authority of a teacher, and use the rod of discipline? or shall I come in the tenderness of a father, and entreat you to do what I have authority to enforce? Among the Jews, those who did not amend, after being faithfully admonished, were whipped, either publicly or privately, in the synagogue…Read the comment
• Barnes’ Notes on the Bible · v. 21What will ye - It depends on yourselves how I shall come. If you lay aside your contentions and strifes; if you administer discipline as you should; if you give yourselves heartily and entirely to the work of the Lord, I shall come, not to reprove or to punish, but as a father and a friend. But if you do not heed my exhortations or the labors of Timothy; if you still continue your contentions, and do not remove the occasions of offence, I shall come with…Read the comment
• Matthew Henry Concise Commentary · v. 14-21Verses 14-21 In reproving for sin, we should distinguish between sinners and their sins. Reproofs that kindly and affectionately warn, are likely to reform. Though the apostle spoke with authority as a parent, he would rather beseech them in love. And as ministers are to set an example, others must follow them, as far as they follow Christ in faith and practice. Christians may mistake and differ in their views, but Christ and Christian truth are the same…Read the comment
• Tyndale Open Study Notes · v. 14-21Paul ends this part about divisions in the church with kind, fatherly advice and a warning (1 Corinthians 1:10–4:21).Read the comment
• Jamieson–Fausset–Brown Commentary · v. 2121. with a rod, or in love--The Greek preposition is used in both clauses; must I come IN displeasure to exercise the rod, or IN love, and the Spirit of meekness (Is 11:4; 2Co 13:3)?Read the comment

Topics related to 1 Corinthians 4:21

• Church
• Minister, Christian
• Zeal, Religious

In the dictionaries

• Account
• Corinthians, First Epistle to the
• Instructor
• Offscouring
• Rod
• Shame
• Steward
• Paul, the Apostle

Commentaries on 1 Corinthians 4

• Adam Clarke Bible Commentary
• Barnes’ Notes on the Bible
• Matthew Henry Concise Commentary
• Tyndale Open Study Notes
• Jamieson–Fausset–Brown Commentary
• Calvin’s Commentaries
• John Wesley’s Notes
• Illustrated New Testament
• Burkitt’s Expository Notes
• Darby Translation Notes
• Family Bible Notes
• Geneva Bible Translation Notes
• Kingcomments
• Luther’s Commentary on Selected Bible Passages
• Matthew Henry’s Complete Commentary
• Matthew Henry’s Modern English Commentary
• The People’s New Testament
• Robertson’s Word Pictures
• Scofield Reference Notes, 1917 Edition
• Original Douay–Rheims Annotations
• Seventh-day Adventist Bible Commentary
• EGW Writings