Mark 15:38

Mark 15:38 in other versions

• King James Version (KJV)And the veil of the temple was rent in twain from the top to the bottom.
• English Standard Version (ESV)And the curtain of the temple was torn in two, from top to bottom.
• New King James Version (NKJV)Then the veil of the temple was torn in two from top to bottom.
• New Living Translation (NLT)And the curtain in the sanctuary of the Temple was torn in two, from top to bottom.

Context of Mark 15:38

36Someone ran, filled a sponge with wine vinegar, put it on a staff, and offered it to Jesus to drink. “Now leave him alone. Let’s see if Elijah comes to take him down,” he said. 37With a loud cry, Jesus breathed his last. The curtain of the temple was torn in two from top to bottom. 39And when the centurion, who stood there in front of Jesus, saw how he died, he said, “Surely this man was the Son of God!” 40Some women were watching from a distance. Among them were Mary Magdalene, Mary the mother of James the younger and of Joseph, and Salome.

Mark 15:38 word by word

Καὶ τὸ καταπέτασμα τοῦ ναοῦ ἐσχίσθη εἰς δύο ἀπ᾽ ἄνωθεν ἕως κάτω.Read the interlinear

Words taken from the KJV.

• Andκαίkai · andG2532
• the veilὁho hē to · the/this/whoG3588
• the veilκαταπέτασμαkatapetasma · curtainG2665
• of the templeναόςnaos · templeG3485
• was rentσχίζωschizō · to splitG4977
• inεἰςeis · towardG1519
• twainδύοduo · twoG1417
• fromἀπόapo · away fromG575
• the topἄνωθενanōthen · from above/againG509
• toἕωςheōs · untilG2193
• the bottomκάτωkatō katōterō · underG2736

Cross-references for Mark 15:38

• Exodus 26:31“Make a curtain of blue, purple and scarlet yarn and finely twisted linen, with cherubim woven into it by a skilled worker.
• Exodus 40:20He took the tablets of the covenant law and placed them in the ark, attached the poles to the ark and put the atonement cover over it.
• Leviticus 16:2The Lord said to Moses: “Tell your brother Aaron that he is not to come whenever he chooses into the Most Holy Place behind the curtain in front of the atonement cover on the ark, or else he will die. For I will appear in the cloud over the atonement cover.
• 2 Chronicles 3:8He built the Most Holy Place, its length corresponding to the width of the temple—twenty cubits long and twenty cubits wide. He overlaid the inside with six hundred talents of fine gold.
• Matthew 27:51At that moment the curtain of the temple was torn in two from top to bottom. The earth shook, the rocks split
• Luke 23:45for the sun stopped shining. And the curtain of the temple was torn in two.
• Hebrews 4:14Therefore, since we have a great high priest who has ascended into heaven, Jesus the Son of God, let us hold firmly to the faith we profess.
• Hebrews 6:19We have this hope as an anchor for the soul, firm and secure. It enters the inner sanctuary behind the curtain,
• Hebrews 9:3Behind the second curtain was a room called the Most Holy Place,
• Hebrews 10:19Therefore, brothers and sisters, since we have confidence to enter the Most Holy Place by the blood of Jesus,

Commentaries on Mark 15:38

• Matthew Henry Concise Commentary · v. 33-41Verses 33-41 There was a thick darkness over the land, from noon until three in the afternoon. The Jews were doing their utmost to extinguish the Sun of Righteousness. The darkness signified the cloud which the human soul of Christ was under, when he was making it an offering for sin. He did not complain that his disciples forsook him, but that his Father forsook him. In this especially he was made sin for us. When Paul was to be offered as a sacrifice…Read the comment
• Tyndale Open Study Notes · v. 38The veil of the temple … torn in two might have been one of two curtains. It may have been the curtain that separated the sanctuary from the courtyard. This curtain was a large and beautiful tapestry about 23 meters tall (80 feet). Or it may have been the inner curtain that separated the Most Holy Place (the most sacred room) from the rest of the sanctuary. If it was the outer curtain, people could have seen it tear (compare the "darkness" in 15:33). This…Read the comment

Topics related to Mark 15:38

• Death
• Jesus, the Christ
• Vail

In the dictionaries

• Compel
• Consultation
• Content
• Release
• Superscription
• Veil, vail
• Witness
• Jesus Christ
• Son of Man, the
• Tabernacle

Commentaries on Mark 15

• Adam Clarke Bible Commentary
• Matthew Henry Concise Commentary
• Tyndale Open Study Notes
• Jamieson–Fausset–Brown Commentary
• Calvin’s Commentaries
• John Wesley’s Notes
• Catena Aurea
• Illustrated New Testament
• Burkitt’s Expository Notes
• Darby Translation Notes
• Family Bible Notes
• Geneva Bible Translation Notes
• Kingcomments
• John Lightfoot Commentary
• Matthew Henry’s Complete Commentary
• Matthew Henry’s Modern English Commentary
• The People’s New Testament
• Robertson’s Word Pictures
• Scofield Reference Notes, 1917 Edition
• The Fourfold Gospel and Commentary on Acts
• Original Douay–Rheims Annotations
• Seventh-day Adventist Bible Commentary
• EGW Writings