Luke 6:40

Luke 6:40 in other versions

• King James Version (KJV)The disciple is not above his master: but every one that is perfect shall be as his master.
• English Standard Version (ESV)A disciple is not above his teacher, but everyone when he is fully trained will be like his teacher.
• New King James Version (NKJV)A disciple is not above his teacher, but everyone who is perfectly trained will be like his teacher.
• New Living Translation (NLT)Students are not greater than their teacher. But the student who is fully trained will become like the teacher.

Context of Luke 6:40

38Give, and it will be given to you. A good measure, pressed down, shaken together and running over, will be poured into your lap. For with the measure you use, it will be measured to you.” 39He also told them this parable: “Can the blind lead the blind? Will they not both fall into a pit? The student is not above the teacher, but everyone who is fully trained will be like their teacher. 41“Why do you look at the speck of sawdust in your brother’s eye and pay no attention to the plank in your own eye? 42How can you say to your brother, ‘Brother, let me take the speck out of your eye,’ when you yourself fail to see the plank in your own eye? You hypocrite, first take the plank out of your eye, and then you will see clearly to remove the speck from your brother’s eye.

Luke 6:40 word by word

Οὐκ ἔστιν μαθητὴς ὑπὲρ τὸν διδάσκαλον κατηρτισμένος δὲ πᾶς ἔσται ὡς ὁ διδάσκαλος αὐτοῦ.¶Read the interlinear

Words taken from the KJV.

• The discipleμαθητήςmathētēs · discipleG3101
• isεἰμίeimi · to beG1510
• notοὐou · noG3756
• aboveὑπέρhuper · above/forG5228
• hisαὐτόςautos · it/s/heG846
• masterὁho hē to · the/this/whoG3588
• masterδιδάσκαλοςdidaskalos · teacherG1320
• butδέde · thenG1161
• everyπᾶςpas · allG3956
• one that is perfectκαταρτίζωkatartizō · to completeG2675
• asὡςhōs · as/whenG5613

Cross-references for Luke 6:40

• Matthew 10:24“The student is not above the teacher, nor a servant above his master.
• John 13:16Very truly I tell you, no servant is greater than his master, nor is a messenger greater than the one who sent him.
• John 15:20Remember what I told you: ‘A servant is not greater than his master.’ If they persecuted me, they will persecute you also. If they obeyed my teaching, they will obey yours also.
• Matthew 23:15“Woe to you, teachers of the law and Pharisees, you hypocrites! You travel over land and sea to win a single convert, and when you have succeeded, you make them twice as much a child of hell as you are.

Commentaries on Luke 6:40

• Adam Clarke Bible Commentary · v. 40Every one that is perfect - Or, thoroughly instructed, : - from , to adjust, adapt, knit together, restore, or put in joint. The noun is used by the Greek medical writers to signify the reducing a luxated or disjointed limb. It sometimes signifies to repair or mend, and in this sense it is applied to broken nets, Matthew 4:21; Mark 1:19; but in this place, and in Hebrews 13:21; 2 Timothy 3:17, it means complete instruction and information. Every one who…Read the comment
• Barnes’ Notes on the Bible · v. 20-49Verses 20-49 See this passage fully illustrated in the sermon on the mount, in Luke 6:21 That hunger now - Matthew has it, “that hunger and thirst after righteousness.” Matthew has expressed more fully what Luke has briefly, but there is no contradiction. Luke 6:24-26 These verses have been omitted by Matthew. They seem to have been spoken to the Pharisees. Who are rich - In this world‘s goods. They loved them; they had sought for them; they found their…Read the comment
• Matthew Henry Concise Commentary · v. 37-49Verses 37-49 All these sayings Christ often used; it was easy to apply them. We ought to be very careful when we blame others; for we need allowance ourselves. If we are of a giving and a forgiving spirit, we shall ourselves reap the benefit. Though full and exact returns are made in another world, not in this world, yet Providence does what should encourage us in doing good. Those who follow the multitude to do evil, follow in the broad way that leads to…Read the comment
• Tyndale Open Study Notes · v. 37-42Do not judge: Jesus condemned judging others in a way that is not honest by acting better than them. Those who judge others this way will experience that same standard. God wants his people to love others by warning them about the dangers of sin (Galatians 6:1; Hebrews 3:13). To encourage is an act of love. To judge as a hypocrite is an act of pride.Read the comment
• Jamieson–Fausset–Brown Commentary · v. 4040. The disciple, &c.--that is, "The disciple aims to come up to his master, and he thinks himself complete when he does so: if you then be blind leaders of the blind, the perfection of one's training under you will only land him the more certainly in one common ruin with yourselves."Read the comment

Topics related to Luke 6:40

• Charitableness
• Commandments
• Jesus, the Christ
• Perfection
• Sermon
• Uncharitableness

In the dictionaries

• Abundance
• Gospels
• Hate
• Reproach
• Sermon on the mount
• Thanks
• Unthankful
• Disciple
• Jesus Christ
• Luke, the Gospel of

Commentaries on Luke 6

• Adam Clarke Bible Commentary
• Barnes’ Notes on the Bible
• Matthew Henry Concise Commentary
• Tyndale Open Study Notes
• Jamieson–Fausset–Brown Commentary
• Calvin’s Commentaries
• John Wesley’s Notes
• Catena Aurea
• Illustrated New Testament
• Burkitt’s Expository Notes
• Darby Translation Notes
• Family Bible Notes
• Geneva Bible Translation Notes
• Kingcomments
• John Lightfoot Commentary
• Luther’s Commentary on Selected Bible Passages
• Matthew Henry’s Complete Commentary
• Matthew Henry’s Modern English Commentary
• The People’s New Testament
• Robertson’s Word Pictures
• Scofield Reference Notes, 1917 Edition
• The Fourfold Gospel and Commentary on Acts
• Original Douay–Rheims Annotations
• Seventh-day Adventist Bible Commentary
• EGW Writings